| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | seize⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grab) | 抓住
zhuā zhù | | seize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take by force) (物件) | 夺走，抢走，夺取
| | | (地区，区域) | 攻占，占领
| | | (赃物，毒品，走私品等) | 起获
qǐ huò | | seize [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (understand) | 理解
lǐ jiě | | | | 明白
míng bái | | | | 领悟
lǐng wù | | | Mary quickly seized what David was saying. | | seize [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (law: take possession) | 没收
mò shōu | | | | 扣押
kòu yā | | | The customs officers seized the illegal goods the smugglers were trying to bring into the country. | | | | 其他翻译 | | seize⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (motor: stop abruptly) (发动机) | 突然停止运转
| | seize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (emotionally) (情绪) | 支配，控制
| | seize [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (opportunity: take enthusiastically) (机会等) | 抓住
zhuā zhù | | | When Paul's employers offered him a job in their New York office, he seized the opportunity. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | seize on,
seize upon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (adopt or exploit) | 抓住
zhuā zhù | | | | 利用
lì yòng | | | A great tennis player will seize upon his opponent's mistakes and use them to his own advantage. | | seize the day interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (make the most of the present moment) | 珍惜今天
zhēn xī jīn tiān | | | | 抓住当下
zhuā zhù dāng xià | | | | 只争朝夕
zhǐ zhēng cháo xī | | | 'Seize the day' is a translation of the Latin "Carpe diem". My dad was always telling me 'Seize the day – you won't be young forever!' | | seize up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (freeze, become immobile) | 卡住
qiǎ zhù | | | | 停顿
tíng dùn | | | | 停顿
tíng dùn | | | When I opened the website the screen seized up and I had to reboot the computer. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: seize [ si:z] vt 1 [+ person, object, opportunity] 抓住 zhuāzhù 2 [+ power, control] 夺(奪)取 duóqǔ
[+ building, territory] 占(佔)据(據) zhànjù 3 [+ hostage] 俘获(獲) fúhuò 4 [+ property] 没(沒)收 mòshōu seize up vi [ engine] 卡住 kǎzhù [ part of body] 僵住 jiāngzhùseize (up)on vt fus 不可拆分 大肆利用 dàsì lìyòng 在这些条目还发现'seize'： 在英文解释里： appropriate - arrest - attach - carpe diem - catch - commandeer - confiscate - fasten - grab - grab at - grab hold of - grasp - hijack - pounce - snap - take - take hold of - tong 中文： 夺取 - 夺得 - 乘机 - 占 - 占领 - 夺 - 拿 - 捕捉 - 揪 - 攻占 - 篡 |