| 主要翻译 |
| seep⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (liquid: get out) | 渗出
shèn chū |
| | | 渗漏
shèn lòu |
| | The juice from the plums was seeping through the bottom of the paper bag. |
| | 梅子的汁液渗出了纸袋底部。 |
| seep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (spread) | 透过
tòu guò |
| | | 散开
sàn kāi |
| | | 渗透
shèn tòu |
| | Light seeped through the curtains. |
| | 光线透过窗帘洒进来。 |
| seep viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (information) (比喻，观念信息等的) | 渗入，渗透
|
| | This information has seeped through from government sources. |
| | 这一信息是从政府渠道渗透出来的。 |
| |
| 其他翻译 |
| seep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (place where liquid has come to surface) | 小水潭
|
| | | 渗出口
|
| | | 小水坑
|
| | The cows were drinking from the seep in the field. |
| seep nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (moisture that has leaked) | 渗出的水珠
|
| | | 湿气
shī qì |
| | The seep had left the surface of the soil damp. |
| seep [sth] through [sth] vtr + prep | (filter) | …从…中滤出
|
| | | …通过…过滤
|
| | The vodka is seeped through charcoal to purify it. |
| 复合形式： |
| seep in vi + adv | (trickle, drip in) (本义) | 渗入，渗漏入
|
| | Water seeps in through cracks in a roof. |
| seep in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (enter gradually) (比喻) | 渗入
shèn rù |
| seep out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (escape by trickling or dripping) | 渗出
shèn chū |
| | | 漏出
lòu chū |
| | A foul-smelling liquid seeped out of the joints of the pipes. |
| seep out vi + adv | (escape by trickling, dripping) | 渗出
shèn chū |
| | | 滴漏
|
| | The bottle had been cracked in transit and liquid was seeping out. |
| seep out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (escaping bit by bit) | 从...走漏
|
| | | 从...泄露
|
| | Information seeped out of the government office. |