| 主要翻译 |
| shy away vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (keep distance) | 回避
huí bì |
| | | 避开
bì kāi |
| shy away from [sth/sb] vi phrasal + prep | (keep distance) | 避开
bì kāi |
| | The horse shied away from the elephant. |
| shy away from [sth] vi phrasal + prep | figurative (avoid [sth]) | 躲避
duǒ bì |
| | | 逃避
táo bì |
| | He's never been one to shy away from hard work. |
| shy away from doing [sth] vi phrasal + prep | figurative (avoid doing [sth]) | 躲避做
|
| | | 逃避做
|