| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | shrug⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (gesture with the shoulders) | 耸肩
sǒng jiān | | | Melanie asked Ben if anything was wrong, but he just shrugged. | | | 梅兰妮问本到底怎么了，可本只是耸了耸肩。 | | shrug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (shoulder gesture) (表示冷漠、怀疑、不以为然等) | 耸肩
sǒng jiān | | | Peter didn't know, so he just answered the question with a shrug. | | | 彼得不知道答案是什么，所以只是耸耸肩，作为回答。 | | shrug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (garment: short cardigan) | 前开襟毛线衫
| | | The evening was rather cool, so Carol put on a shrug over her dress. | | | 晚上天气有点凉，所以卡罗尔在裙子外面套了一件前开襟毛线衫。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | shrug it off v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (pay little regard) | 不在乎
bú zài hu | | | | 不屑一顾
bú xiè yí gù | | | If you receive an insult from someone who doesn't really know you, it's best to shrug it off. | | shrug off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (minimize importance of, disregard) | 对…不予理会
duì bù yǔ lǐ huì | | | | 对…不屑一顾
duì … bú xiè yí gù | | | My wife always shrugs off my suggestions. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: shrug [ $r^g] I vi 耸(聳)肩 sǒngjiān II vt ▶ to shrug one's shoulders 耸(聳)耸(聳)肩 sǒngsǒngjiān III n [c] 耸(聳)肩 sǒngjiān shrug off vt [+ criticism, problem, illness] 对(對)…不予理会(會) duì…bù yǔ lǐhuì |