| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | sake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (purpose) (固定短语：for the sake of 为了…的目的，看在…的份上) | 目的，份上
| | | For the sake of fairness, let's all take turns. | | | 为了公平起见，我们都轮流来吧。 | | sake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (benefit) | 利益
lì yì | | | | 好处
hǎo chù | | | I argued for your sake; I had no interest in the dispute. | sake,
saké nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Japanese rice wine) | 日本米酒，清酒
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | for God's sake! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | possibly offensive (expressing anger or frustration) (可能无礼，表示生气或沮丧，愤怒地) | 看在上帝的份上，天哪，上帝呀
| | | For God's sake! Leave me alone when I am trying to read.. | for goodness sake,
for goodness' sake interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (expressing frustration) | 看在上帝的份上
kàn zài shàng dì de fèn shàng | | | | 千万…
qiān wàn | | | | 务请…
wù qǐng | | | Stop being mean to your sister, for goodness sake. | | for heaven's sake interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (expressing frustration) | 看在老天爷的面上
kàn zài lǎo tiān yé de miàn shàng | | | For heaven's sake, why do you keep doing that? | | for the sake of [sb/sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (for the good of) | 为了
wèi le | | | | 为了…的利益
wèi le de lì yì | | | Some couples stay together for the sake of their children. She gave up smoking for the sake of her health. | | for the sake of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (because of, for) | 为了
wèi le | | | | 因为
yīn wèi | | | The mugger attacked the old man for the sake of a few pounds. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: sake [ seIk] n ▶ for the sake of [+ health, career, person etc] 为(為)了 wèile- do it for my sake!
看在我的情分上做吧！ Kàn zài wǒ de qíngfèn shang zuò ba！ - for its own sake
纯(純)粹为(為)此而已 chúncuì wèi cǐ éryǐ - he enjoys talking for talking's sake
他喜欢(歡)为(為)了说(說)话(話)而说(說)话(話) tā xǐhuan wèile shuōhuà ér shuōhuà - for argument's sake, for the sake of argument
为(為)了便于(於)讨(討)论(論) wèile biànyú tǎolùn - for goodness or heaven's sake!
(inf)看在上帝分上！ Kàn zài shàngdì fèn shang！
在这些条目还发现'sake'： 在英文解释里： do for yourself - for your benefit - good - in the interest of - in the interests of - on account of - rice wine - sacrifice - selfishly - suffer 中文： 为 - 为着 - 图 |