| 释义 |
[ˈpʌtɪŋ]动词变化： "to put" | Present Participle: | putting |
动词变化： "to putt" | Present Participle: | putting |
本页中： putting, put WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | putting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (golf: hitting ball lightly) (高尔夫球) | 推杆，推杆入洞
| | | The golfer is practising his putting. | | putting n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (golf: hitting ball lightly) (高尔夫球) | 轻击的
| | | | 轻推的
| | | Tony needs to improve his putting technique. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | put⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (place) | 放
fàng | | | | 放在
fàng zài | | | He put his glass on the edge of the table. | | | 他把杯子放在桌子边上。 | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (place) (比喻) | 处理，安置
| | | He put all his affairs in order before leaving for Australia. | | | 他把所有的事情都处理好了才到澳大利亚去的。 | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (state) | 表达
biǎo dá | | | | 陈述
chén shù | | | When I tell her, I'll put it in a way that won't upset her. | | | 告诉她的时候，我会用一种不让她难过的方式来表达。 | | | | 其他翻译 | | put nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finance: option) (金融) | 卖权，看跌期权
| | | He placed a put on the stock as insurance against a fall in price. | | put viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (vessel, craft: go, move) | 出发
chū fā | | | | 前往
qián wǎng | | | | 开航
kāi háng | | | The aircraft carrier put to sea with eighty aircraft aboard. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (insert) | 插入
chā rù | | | | 放入
fàng rù | | | Please put the mail in the slot of the mailbox. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (add) | 增加
zēng jiā | | | | 添加
tiān jiā | | | The shopkeeper put an additional shipping charge on the purchase. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (place in the custody of) | 安置（孩童使受监护）
ān zhì hái tóng shǐ shòu jiān hù | | | | 使处于某人的照顾之下
shǐ chǔ yú mǒu rén de zhào gù zhī xià | | | The social workers put the child with a foster family. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (drive, force) | 迫使
pò shǐ | | | | 逼迫（陷入某种处境）
bī pò xiàn rù mǒu zhǒng chǔ jìng | | | The tank corps put the enemy infantry to flight. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (translate, re-state) | 用（另一种方式）表达
yòng lìng yì zhǒng fāng shì biǎo dá | | | Can you put that in plain English for me? I don't understand your technical words. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assign, attribute) | 将…安排（到某岗位）
jiāng ān pái dào mǒu gǎng wèi | | | | 分配（某人做某项工作）
fēn pèi mǒu rén zuò mǒu xiàng gōng zuò | | | Let's put John to work on this task. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (estimate) | 估计
gū jì | | | | 估价
gū jià | | | | 估量
gū liang | | | I would put the cost at around five hundred dollars. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wager) | 打…的赌
dǎ de dǔ | | | | 下…赌注
xià dǔ zhù | | | I think I'll put twenty dollars on this horse. I think she'll win. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (apply) | 应用
yìng yòng | | | | 将…用于
jiāng yòng yú | | | You should put your language skills to use in translating or interpreting. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make) | 使（出现某种状态）
shǐ chū xiàn mǒu zhǒng zhuàng tài | | | Let's put an end to this argument. | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (a question) | 提出（问题）
tí chū wèn tí | | | | 发问
fā wèn | | | Let me put this to you: How did birds evolve? | | put vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (impose) | 强加
qiáng jiā | | | | 施加
shī jiā | | | | 施予
shī yǔ | | | The government put a charge on applying for a driving licence. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
putting | put | | off-putting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (unappealing, that deters) | 令人不快的，令人厌恶的，令人讨厌的
| putting green,
gold green,
green nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area around a golf hole) (高尔夫球运动) | 推球区，轻击区，球穴区
| | way of putting it nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (turn of phrase, wording) | 表达方式
biǎo dá fāng shì | | | That's a funny way of putting it. It's not what I thought you meant. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: put [ put] ( pt, pp put) vt 1 (= place) [+ thing] 放 fàng- I put her suitcase on the table.
我把她的手提箱放在桌上。 Wǒ bǎ tā de shǒutíxiāng fàng zài zhuō shang.
[+ person] ( in institution) 安置 ānzhì- They had to put him in an asylum.
他们(們)只得把他安置在收容所里(裡)。 Tāmen zhǐdé bǎ tā ānzhì zài shōuróngsuǒ li.
- He'd been put in jail.
他被投入了监牢。 Tā bèi tóurùle jiānláo.
[+ confidence, trust, faith] ( in person, thing) 投入 tóurù- Are we right to put our confidence in computers?
我们(們)是否应(應)该(該)对(對)计(計)算机(機)有信心？ Wǒmen shìfǒu yīnggāi duì jìsuànjī yǒu xìnxīn？
2 (= cause to be) [+ person, thing] ( in state, situation) 使处(處)于(於) shǐ chǔyú- It puts me in a rather difficult position.
这(這)使我处(處)于(於)一个(個)非常为(為)难(難)的处(處)境。 Zhè shǐ wǒ chǔyú yī gè fēicháng wéinán de chǔjìng.
3 (= express) [+ idea, remark] 表述 biǎoshù- He didn't put it quite as crudely as that.
他表述得并(並)没(沒)那么(麼)直白。 Tā biǎoshù de bìng méi nàme zhíbái.
4 (= present) ▶ to put sth (to sb) [+ case, view, suggestion] (向某人)陈(陳)述某事 (xiàng mǒurén) chénshù mǒushì- He should have known how to put his case.
他早该(該)知道如何陈(陳)述他的情况(況)。 Tā zǎo gāi zhīdào rúhé chénshù tā de qíngkuàng.
5 (= classify) 看作 kànzuò- I wouldn't put him in the same class as Verdi.
我没(沒)把他看作是与(與)威尔第一个(個)级(級)别(別)的。 Wǒ méi bǎ tā kànzuò shì yǔ Wēi'ěrdi yī gè jíbié de.
6 (= write, type) [+ word, information] 写(寫) xiě- to put a lot of time/energy/effort into sth/into doing sth
投入大量的时(時)间(間)/精力/努力于(於)某事/做某事 tóurù dàliàng de shíjiān/jīnglì/nǔlì yú mǒushì/zuò mǒushì - to put money on a horse
赌(賭)马(馬) dǔmǎ - to stay put
留在原处(處) liú zài yuánchù - how shall I put it?
我该(該)怎么(麼)说(說)呢？ wǒ gāi zěnme shuō ne? - let me put it this way
让(讓)我这(這)么(麼)说(說)吧 ràng wǒ zhème shuō ba - to put a question (to sb)
(向某人)提问(問) (xiàng mǒurén) tíwèn - I put it to you that…
(Brit) (frm)我认(認)为(為)… wǒ rènwéi… - the cost is now put at 20 million pounds
现(現)在成本估计(計)为(為)20亿(億)英镑(鎊) xiànzài chéngběn gūjì wéi èrshí yì yīngbàng
put aboutI vt (Brit) [+ rumour] 散布(佈) sànbù II vi (Naut) 改变(變)方向 gǎibiàn fāngxiàng put across, put over vt [+ ideas, argument] 讲(講)清 jiǎngqīngput aside vt 1 [+ work, object] 放在一边(邊) fàng zài yībiān- My aunt put aside her sewing and picked up her book.
我舅妈(媽)把针(針)线(線)活放在一边(邊)开(開)始看书(書)。 Wǒ jiùmā bǎ zhēnxianhuó fàng zài yībiān kāishǐ kàn shū.
2 (= disregard) [+ idea, problem, remark] 置之不理 zhì zhī bù lǐ- It's a problem which they usually put aside.
这(這)是他们(們)通常置之不理的问(問)题(題)。 Zhè shì tāmen tōngcháng zhì zhī bù lǐ de wèntí.
3 (= save) [+ sum of money] 存 cún- She put aside a small sum every week to pay for her annual holiday.
她每星期存一点(點)钱(錢)用于(於)每年的度假。 Tā měi xīngqī cún yīdiǎn qián yòng yú měi nián de dùjià.
put away vt 1 (= store, unpack) 把…收起 bǎ…shōuqǐ- I put away the shopping.
我把买(買)的东(東)西收起来(來)了。 Wǒ bǎ mǎi de dōngxi shōu qǐlái le.
2 ( inf: imprison) 把…关(關)起 bǎ…guānqǐ- They put him away for ten years.
他们(們)把他关(關)了10年。 Tāmen bǎ tā guānle shí nián.
3 (= save) [+ money] 存 cún- I've got a thousand pounds put away for a rainy day.
我存了1000镑(鎊)以备(備)不时(時)之需。 Wǒ cúnle yīqiān bàng yǐ bèi bùshí zhī xū.
4 (inf: consume)
(food, drink) 吃喝掉 chīhēdiào put back vt 1 (= replace) 放回 fànghuí- I put the book back on the shelf.
我把书(書)放回书(書)架。 Wǒ bǎ shū fànghuí shūjià.
2 (=postpone) 推迟(遲) tuīchí 3 (=delay) 使延误(誤) shǐ yánwù 4 [+ watch, clock] 倒拨(撥) dàobō put by vt [+ money, supplies] 存储(儲)…备(備)用 cúnchǔ…bèiyòngput down vt 1 (on floor, table) 放下 fàngxià 2 (in writing) 写(寫)下 xiěxià 3 [+ money, deposit] 支付 zhīfù 4 (=quell)
[+ riot, rebellion] 镇(鎮)压(壓) zhènyā 5 (inf: humiliate)
[+ person] 羞辱 xiūrǔ 6 (=put to sleep)
[+ animal] 宰杀(殺) zǎishā put down to vt (= attribute) ▶ to put sth down to sth 把某事归(歸)因于(於)某事 bǎ mǒushì guīyīn yú mǒushì- I put it down to arthritis.
我把它归(歸)因于(於)关(關)节(節)炎。 Wǒ bǎ tā guīyīn yú guānjiéyán.
put forward vt 1 [+ ideas, proposal, name] 提出 tíchū- These were the arguments which Jenny put forward.
这(這)些是詹妮提出的论(論)点(點)。 Zhèxiē shì Zhānní tíchū de lùndiǎn.
2 [+ watch, clock] 向前拨(撥) xiàng qián bō put inI vt 1 (=make)
[+ request, complaint, application] 提出 tíchū 2 (=dedicate)
[+ time, effort, work] 投入 tóurù 3 (=install)
[+ gas, electricity, sink] 安装(裝) ānzhuāng II vi (Naut) ▶ to put in (at) 进(進)港 jìngǎng put in for vt fus 不可拆分 [+ promotion, leave] 申请(請) shēnqǐngput off vt 1 [+ event]
(=delay) 推迟(遲) tuīchí 2 [+ person] (= ask to wait) 使等待 shǐ děngdài- They wanted to come this evening but I put them off until tomorrow.
他们(們)今晚想来(來)，但我让(讓)他们(們)等到明天。 Tāmen jīnwǎn xiǎng lái，dàn wǒ ràng tāmen děngdào míngtiān.
( Brit) (= distract) 使分心 shǐ fēnxīn- Every time Peter served, a man in the crowd coughed and put him off.
每次轮(輪)到彼得时(時)，人群中就有人咳嗽让(讓)他分心。 Měi cì lúndào Bǐdé shí，rénqún zhōng jiù yǒu rén késou ràng tā fēnxīn.
(= discourage) 使失去兴(興)趣 shǐ shīqù xìngqù- His personal habits put her off.
他的个(個)人习(習)惯(慣)使她失去了兴(興)趣。 Tā de gèrén xíguàn shǐ tā shīqùle xìngqù.
- to put off doing sth
(=postpone) 推迟(遲)做某事 tuīchí zuò mǒushì - to put sb off sth/sb
(=alienate from) 使某人摆(擺)脱(脫)某事/某人 shǐ mǒurén bǎituō mǒushì/mǒurén - to put sb off doing sth
使不再喜欢(歡)做某事 shǐ bùzài xǐhuan zuò mǒushì
put on vt 1 [+ clothes, make-up, glasses] 穿戴 chuāndài 2 (=switch on)
[+ light, TV, radio, oven] 开(開) kāi
[+ CD, video] 放 fàng
[+ dinner] 做 zuò
[+ kettle] 用…烧(燒)水 yòng…shāo shuǐ 3 (=organize)
[+ play, exhibition] 举(舉)行 jǔxíng
[+ extra bus, train] 安排 ānpái 4 (= adopt) [+ look, accent, act] 假装(裝) jiǎzhuāng- to put on weight/three kilos, etc.
增重/增加了3公斤等 zēngzhòng/zēngjiāle sān gōngjīn děng
- you're putting it on
(=pretending) 你是假装(裝)的 nǐ shì jiǎzhuāng de
put onto vt ▶ to put sb onto sb/sth 向某人引荐(薦)某人/某物 xiàng mǒurén yǐnjiàn mǒurén/mǒuwùput outI vt 1 (=extinguish)
[+ candle, cigarette] 熄灭(滅) xīmiè
[+ fire, blaze] 扑(撲)灭(滅) pūmiè 2 (=switch off)
[+ electric light] 关(關) guān 3 (=lay out) 摆(擺)放 bǎifàng 4 (=take outside)
[+ rubbish, cat] 放出 fàngchū 5 [+ one's hand]
(to greet, touch, for help, protection) 伸出 shēnchū 6 (=make public)
[+ story, statement] 公布(佈) gōngbù 7 (Brit) (=dislocate)
[+ back, shoulder] 使…脱(脫)臼 shǐ…tuōjiù 8 (inf: inconvenience)
[+ person] 麻烦(煩) máfan II vi ( Naut) ▶ to put out to sea 出海 chūhǎi- to put out from Plymouth
从(從)普利茅斯起航 cóng Pǔlìmáosī qǐháng - to put out one's tongue
伸出舌头(頭) shēnchū shétou - to put o.s. out
难(難)为(為)自己 nánwei zìjǐ
put over vt = put acrossput through vt 1 ( Tel) [+ person, phone call] 接通 jiētōng- "Data Room, please.""I'll put you through."
"请(請)接资(資)料室。""我给(給)你接通。" "Qǐng jiē zīliàoshì.""Wǒ gěi nǐ jiētōng."
2 (=cause to experience) ▶ to put sb through sth 使某人经(經)受某事 shǐ mǒurén jīngshòu mǒushì 3 (= carry out) [+ plan, agreement] 完成 wánchéng- put me through to Miss Blair
请(請)帮(幫)我接布莱(萊)尔(爾)小姐 qīng bāng wǒ jiē Bùlái'ěr xiǎojiě
put together vt [+ furniture, machine] 装(裝)配 zhuāngpèi [+ team, collection] 组(組)成 zǔchéng [+ plan, campaign] 组(組)织(織) zǔzhī- more than the rest of them put together
比其他所有人的总(總)和都多 bǐ qítā suǒyǒurén de zǒnghé dōu duō
put up vt 1 [+ fence, building, tent] 建造 jiànzào
[+ poster, sign] 张(張)贴(貼) zhāngtiē 2 [+ umbrella, hood] 撑(撐)起 chēngqǐ 3 (=provide)
[+ money] 提供 tígōng 4 (=increase)
[+ price, cost] 增加 zēngjiā 5 (= accommodate) 为(為)…提供住宿 wèi…tígōng zhùsù- to put up one's hand
举(舉)手 jǔshǒu - to put up resistance/a fight
进(進)行抵抗/战(戰)斗(鬥) jìnxíng dǐkàng/zhàndòu - to put sb up to sth/to doing sth
(=incite) 唆使某人做某事 suōshǐ mǒurén zuò mǒushì - to put sth up for sale
出售某物 chūshòu mǒuwù
put upon vt fus 不可拆分▶ to be put upon 被利用 bèi lìyòngput up with vt fus 不可拆分 容忍 róngrěn 在这些条目还发现'putting'： 在英文解释里： application - arranging - asking - assembly instructions - bracketing - canning - canning process - codification - collation - deprecation - dress up - endangerment - extinguisher - fire extinguisher - free ride - green - insertion - italicization - miniature golf - mopping-up - packaging - pairing - passivization - pitting - positioning - ranking - reassembly - redeployment - reinsertion - reinvestment - replacement - scanning - use - verbalization |