| 主要翻译 |
| restored adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (returned to original state) | 修复的，复原的
|
| | | 重建的
chóng jiàn de |
| | | 修补的
|
| | Sally has bought a restored cottage. |
| restored adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (health) | 康复的
kāng fù de |
| | | 恢复健康的
huī fù jiàn kāng de |
| | | 恢复元气的
|
| | Helen is enjoying her restored health. |
| 主要翻译 |
| restore [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (return to original state) | 使…恢复到最初的状态，使…重新回到原来的样子
|
| | John restored the old sports car to its former glory. |
| | 约翰让这辆旧跑车重新焕发出旧日的光彩。 |
| restore [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (to health) | 使…恢复健康
|
| | | 使…康复
shǐ kāng fù |
| | Victoria had been very ill, but good treatment and plenty of rest soon restored her. |
| | 维多利亚病得很重，但妥善治疗加上大量休息令她很快就恢复了健康。 |
| restore [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (health) | 使（健康）恢复
|
| | Tom had become pale and lethargic, but a radical change of diet restored his health. |
| | 汤姆面色苍白，神思困倦，但大幅改变饮食习惯使他恢复了健康。 |
| restore [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spirits, mood) | 使（精神、情绪等）恢复
|
| | Edwin was feeling blue after splitting up with his boyfriend, but a night out with his friends restored his spirits. |
| | 和男朋友分手后，艾德文觉得很抑郁，但与朋友们一夜的尽情玩乐使他恢复了精神。 |
| |
| 其他翻译 |
| restore [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (return [sth/sb] lost or stolen) | 归还
guī huán |
| | | 还给
huán gěi |
| | The police restored the lost child to his parents. |
| restore [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reintroduce) | 恢复（秩序等）
|
| | The students were running riot, but the teacher soon managed to restore order when she arrived in the classroom. |