主要翻译 |
purge [sth] from [sth] vtr + prep | (cleanse) | 将…从…清除
|
| A detox diet is supposed to purge the poisons from your body. |
| 排毒食谱会将毒素从你的身体中清除。 |
purge [sth] of [sth] vtr + prep | (eliminate, get rid of [sth]) | 清除…的(毒素等)
|
| Steve is following a special diet to purge his body of toxins. |
| 史蒂夫为了清除他身体中的毒素,正遵循一种特殊的食谱。 |
purge [sb] of [sth] vtr + prep | (get rid of [sth]) | 使…清除(罪责、过失等)
|
| Tim believes that confessing to his sins purges him of guilt. |
| 提姆相信,忏悔自己的罪孽会清除他的负罪感。 |
purge [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (get rid of [sb]) | 开除 kāi chú |
| | 将…清扫出去
|
| | 清除(异己) qīng chú ( yì jǐ ) |
| The company has purged a number of staff following its recent financial problems. |
| 近期出现财务问题后,这家公司开除了许多员工。 |
purge [sth] of [sb/sth] vtr + prep | (government: get rid of) (政府行为) | 将…从…清除出去
|
| The party leader has purged the party of troublemakers. |
| 党派领导人将党派中惹是生非之人清除了出去。 |
purge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for health: cleansing) (用药物) | 清肠
|
| I think Steve's purge must have worked; he's looking very healthy. |
| 史蒂夫看起来非常健康,我想,他的清肠肯定奏效了。 |
purge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government: removal of members) (政府行为) | 清除异己,清洗
|
| The party's purge removed the troublemakers. |
| 党派中的清洗除去了异己。 |