| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | second thought,
on second thought (US),
second thoughts,
on second thoughts (UK) interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (change of mind) | 重新考虑
chóng xīn kǎo lǜ | | | I need to speak to the kids about this; on second thoughts, perhaps I'll wait until my husband gets home. | | second thoughts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (regrets, doubts) | 质疑，犹疑
| | | | 后悔
hòu huǐ | | | Gary is having second thoughts about joining the army. | | second thought nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hesitation, consideration) | 思索，考虑
| | | | 犹豫
yóu yù | | | She accepted the job without a second thought. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | give a second thought to [sth/sb],
give [sth/sb] a second thought v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (consideration) | 再次考虑
zài cì kǎo lǜ | | | | 再三思量
| | 备注: Often used in the negative. | | | Most people don't give a second thought to the problems of the homeless. | | give it a second thought v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (rethink) | 三思
sān sī | | | | 再思
zài sī | | | He dropped what he was doing and went to her without giving it a second thought. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: second thought n ▶ to have second thoughts about sth/about doing sth 重新考虑(慮)某事/做某事 chóngxīn kǎolǜ/zuò mǒushì- without a second thought
不假思索地 bù jiā sīsuǒ de
- on second thoughts or thought
(US) 经(經)重新考虑(慮)后(後) jìng chóngxīn kǎolǜ hòu
在这些条目还发现'second thought'： 在英文解释里： reconsideration |