| 主要翻译 |
| awake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not asleep) | 醒着的
xǐng zhe de |
| 备注: Not used directly before the noun. |
| | Judy has been awake since 4:00 this morning. |
| awake⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (wake up) | 醒来
xǐng lái |
| | The hunters awake at dawn. |
| awake to [sth] vi + prep | (become aware of) | 意识到，察觉到
|
| | Ian awoke to feelings he didn't know he had. |
| | 伊恩意识到一些自己以前都不曾察觉的感觉。 |
| |
| 其他翻译 |
| awake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (alert) | 警惕的
jǐng tì de |
| 复合形式： |
| keep [sb] awake vtr + adj | (prevent from sleeping) | 使保持清醒
shǐ bǎo chí qīng xǐng |
| | | 使睡不着
shǐ shuì bù zháo |
| | Drinking coffee at night keeps me awake. The monster movie was so scary that it kept the children awake all night. |
| keep awake v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (refrain from sleeping) | 保持清醒
bǎo chí qīng xǐng |
| | | 坚持不睡过去
|
| | The party was so boring that I had to struggle to keep awake. I could hardly keep awake during that boring lecture. |
| lie awake viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be unable to sleep) | 清醒地躺着
qīng xǐng de tǎng zhe |
| | I lay awake most of the night worrying. |
| stay awake viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (remain conscious, not fall asleep) | 保持清醒
bǎo chí qīng xǐng |
| | Mr. Smith's so boring that I find it hard to stay awake in his class. |
| wide awake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fully conscious) | 完全清醒的
wán quán qīng xǐng de |
| | After my morning coffee I'm usually wide awake. |
wide awake,
wide-awake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (alert, observant) | 思维敏捷的
sī wéi mǐn jié de |
| | | 敏锐的
mǐn ruì de |
| | You need to be wide awake in this job and not let any opportunities pass you by. |