英语词汇“proud”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(pleased with oneself) (褒义)	自豪的，感到光荣的
	(贬义)	骄傲的，傲慢的
	Ralph was proud of his success.
	拉尔夫为自己的成功感到自豪。
	ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他为人骄傲，听不进别人的反对意见。
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(pleased, satisfied)	自豪的，骄傲的
		满意的 mǎn yì de
	You've done so well in school this semester; I'm so proud.
proud of yourself adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(self-satisfied)	自豪的 zì háo de
proud of [sb] adj + prep	(happy with [sb] else's achievements)	为…感到骄傲 wèi … gǎn dào jiāo ào
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(honouring [sth], [sb])	光荣的 guāng róng de
		崇高的 chóng gāo de
	The war memorial is a proud monument.
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(haughty, smug)	显得骄傲自大的 xiǎn de jiāo ào zì dà de
		表现出傲慢狂妄的 biǎo xiàn chū ào màn kuáng wàng de
	Nobody liked Nick's proud smirk.
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	UK (jutting out)	突出的 tū chū de
		隆起的 lóng qǐ de
	Hugh is known for his proud chin.

其他翻译
英语		中文
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(arousing pride)	激发自豪之情的 jī fā zì háo zhī qíng de
	The national anthem is a proud song.
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(demonstrating pride)	（态度）骄傲的 tài dù jiāo ào de
		自豪的 zì háo de
	The general's proud manner inspired everyone.
proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(imposing)	雄伟的 xióng wěi de
		壮观的 zhuàng guān de
		有气势的 yǒu qì shì de
	The proud bank building towered over the street.

复合形式：
英语		中文
houseproud, house-proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(attentive to appearance and upkeep of one's home)	讲究家庭摆设的 jiǎng jiū jiā tíng bǎi shè de
		热衷于家事的 rè zhōng yú jiā shì de
		热衷于美化家庭的 rè zhōng yú měi huà jiā tíng de
make [sb] proud v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(cause [sb] to feel pride)	让…骄傲
	Your performance at the concert made me proud.
too proud adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(arrogant)	自大的 zì dà de
		过分骄傲的 guò fèn jiāo ào de
	He is too proud to admit he made a mistake.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

proud [praud] adj

1 [+ parents, owner] 自豪的 zìháo de

2 (=arrogant) 骄(驕)傲的 jiāo'ào de

3 (=dignified)
[+ person, people] 自尊心强(強)的 zìzūnxīn qiáng de

to be proud of sb/sth
为(為)某人/某事感到自豪 wèi mǒurén/mǒushì gǎndào zìháo
to be proud to do sth
以做某事为(為)荣(榮) yǐ zuò mǒushì wéi róng
to be proud that…
为(為)…感到自豪 wèi…gǎndào zìháo
to do sb proud
(inf)盛情款待某人 shèngqíng kuǎndài mǒurén

在这些条目还发现'proud'：

在英文解释里：

cocky - congratulate yourself - pride yourself on - prideful - self-respecting - stand tall - strut - swell up - take pride in

中文：

傲 - 骄 - 得意 - 自豪