| 主要翻译 | 
| remind⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."  |  (cause to remember) | 提醒  tí xǐng | 
|   |   | 使想起  shǐ xiǎng qǐ | 
|   |   | 使记起  shǐ jì qǐ | 
|   | The alarm reminded Tim of his appointment. | 
|   | 提姆听到闹钟,想起了还有约会。 | 
| remind [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."  |  (prompt [sb] to remember [sth]) | 提醒  tí xǐng | 
|   | I've got to leave at 5 p.m.; don't forget to remind me.  I reminded my son about his mother's birthday. | 
remind [sb],  remind [sb] that⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."  |  (with clause: prompt [sb] to remember) | 提醒  tí xǐng | 
|   | Remind me that I have a doctor's appointment tomorrow! | 
|   | 记得提醒我明天去看医生! | 
| remind [sb] of [sb] vtr + prep |  (resemble [sb]) (因为相像) | 使…想起,让…联想起 
  | 
|   | You remind me so much of my youngest son. |