释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | shoot⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fire at [sb] or [sth]) | 射击 shè jī | | | 开枪射击 kāi qiāng shè jī | | The soldiers shot at the enemy. | | 士兵们向敌人开枪射击。 | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | ([sb] or [sth]: wound) | 射中 shè zhòng | | | 射伤 shè shāng | | The soldier was shot in the leg. | | 士兵的腿被射伤了。 | shoot interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (very mild expletive) | 哇!可恶!哎呀! wā !kě wù !āi yɑ ! | 备注: shit 的委婉语 | | Shoot! I forgot his birthday! | | 哎呀!我忘记他的生日了。 | | 其他翻译 | shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (botany: sprout) (植物) | 芽,苗
| | | 嫩枝 nèn zhī | | | 发芽,出苗,抽枝
| | From the eight seeds we got five shoots growing. | shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hunt) | 打猎 dǎ liè | | | 狩猎 shòu liè | | They went on a turkey shoot. | shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (filming session) (电影) | 拍摄 pāi shè | | The shoot will be on location in Iceland. | shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (photo shoot: photography session) | 摄影 shè yǐng | | | 拍照 pāi zhào | | Zelda is at the shoot working as a camera assistant. | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move quickly) | 快速移动 kuài sù yí dòng | | | 飞奔 fēi bēn | | | 飞驰 fēi chí | | The kid shot across the field to get the ball. | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (photograph) | 摄影 shè yǐng | | | 拍照 pāi zhào | | You better shoot before it gets too dark! | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (film) (电影) | 拍摄 pāi shè | | They shot all day long, but got the scenes that they wanted. | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (ball: aim at target) (体育运动) | 射门,投篮
| | He shot just as time ran out in the game. | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (pain: pass through body) (疼痛等) | 穿过,穿刺,穿透
| | The pain shot up his arm after he hit his elbow. | shoot viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | slang (speak) (俚语) | 说,发言
| | I want to hear your opinion. When you're ready, shoot. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (a gun) | 开(枪) kāi ( qiāng ) | | He shot the gun. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (kill) | 枪杀 qiāng shā | | | 射死 shè sǐ | | Where did you shoot that deer? | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (execute by gunfire) | 枪毙 qiāng bì | | The prisoner was shot by the firing squad. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (film) | 拍摄(电影) pāi shè diàn yǐng | | They are shooting the movie in Canada. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (photograph) | 拍摄(照片) pāi shè zhào piàn | | The photographer shot 50 photos. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sports: direct a ball at a goal) (体育运动,篮球、足球) | 投篮,射门
| | The basketball player decided to pass instead of shoot. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (play pool, billiards) (台球等) | 击(球) jī qiú | | It's your turn to shoot. Try to knock the 7-ball in. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (play marbles) (弹子游戏) | 用手指弹 yòng shǒu zhǐ tán | | The experienced player could shoot very well. | shoot [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take seismic reading) | 读取地震数据
| | The geologists will shoot and interpret the seismic data for you. | shoot⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (navigation: site a star, planet) | (用六分仪)测量…的高度 yòng liù fēn yí cè liáng de gāo dù | | Aim the sextant at the star to be shot. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (throw dice) | 投 tóu | | | 掷(骰子) zhì tóu zi | | It's your turn. Here's the dice. Now, shoot. | shoot vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (golf) (高尔夫) | 击出…杆 jī chū gān | | I shot a 69 yesterday! | shoot [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take a photo of) | 给…拍照 gěi … pāi zhào | | The fashion model allows only a few photographers to shoot pictures of her. | shoot [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ball: aim at goal) (足球) | 踢…,射…
| | (篮球) | 投…
| | The footballer shot the ball between the posts. | shoot [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (drug: inject) (药物) | 注射…
| | The addict had been shooting heroin for years. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | shoot back vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal, figurative (retort) | 反击 fǎn jī | | | 还嘴 huán zuǐ | | "I didn't steal her purse!", the street kid shot back. | shoot back vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (object: return) (如回飞镖) | 飞回来,返回来
| | He tossed the boomerang, which shot right back to him. | shoot [sth] back, shoot back [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (reply: send) | (生气地)回复(邮件等)
| | I read Ken's email, then shot back an angry reply. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bamboo shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often pl (edible sprout) | 笋 sǔn | | | 竹笋 zhú sǔn | | We ordered chicken sauteed with broccoli and bamboo shoots. | photo shoot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbr (photography session) (缩略形式) | 摄影,拍照
| shoot a glance at [sb], dart a glance at [sb], cast a glance at [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (look quickly at) | 瞟了某人一眼
| shoot [sb] a glance, cast [sb] a glance v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (look quickly at) | 瞟了某人一眼
| shoot at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fire a weapon towards) | 向…开火 xiàng kāi huǒ | | | 向…射击 xiàng shè jī | | Shoot at the deer as soon as you see him clearly. | shoot down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (fire at and bring down: aircraft) (本义) | 击落 jī luò | | We were ordered to shoot down the military aircraft. | shoot down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (give a forceful retort to) (比喻) | 击破…的论点 jī pò de lùn diǎn | | His idea was immediately shot down by the director. | shoot down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (kill by gunfire) (本义) | 击毙 jī bì | shoot out of [sth], shoot out from [sth] vi + adv | (appear suddenly, rapidly) | 从...忽然射出
| | | 从...突然生出
| | | 突然发生 tū rán fā shēng | shoot the breeze, bat the breeze v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | slang, figurative (chat) | 闲聊 xián liáo | | We didn't talk about anything important that night - we were just shooting the breeze. | shoot the rapids v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (canoe down fast river) | 快速穿过急流
| | | 迅速冲过激流
| | Marc and his friends are going to shoot the rapids this weekend. | shoot up vi + adv | (size, quantity: increase) | 迅速增长 xùn sù zēng zhǎng | | | 猛增 měng zēng | | Buy as much as you can now, because in the summer prices will shoot up! | shoot up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | slang (inject drugs intravenously) (俚语) | 注射毒品 zhù shè dú pǐn | | The marks on his arm indicated he shot up frequently. | shoot up vi + adv | informal (child: get taller) (儿童: 长高) | 迅速成长 xùn sù chéng zhǎng | | He was small until his teens, when all of a sudden he shot up. | shoot up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US, informal (riddle with bullets) (非正式用语) | 开枪击伤 kāi qiāng jī shāng | | The killer threatened to shoot up the place if anyone approached him. | shoot-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gunfight) | 枪战 qiāng zhàn | | The attempt to rescue him ended in a shoot-out in which one policeman was killed. | shootout, shoot-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gunfight) | 枪战 qiāng zhàn | | | 交火 jiāo huǒ | | The fight ended in a shootout in which one man was injured. | shootout, shoot-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | historical (gunfight: Old West) (美国西牛仔之间的) | 决斗,枪战
| | There are numerous shootouts in the film, often inside saloons. | shootout, shoot-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport: quickfire contest) | 射门决胜 shè mén jué shèng | | The team failed in the shootout, losing 3-2. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: shoot [ $u:t] ( pt, pp shot) I n [c]1 (on branch, seedling) 嫩芽 nènyá 2 (Cine, Phot) 拍摄(攝) pāishè II vt 1 (=kill) [+ person, animal] 向…开(開)枪(槍) xiàng…kāiqiāng 2 (Brit) (=hunt) 射猎(獵) shèliè [美 = hunt] 3 (=execute) 枪(槍)决(決) qiāngjué 4 [+ film] 拍摄(攝) pāishè III vi 1 (with gun, bow)▶ to shoot (at sb/sth) (朝某人/某物)射击(擊) (cháo mǒurén/mǒuwù) shèjī 2 ( Football etc) 射门(門) shèmén- to shoot sb in the back/leg, etc.
射中某人的背部/腿等 shèzhòng mǒurén de bèibù/tuǐ děng - to shoot o.s.
射中自己 shèzhòng zìjǐ - to shoot o.s. in the head/leg, etc.
射中自己的头(頭)/腿等 shèzhòng zìjǐ de tóu/tuǐ děng - to shoot past/into/through sth, etc.
(=move) 飞(飛)快经(經)过(過)/进(進)入/穿过(過)某物等 fēikuài jīngguò/jìnrù/chuānguò mǒuwù děng
shoot down vt 1 [+ plane] 击(擊)落 jīluò 2 (fig) [+ person] 批驳(駁) pībó [+ idea, rumour etc] 驳(駁)倒 bódǎo shoot up vi 1 (=increase) 暴涨(漲) bàozhǎng 2 (=inject drugs) 注射毒品 zhùshè dúpǐn 在这些条目还发现'shoot': 在英文解释里: beansprout - blast - blast away - down - draw - fire - fire upon - grass - gun down - hit up - kneecap - pepper - point blank - pop - pop at - potshot - scion - smoke - snipe - sprout - sucker - switch - taser - tiller 中文: 射 - 开枪 - 拍摄 - 冲天 - 击毙 - 击落 - 射击 - 射门 - 投射 - 投篮 - 果枝 - 枪毙 - 毙 - 笋 |