英语词汇“prop”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(for a play, movie) (戏剧、电影)	道具 dào jù
	The crew made sure all the props were in position before filming started.
	拍摄开始前，剧组工作人员确保所有道具都已经就位。
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sth] that gives support)	支撑 zhī chēng
		支撑物 zhī chēng wù
	William was leaning at a precarious angle, using the back of a chair as a prop to stop him falling.
	威廉用椅背当支撑免得摔倒，斜靠的角度很危险。
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(rugby position) (英式橄榄球)	第一排边锋
	"What position do you play?" "I'm a prop."
	“你打什么位置？”“我是第一排边锋。”
props nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	slang (praise, congratulations)	敬重 jìng zhòng
		尊敬 zūn jìng

其他翻译
英语		中文
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (person giving support)	支持者 zhī chí zhě
		后盾 hòu dùn
		支柱 zhī zhù
prop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative ([sth] giving emotional support)	情感支撑
		情感支柱
prop⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(hold [sth] up)	支撑 zhī chēng
		支持 zhī chí

动词短语
英语		中文
prop [sth/sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(support, steady)	支撑，撑起
		支持，扶持
	She propped up her book to keep her hands free for knitting.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

prop [pr%p]

I n [c]

1 (=stick, post) 支柱 zhīzhù [根 gēn]

2 (fig: person, thing) 靠山 kàoshān [座 zuò]

II vt (also: prop up) (=lean) ▶ to prop sth (up) against/on sth 把某物靠在某物上 bǎ mǒuwù kào zài mǒuwù shang

III
props n pl (Theat) 道具 dàojù

prop up vt

1 (lit: lean) 支撑(撐) zhīchēng

2 (fig) [+ government, industry, currency] 支持 zhīchí

在这些条目还发现'prop'：

在英文解释里：

custard pie - lean against - stay

中文：

矿柱