主要翻译 |
proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (evidence: legal) (法律) | 证据,证物
|
| (法律) | (口头或书面)证词,证言
|
| He was holding a smoking gun, that's all the proof I need. |
| 他当时握着一把正在冒烟的枪,这就是我需要的全部证据。 |
| ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 目击者提供了书面证词。 |
proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (evidence) | 证据 zhèng jù |
| | 证明 zhèng míng |
| His dancing was proof that he had no sense of rhythm. |
| 他的舞姿证明他完全没有节奏感。 |
|
其他翻译 |
proof, -proof adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | as suffix (secure against) (后缀) | 防…的 fáng … de |
| They child-proofed their home before their grandson came to visit. |
proof against [sth] adj + prep | (protected) | 可以抵抗…的
|
| | 能防…的
|
| It seems that nothing on the internet is proof against determined hackers. |
proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually singular (test) | 验证 yàn zhèng |
| | 证明 zhèng míng |
| The proof of courage is in facing up to our worst fears. |
proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (alcoholic content) | 标准酒精度 biāo zhǔn jiǔ jīng dù |
| Wine usually ranges between 7 and 14 proof. |
proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually singular (math, logic: steps) (数学) | 验算,验证
|
| (逻辑学) | 证明 zhèng míng |
| The teacher asked me to go through the proof of Pythagoras' Theorem. |
proof⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (proofread) | 校对 jiào duì |
| | 审校 shěn jiào |
| The manuscript's here. Which of our readers is going to proof? |
proof vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (protect something) | 对…做防护(防水、防火等)处理 duì zuò fáng hù fáng shuǐ fáng huǒ děng chǔ lǐ |
| I will proof the leather boots with silicone spray. |
proof vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (test print) (印刷) | 试印,印…的校样
|
| The first few pages printed are used to proof the copy. |
proof vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (proofread) | 校对 jiào duì |
| | 审校 shěn jiào |
| The article was proofed by the sub-editor before it went to the printer. |