| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | reins nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (straps held to control horse) | 缰绳
jiāng shéng | | the reins nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | figurative (control of [sth]) | 控制
kòng zhì | | | | 支配
zhī pèi | | | | 驾驭
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | rein [sb/sth] in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (control, restrain) | 管制
| | | | 控制
kòng zhì | | | Amanda was getting carried away with the project and was in danger of going over budget, so her boss had to rein her in. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | free rein nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (full control, unhampered freedom) | 完全自由
| | rein in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (hold [sb] back) | 严加管束
yán jiā guǎn shù |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: rein [ reIn] n [c] ( for horse) 缰(韁)绳(繩) jiāngshéng [根 gēn] - to give sb free rein
给(給)予某人充分自由 jǐyǔ mǒurén chōngfèn zìyóu
- to keep a tight rein on sth
严(嚴)密地控制某事 yánmì de kòngzhì mǒushì
rein in vt 控制 kòngzhì 在这些条目还发现'rein'： 在英文解释里： carte blanche 中文： 勒 - 缰 - 顺治 |