主要翻译 |
run into [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (collide with, crash into) | 撞上 zhuàng shàng |
| | 撞到 zhuàng dào |
| Two cars ran into each other this morning. According to the report, the bus ran into the wall at a high speed. |
| 今晨发生了两车相撞的事故。报道称,那辆公交汽车以极快的速度撞到了墙上。 |
run into [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (meet [sb] by chance) | 偶尔遇见 ǒu ěr yù jiàn |
| | 撞见 zhuàng jiàn |
| I ran into my cousin yesterday at the market. |
| 昨天,我在超市偶遇了我表弟。 |
run into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (encounter [sth]) | 遭遇 zāo yù |
| | 陷入 xiàn rù |
| He will run into danger, if he's not careful. |
| 如果他不小心谨慎,可能就会陷入危机。 |