| 主要翻译 |
| rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (law: judicial ruling) (司法) | 裁决,判决
|
| | By court rule, the government must release the information. |
| rule⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (govern, as a sovereign) | (作为君主)统治 zuò wéi jūn zhǔ tǒng zhì |
| | | 治理 zhì lǐ |
| | Catherine ruled Russia. |
| | 凯瑟琳曾统治俄国。 |
| rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (law: government, control) (政府) | 统治,管理,控制
|
| | Government rule must be fair. |
| rule vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (maintain discipline over) | 统治 tǒng zhì |
| | | 控制 kòng zhì |
| | | 管理 guǎn lǐ |
| | The king ruled the provinces with an iron fist. |
| | 国王用铁腕政策掌控各地。 |
| rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mathematical law) (数学) | 计算规则,运算规则
|
| | There is a rule that governs negative numbers. |
| rule viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (make a decree) (司法) | 判决,裁定,判定
|
| | The court is about to rule. |
| | 法庭要判决了。 |
| |
| 其他翻译 |
| rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ruler) | 尺 chǐ |
| | | 尺子 chǐ zi |
| | Geometry students must have rules so that they can take measurements. |
| rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (thin line on paper) | (印在纸上的)格线 yìn zài zhǐ shàng de gé xiàn |
| | Duane picked a paper with a very fine rule. |
| rule viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (govern, as a sovereign) | 统治 tǒng zhì |
| | | 执政 zhí zhèng |
| | Presidents need a mandate to rule. |
| rule viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (be the best) | 是最棒的
|
| | Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever. |
| rule vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (control, influence) | 管理 guǎn lǐ |
| | | 通过影响来控制 tōng guò yǐng xiǎng lái kòng zhì |
| | The manager ruled his employees' behaviour. |
| rule vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (decree) | 判决 pàn jué |
| | | 裁决 cái jué |
| | The queen ruled that everyone must bow to her. |
| rule [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make a line on paper) (用尺) | 在…上画直线 zài shàng huà zhí xiàn |
| | You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. |
| rule⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (print guiding lines on paper) (印刷) | 在(纸上)印线 zài zhǐ shàng yìn xiàn |
| | The printer ruled the paper. |