| 主要翻译 |
| proficient adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (skilled) | 能力出众的 néng lì chū zhòng de |
| | | 精通的 jīng tōng de |
| | She is a highly proficient lawyer. |
| | 她是一位能力非常出众的律师。 |
| proficient in [sth] adj + prep | (skilled in [sth]) | 熟练掌握(某种技能)
|
| | He was proficient in a wide range of practical skills. |
| | 他熟练掌握着许多不同的实用技能。 |
| proficient in [sth] adj + prep | (language: speaking well) | 精通(某种语言)
|
| | She is proficient in French and German and has some knowledge of Japanese. |
| | 她精通法语和德语,还懂一些日语。 |