| 释义 |
[ˌpɔːrtˈfəʊliəʊ]| For the noun: | portfolio | | Plural form: | portfolios |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (case for drawings) | 公文包
gōng wén bāo | | | | 文件包
wén jiàn bāo | | | The artist put her work into her portfolio. | | | 那位艺术家将自己的作品放入公文包里。 | | portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (artist's CV) (艺术家等的) | 代表作选辑
dài biǎo zuò xuǎn jí | | | Please visit my website to see my full portfolio. | | | 要查看我的完整代表作选辑，请访问我的网站。 | | portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (financial) (金融) | 投资组合
tóu zī zǔ hé | | | Margery has a financial adviser to look after her share portfolio. | | | 玛格丽聘有一位金融顾问，打理她的股票投资组合。 | | | | 其他翻译 | | portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government minister) | 大臣职务
dà chén zhí wù | | | | 部长职务
bù zhǎng zhí wù | | | Edwin is a minister without portfolio. | | portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (case for paperwork) | 文件包
wén jiàn bāo | | | | 公文包
gōng wén bāo | | | The businesswoman accidentally left her portfolio in the taxi. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | art portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (collection of an artist's work) | 艺术作品集，艺术作品收藏
| | minister without portfolio nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government official without specific remit) | 不管部长
bù guǎn bù zhǎng | | | | 不专管某部具体事务的部长
bù zhuān guǎn mǒu bù jù tǐ shì wù de bù chǎng |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: portfolio [ p%:t'f&ulI&u] n [c]1 (=case) 公事包 gōngshìbāo [个 gè] 2 (=work)
[of artist, student] 文件夹(夾) wénjiànjiā [个 gè] 3 (Pol) 部长(長)职(職)责(責) bùzhǎng zhízé 4 (Fin) 投资(資)组(組)合 tóuzī zǔhé |