释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | before conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (at an earlier time than) | 在…以前 zài … yǐ qián | | He could drive a car before he learned how to ride a bike. Simon threw the newspaper in the trash before I had a chance to read it. | | 学会骑自行车之前,他就会开车了。 我还没来得及读,西蒙就把报纸扔垃圾桶了。 | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (earlier than) (时间) | 在…之前 zài … zhī qián | | You should finish your homework before dinner. | | 你应该在晚饭前完成家庭作业。 | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (preceding in order) (顺序) | 在…之前 zài … zhī qián | | The letter 'b' comes before the letter 'c'. | | 字母 ”b" 在字母 “c" 之前。 | before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in the past) | 过去 guò qù | | | 以前 yǐ qián | | | 过往 guò wǎng | | Have you been here before? | | 你以前来过这儿吗? | before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (earlier, sooner) | 较早
| | | 早点
| | I would have written before, but I didn't have your new address. | | 我本该早点给你写信的,但没有你的新地址。 | | 其他翻译 | before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (ahead, in front) | 在前 zài qián | | | 先 xiān | | You go before and I'll follow. | before conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (rather than) | 宁愿…也不愿… nìng yuàn yě bú yuàn | | | 宁可…而不愿… nìng kě ér bú yuàn | | I would die before I would criticize her. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in front of) | 在…前面 zài … qián miàn | | He stood before the crowd and raised his arms. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (awaiting, in future) | 有待于…去完成 yǒu dài yú qù wán chéng | | She has her whole career before her. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (rather than) | 而不… ér bú | | | (与其…)宁可… yǔ qí nìng kě | | Personally, I'd eat pizza before caviar or truffles. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (preceding in rank) | (等级上)在…之前 děng jí shàng zài zhī qián | | | 先于… xiān yú … | | | 优于… yōu yú … | | Aces come before kings in this game. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in sight of) | 当着…的面 dāng zhe de miàn | | | 在…面前 zài miàn qián | | The queen asked that the duke to be brought before her. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in the jurisdiction of) (法律) | 由…审判,提交…,呈现到…前
| | His case was brought before the International Court of Justice. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in the face of) | 面对… miàn duì | | | 面临 miàn lín | | He always backs out before a difficult task. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in the presence of) | 在…面前 zài miàn qián | | Before God I declare that I will always tell the truth. | before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (without considering) | 在…前 zài qián | | | 在将…纳入考虑前 zài jiāng nà rù kǎo lǜ qián | | Their earnings before tax have doubled this year. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | come before [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (appear in court) | 出(庭)
| | The defendant came before the court for sentencing. | come before [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (appear in court) | 出庭面对(法官)
| | Miller came before the judge two months after pleading guilty to assault. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | before an audience advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in front of people) | 大庭广众之下 dà tíng guǎng zhòng zhī xià | | | 在人们面前 zài rén mén miàn qián | | I hate speaking before an audience; I get stage fright and stammer over my words. | before its time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (prematurely) (胎儿) | 早产
| | The baby was born before its time. | before its time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (precociously) | 过早地 guò zǎo de | | | 比正常时间提前
| | Parents should not try to force a child to walk before its time. | before long advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (soon) | 不久 bù jiǔ | | | 在不久的将来 zài bù jiǔ de jiāng lái | | Spring should be coming before long. | before noon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in advance of midday) | 午前 wǔ qián | | I'll take my walk before noon so I'll be home in time for lunch. I hope you can arrive before noon. | before now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (previously) | 早先 zǎo xiān | | | 早前 zǎo qián | | | 以前 yǐ qián | | Before now, I had never really been in love! | before that advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (prior to a given occasion) | 在…之前 zài … zhī qián | | I started wearing glasses a couple of years ago; before that I wore contact lenses for 40 years. | before the court advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in front of a tribunal) | 在法庭上 zài fǎ tíng shàng | | | 在法官面前 zài fǎ guān miàn qián | | I'm going to testify before the court on Wednesday. | before the fact advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (beforehand) (法律) | 作案前 zuò àn qián | | By acting before the fact, a company can save time and money by anticipating problems. | before the Flood advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (long ago) (比喻) | 远古洪荒之前,很久以前
| before the judge advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in court) | 在法庭上 zài fǎ tíng shàng | before the judge advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in front of a magistrate) | 在法官面前 zài fǎ guān miàn qián | before you know it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (rapidly, soon) | 不知不觉间
| | Christmas will be here before you know it. | before your eyes, right before your eyes, before your very eyes advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (right in front of you) | 就在眼面前
| | | 当着…的面 dāng zhe de miàn | | His father was murdered right before his eyes. | before your time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (before your birth or involvement with [sth]) | 在你出生前 zài nǐ chū shēng qián | | | 在你卷入某事之前 zài nǐ juǎn rù mǒu shì zhī qián | | I remember the day President Kennedy was shot -- but that's before your time. | best before [sth] adj + prep | (food: fresh until a specified date) | 在…前最佳
| | Milk is best before the expiration date. | best before exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (warning on food packaging) | 保质期 bǎo zhì qī | | The label on the tin says, "Best before 09.09.2018". | best-before date nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (expiration) | 此日期前最佳,最佳食用日期
| bow down before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (bow in extreme deference to) (本义) | 向…鞠躬 xiàng jū gōng | | It is customary to bow down before the Emperor of Japan. | bow down before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (show deference to) (比喻) | 对…表示敬意 duì biǎo shì jìng yì | | He is so arrogant, the thinks everyone should bow down before him. | bring before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take: to court) | 把…带上法庭受审 bǎ dài shàng fǎ tíng shòu shěn | | | 提审 tí shěn | | The Senator was brought before the High Court on charges of racketeering. | calm before the storm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (quiet period before [sth] turbulent) | 暴风雨前的平静 bào fēng yǔ qián de píng jìng | | | 大事件(如动荡等)之前的平静 dà shì jiàn ( rú dòng dàng děng ) zhī qián de píng jìng | | Mary's much too quiet. I fear it's the calm before the storm. | come before [sth] vi + prep | (precede) | 出现在…之前
| | The number 2 comes before 3, and 4 comes before 5. | come before [sth] vi + prep | figurative (be more important than) | 优先于 yōu xiān yú | | | 比…更重要 bǐ gèng zhòng yào | | The welfare of my family comes before anything else. | dangle [sth] in front of [sb], dangle [sth] before [sb] vtr + prep | figurative, informal (offer as incentive) | 拿某物来诱惑某人
| | | 用某物来吊某人的胃口
| | Dangle a raise in front of him and see what happens. The boss dangled extra overtime pay before the employees for working on the holiday. | | 用加薪来吊他的胃口,看看会怎样。为了让雇员节假日上班,老板拿额外加班费来诱惑大家。 | day before nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (previous day) | 前一天 qián yì tiān | ever before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at any point previously) | 以前 yǐ qián | | | 从前 cóng qián | | Women are choosing to stay single more than ever before. | go before [sth/sb] vi + adv | (precede) | 走在…的前面
| | The travel guides go before the tourist group. | go before vi + adv | (exist or happen previously) | 发生(或存在)于过去
| | This discovery eclipses everything that has gone before. | go before the bar v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (appear in court) (法律) | 上法庭 shàng fǎ tíng | | The prosecutor in the Smith case will go before the bar on ethics charges. | just before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (a moment prior to) | 就在…之前 jiù zài zhī qián | | | 在…前刚刚 zài qián gāng gāng | | I like to have a hot bath just before I go to bed. | look before you leap interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | proverb (be aware of the risks involved in [sth]) (谚语) | 三思而后行 sān sī ér hòu xíng | | You need to look before you leap before investing in a new business. | once before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on one previous occasion) | 曾经,有一次
| put the cart before the horse v | figurative (act prematurely) (比喻) | 本末倒置,前后颠倒,不分主次
| | Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse. | right before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (just prior to) | 就在刚刚 jiù zài gāng gāng | | I'll see you right before the big meeting. | set before vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (place in front of) (本义) | 置于…之前 zhì yú zhī qián | | At about 3 months, a baby begins to focus its eyes on objects set before him. | the day before nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a day earlier, the previous day) | 前一天 qián yì tiān | the day before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (a day earlier, on the previous day) | 前一天 qián yì tiān | the day before yesterday nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (two days ago) | 前天
| | The day before yesterday was my birthday. | the day before yesterday advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (two days ago) | 前天
| | I haven't seen him since the day before yesterday. | the night before nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (previous night or evening) | 昨天晚上
| the night before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on the previous night or evening) | 昨天晚上
| two days before preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (two days prior to) | 在…前两天 zài qián liǎng tiān | | Unfortunately, the hurricane struck two days before their wedding. | two days before advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (two days earlier) | 两天前 liǎng tiān qián | | I was waiting for her when she arrived, having got there two days before. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: before [ bI'f%:*] I prep 1 ( in time) 之前 zhīqián- just before Christmas
就在圣(聖)诞(誕)节(節)前 jiù zài shèngdànjié qián
2 ( frm: in front of, ahead of) 在…前面 zài…qiánmian- They stopped before a large white house.
他们(們)在一座大白房子前面停了下来(來)。 Tāmen zài yī zuò dà bái fángzi qiánmian tíngle xià lái.
- the duty which lay before me
摆(擺)在我面前的职(職)责(責) bǎi zài wǒ miànqián de zhízé
II conj ( in time) 在…之前 zài…zhīqián- Can I see you before you leave?
你走之前,我去看你,好吗(嗎)? Nǐ zǒu zhīqián,wǒ qù kàn nǐ,hǎo ma?
III adv ( time) 以前 yǐqián- Have you been to Greece before?
你以前去过(過)希腊(臘)吗(嗎)? Nǐ yǐqián qùguo Xīlà ma?
- before doing sth
在做某事之前 zài zuò mǒushì zhīqián - the day/week before
前一天/上一个(個)星期 qián yī tiān/shàng yī gè xīngqī - I've never seen it before
我以前从(從)没(沒)见(見)过(過) wǒ yǐqián cóng méi jiànguo
在这些条目还发现'before': 在英文解释里: a - a quarter till - a quarter to - above - advance payment - advanced payment - ahead - already - an - ante - antebellum - antediluvian - antenatal - anticipate - appear - appetizer - at the end - base price - batch - BC - BCE - be followed by - beat - beauty sleep - bedtime story - before your time - better than ever - blessing - bucket list - buildup - bullet point - by now - by the end - by the time - by then - by this time - calm before the storm - clear your throat - comply - countdown - death throes - delay - dim sum - dying words - earliest - early - early bird - early death - early retirement - entrée 中文: 以前 - 之 - 之前 - 事前 - 以往 - 先 - 先前 - 凌晨 - 前天 - 前年 - 没有过 - 照样 - 生前 - 第 - 被 - 解放前 |