复合形式: |
disc protrusion, also US: disk protrusion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spinal injury: displacement of a vertebra) | 椎间盘突出 zhuī jiān pán tū chū |
disc slot, also US: disk slot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (slit for inserting a CD or DVD) | 光盘插口
|
| The DVD got stuck in the disc slot; now it won't go in or come out. |
dishtowel, also UK: tea towel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (towel for drying dishes) | 擦碗布 n cā wǎn bù |
| Maxine embroidered dishtowels for her mother for Christmas. |
disorganization, also UK: disorganisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lack of method, arrangement) | 无序 wú xù |
| | 混乱 hùn luàn |
disorganize [sth], also UK: disorganise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (disarrange, make [sth] chaotic) | 使…混乱 shǐ hùn luàn |
| | 使…无序 shǐ wú xù |
disorganized, also UK: disorganised adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: not disciplined) (人) | 无组织纪律的 wú zǔ zhī jì lǜ de |
| The secretary is very smart, but she's also disorganized and sloppy. |
disorganized, also UK: disorganised adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking order) | 杂乱无章的 zá luàn wú zhāng de |
| | 紊乱的 wěn luàn de |
| Due to poor planning, the event was disorganized, and many people left early. |
disoriented, also UK: disorientated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | mainly US (confused by surroundings or direction) | 迷失方向的
|
double or quits, also UK: double or nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gambling: type of bet) (赌博、打赌) | 要么双倍付钱,要么一笔勾销
|
double-or-quits, also UK: double-or-nothing n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (bet: risk is double) | 要么赢双倍
|
| | 要么一笔勾销的
|
| I won $100 in a double-or-nothing bet. |
double take, also UK: double-take nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (surprised response) | 恍然大悟
|
| | 惊讶 jīng yà |
| Dan thought no one noticed his double take when the eccentrically dressed man passed him in the street, but I did. |
| 看到与自己擦肩而过的那个穿着古怪的人,丹非常惊讶,他以为没人注意到自己的反映,不过我注意到了。 |
doughnut, also US: donut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fried ring-shaped cake) | 甜面包圈 tián miàn bāo quān |
| | 甜甜圈 tián tián quān |
| | 甜甜圈 tián tián quān |
| We had doughnuts and coffee for breakfast. |
| 我们早餐吃了甜面包圈,喝了咖啡。 |
doughnut, also US: donut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] ring-shaped) | 环状物,环形物
|
| | 一圈,圈状的
|
| He's developing a doughnut of fat around his waist. |
| 他的腰上正在长一圈肥肉。 |
Down's syndrome, also US: Down syndrome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (chromosome abnormality) | 唐氏综合征
|
| My brother was born with Down's syndrome. |
draft [sth], also UK: draught⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sketch) | 绘制(草图) huì zhì cǎo tú |
| The architect drafted a sketch of the building. |
dramatization, also UK: dramatisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fictional depiction) | 改编,改编成剧本
|
| | 改编的剧本 gǎi biān de jù běn |
| The film is a dramatization of the catastrophic hurricane. |
dramatization, also UK: dramatisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (overly dramatic account) | 戏剧化的描述 xì jù huà de miáo shù |
| The police think his story is a dramatization with little factual information. |
dramatize [sth], also UK: dramatise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn [sth] into fiction) | 将(小说等)改编成剧本 jiāng xiǎo shuō děng gǎi biān chéng jù běn |
| The life of Galileo was dramatized for a TV special. |
dramatize, also UK: dramatise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be melodramatic) | 戏剧化 xì jù huà |
| | 戏剧化地描述 xì jù huà de miáo shù |
| No matter how small the issue is, Joan always dramatizes. |
driving examiner, also US: driving inspector nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person who tests drivers for license) | 驾照考官
|
drop kick [sth], drop-kick [sth], also US: dropkick [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sports: do a drop kick) (趁球即将落地时将其踢出) | 落踢 luò tī |
e-cigarette, also US: e-cigaret nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | colloquial (electronic cigarette) | 电子烟
|
ECG, also US: EKG nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (electrocardiogram, electrocardiograph) (缩写) | 心电图 xīn diàn tú |
| | 心电图仪 xīn diàn tú yí |
economize, also UK: economise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (save money) | 省钱 shěng qián |
| | 节约 jié yuē |
| Sally always tries to economize when possible. |
economy class, economy-class, also US: coach-class, coach class n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (train seating: standard) (火车) | 二等座的
|
| | 经济车厢的
|
备注: push0717 |
| I am going to buy an economy-class train ticket. |
| 我打算买一张经济车厢火车票。 |
economy class, economy-class, also US: coach-class, coach class n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (plane seating: low cost) (飞机) | 经济舱的
|
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun, push0717 |
| I purchased an economy-class ticket so that I would not have to dip into my savings. |
| 为了省钱,我买了一张经济舱机票。 |
editorialize, also UK: editorialise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (write an opinion piece) | 发表社论 fā biǎo shè lùn |
| | 插入编者意见 chā rù biān zhě yì jiàn |
| Many of the conservative news agencies have editorialized against gay marriage. |
elasticize [sth], also UK: elasticise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (clothing: add elastic) | 使…具有弹性 shǐ jù yǒu tán xìng |
elasticize [sth], also UK: elasticise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (time, money, rules: make flexible) | 使…更灵活 shǐ gèng líng huó |
| | 使…具有灵活性 shǐ jù yǒu líng huó xìng |
éminence grise, also US: gray eminence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | Gallicism (person with unofficial power) | 幕后操纵者
|
empathize, also UK: empathise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (understand another's feelings) (认知上理解对方感受) | 拥有同理心 yōng yǒu tóng lǐ xīn |
| (站在对方立场思考) | 谅解,体谅
|
| You're having hassles with your tax return? I can empathise! |
empathize with [sb], also UK: empathise with [sb] vi + prep | (understand [sb]'s feelings) | 与…产生共鸣 yǔ … chǎn shēng gòng míng |
| | 设身处地地理解(某人)
|
| She is a great teacher who knows how to empathize with her students. |
empathize with [sth], also UK: empathise with [sth] vi + prep | (understand feelings) | 感同身受地理解(某种情感)
|
| I can empathize with your sadness at losing your Dad. |
emphasize that, also UK: emphasise that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (say, repeat for clarity) | 强调 qiáng diào |
| | 着重 zhuó zhòng |
| He emphasized that he didn't want to stay working there. |
| 他强调说他不愿意继续留在那里工作。 |
emphasize [sth], also UK: emphasise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (say, repeat for clarity) | 强调,着重
|
| The teacher emphasized the importance of reading the exam questions carefully. |
| 老师强调了考试时仔细阅题的重要性。 |
emphasize [sth], also UK: emphasise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (stress, say more loudly) | 加强…的语气 jiā qiáng … de yǔ qì |
| Raising his voice, he emphasized the words. |
| 他把声音提高,加强了说话的语气。 |
emphasize [sth], also UK: emphasise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (shape, etc.: accentuate) | 使突出 shǐ tū chū |
| | 使突显
|
| This dress will emphasize your curves perfectly. |
encyclopedia, also UK: encyclopaedia nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (book: facts on all topics) | 百科全书 bǎi kē quán shū |
endorse [sth], also US: indorse [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (idea, plan: approve of, support) | 赞同,支持,认可
|
| (比喻) | 背书 bèi shū |
| The boss endorsed Karen's plan to make the office more efficient. |
endorse [sth], also US: indorse [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (support, promote: a product) | 给...做广告
|
| | 给...做推广宣传
|
| | 为…代言
|
| The celebrity endorsed the product in return for a large payment. |
endorse [sth], also US: indorse [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cheque: sign as payee) (支票) | 背书,在(支票等的)背面签字
|
| The bank asked the customer to endorse the cheque by signing it on the back. |
endorse [sb], also US: indorse [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (support: a candidate) | 支持 zhī chí |
| The party has chosen to endorse this candidate. |
endorsement, also US: indorsement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of idea) | 赞同 zàn tóng |
| | 支持 zhī chí |
| | 认可 rèn kě |
| Lucy was relieved to have her boss's endorsement for the project. |
endorsement, also US: indorsement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of product) ((尤指在广告中)为产品所作的) | 担保,代言
|
| (比喻) | 背书 bèi shū |
| The celebrity's endorsement of the product increased sales. |
endorsement, also US: indorsement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of cheque) | 背书 bèi shū |
| | 在(支票)背面签字
|
| The bank asked the customer to sign the back of the cheque as endorsement. |
endorsement, also US: indorsement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of candidate) | 支持 zhī chí |
| (比喻) | 背书 bèi shū |
| The party is united in its endorsement of this candidate. |
entrenching tool, also: intrenching tool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | mainly US (small spade) | 挖掘铲
|
epitomize [sth], also UK: epitomise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be a perfect example of) | 象征 xiàng zhēng |
| | 代表 dài biǎo |
| | 成为…的缩影 chéng wéi de suō yǐng |
| Your bad attitude epitomizes everything that is wrong with people today! |
equalize [sth], also UK: equalise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | mainly US (make equal) | 使平等 shǐ píng děng |
| | 使相等 shǐ xiāng děng |
| The boss decided to equalize the pay of all the managers. |
equalize, also UK: equalise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (scuba diving: technique) | 使平衡
|
equalize [sth], also UK: equalise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (scuba diving: ears) (潜水) | 耳压平衡
|
equalizer, also UK: equaliser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tone-control device) (电子设备) | 均衡器 jūn héng qì |
| Check the settings on the equalizer; I think the bass level is too high. |
equalizer, also UK: equaliser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] that makes people equal) | 使相等者 shǐ xiāng děng zhě |
| | 使(众人)平等的东西 shǐ zhòng rén píng děng de dōng xī |
| Whoever you are and wherever you come from, illness is a great equalizer. |
equalizer, also UK: equaliser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport: equalizing goal) (体育) | 追平比分的进球 zhuī píng bǐ fēn de jìn qiú |
| The goal in the last ten seconds of the first half of the match was the equalizer. |
equalizer, also UK: equaliser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, informal (weapon) (尤指枪) | 武器 wǔ qì |
eulogize [sb], also UK: eulogise [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (speak in praise of) (对人) | 称赞,赞美
|
| | 颂扬,讴歌,歌颂
|
| Jimmy eulogized his father in a short but emotional speech. |
eulogize about [sth], also UK: eulogise about [sth] vi + prep | (speak in praise of) (对事物) | 称赞,赞美
|
| | 颂扬,讴歌,歌颂
|
| Brent eulogized at length about the benefits of a vegan diet. |
Europeanization, also UK: Europeanisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (influence of European Union) | 欧洲化
|
euthanize [sb], euthanaze [sb], also UK: euthanise [sb], euthanase [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (person: assist in dying) (人) | 使…安乐死 shǐ ān lè sǐ |
euthanize [sth], euthanaze [sth], also UK: euthanise [sth], euthanase [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (animal: kill out of mercy) (动物) | 使…安乐死 shǐ ān lè sǐ |
evangelize, also UK: evangelise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (Christianity: preach) | 宣讲福音 xuān jiǎng fú yīn |
| | 传福音 chuán fú yīn |
evangelize [sb], also UK: evangelise [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (Christianity: try to convert [sb]) | 使…皈依基督教
|
evangelize, also UK: evangelise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (be enthusiastic) | 传福音般热情宣讲
|
| Since he read that book he hasn't stopped evangelizing. |
everlasting pea, perennial pea, also UK: everlasting sweet pea, perennial sweet pea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (plant) | 宽叶山黧豆
|
exorcize [sth], also UK: exorcise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spirit, demon: drive out) (邪魔) | 祛除,驱除
|
exorcize [sth], also UK: exorcise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (rid yourself of [sth]) (如烦恼、记忆等) | 消除,抹除
|
| Melinda decided to burn all of the gifts her ex-boyfriend had given her in order to exorcize the memories of him. |
extemporization, also UK: extemporisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (improvisation) | 临场发挥 lín chǎng fā huī |
| | 即兴表演 jí xìng biǎo yǎn |
| | 即席创作 jí xí chuàng zuò |
extemporize, also UK: extemporise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (improvise) | 临场发挥 lín chǎng fā huī |
| | 即兴表演 jí xìng biǎo yǎn |
| | 即席创作 jí xí chuàng zuò |
exteriorize [sth], also UK: exteriorise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (medicine: expose [sth]) (外科手术) | 使(内脏)外置
|
exteriorize [sth], also UK: exteriorise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (make [sth] external) | 使外化
|
externalization, also UK: externalisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (outward expression of [sth]) | 内心感情的表露 nèi xīn gǎn qíng de biǎo lù |
| | 外化 wài huà |
externalize [sth], also UK: externalise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (express [sth] outwardly) | 以外在形式来表现 yǐ wài zài xíng shì lái biǎo xiàn |
| | 以语言行动等来表达 yǐ yǔ yán xíng dòng děng lái biǎo dá |
externalize [sth], also UK: externalise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attribute [sth] to outside causes) | 将...归于外因 jiāng guī yú wài yīn |
factorize [sth], also UK: factorise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mathematics: resolve into factors) | 对…进行因式分解 duì jìn xíng yīn shì fēn jiě |
falloff, falling-off, also UK: fall-off nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (decrease, decline) | 下降 xià jiàng |
| | 减少 jiǎn shǎo |
false pregnancy, pseudopregnancy, also UK: phantom pregnancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pregnancy symptoms when not pregnant) | 假孕
|
familiarization, also UK: familiarisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (process of getting to know [sth] or [sb]) | 熟悉,通晓
|
| | 熟悉,熟识
|
familiarize [sb] with [sth], also UK: familiarise [sb] with [sth] vtr + prep | (acquaint, cause to know) | 使熟悉 shǐ shóu xī |
| | 使通晓
|
| The instructor familiarized the students with the new computer software. |
familiarize yourself with [sth], also UK: familiarise yourself with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (get to know) | 使自己熟悉
|
| | 使自己通晓
|
family court, also US: court of domestic relations, domestic-relations court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law) | 家事法庭
|
fantasize, also UK: fantasise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (daydream) | 幻想 huàn xiǎng |
| | 空想 kōng xiǎng |
| | 做白日梦 zuò bái rì mèng |
| Rowan stared out the window, fantasizing. |
fantasize, also UK: fantasise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (daydream) | 幻想 huàn xiǎng |
| | 空想 kōng xiǎng |
| | 做白日梦 zuò bái rì mèng |
| Rowan stared out the window, fantasizing. |
fantasize about [sth], also UK: fantasise about [sth] vi + prep | (imagine, daydream about [sth]) | 幻想 huàn xiǎng |
| | 空想 kōng xiǎng |
| | 做…的白日梦 zuò de bái rì mèng |
| As a child, I fantasized about living in a boarding school. |
fantasize [sth], also UK: fantasise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with object: imagine) | 想象 xiǎng xiàng |
| | 幻想 huàn xiǎng |
| Mallory likes to fantasize plots for mystery novels. |
fantasize that, also UK: fantasise that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with clause: imagine) | 想象 xiǎng xiàng |
| | 幻想 huàn xiǎng |
| Vicky often fantasizes that she is married to a famous footballer. |
furthermost, also US: farthermost adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (most distant) | 最远的 zuì yuǎn de |
federalization, also UK: federalisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (process of making federal) | 实行联邦制 shí xíng lián bāng zhì |
federalize, also UK: federalise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (unite in a federation) | 结为联邦
|
federalize [sth], also UK: federalise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause to be governed by federation) | 使联邦化 shǐ lián bāng huà |
| | 使受联邦管理 shǐ shòu lián bāng guǎn lǐ |
feeding bottle, baby bottle, baby's bottle, also US: nursing bottle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (infant's feeding receptacle) | 奶瓶 nǎi píng |
| Nina is breast-fed, so her baby bottle is always filled with water. |
feminize [sth/sb], also UK: feminise [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make [sth], [sb] more feminine) | 使…更女性化 shǐ gèng nǚ xìng huà |
feminize [sth], also UK: feminise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make women the majority involved) | 使女性在…占多数 shǐ nǚ xìng zài zhàn duō shù |
| | 使女性在…参与率更高 shǐ nǚ xìng zài cān yù lǜ gèng gāo |
fertilization, also UK: fertilisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (insemination) | 授精 shòu jīng |
fertilization, also UK: fertilisation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (impregnation) | 受孕 shòu yùn |
| | 受胎 shòu tāi |
| The period of gestation for humans is 9 months from fertilization to birth. |
fertilize [sth], also UK: fertilise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (egg: impregnate) | 使受精 shǐ shòu jīng |
fertilize [sth], also UK: fertilise [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (soil: put compost on) | 给…施肥 gěi … shī féi |
fertilizer, also UK: fertiliser nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (substance: feeds soil) | 肥料 féi liào |
| We try to use only organic fertilizers in the garden. |