personal letternnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(intimate correspondence)
私人信件 sī rén xìn jiàn
The starlet enjoyed receiving personal letters from her many fans. In the age of texting and e-mail, the personal letter is in danger of becoming obsolete.