| 主要翻译 |
| plastered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (covered with plaster) | 抹满灰泥的
mǒ mǎn huī ní de |
| | The plastered wall is now ready for painting. |
| plastered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang, figurative (very drunk) (俚语) | 醉醺醺的，烂醉如泥的
|
| | Dave was so plastered last weekend that he couldn't speak in complete sentences. |
| 主要翻译 |
| plaster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (material for coating walls, etc.) | 灰泥
huī ní |
| | Nathan is putting plaster on the walls. |
| | 纳森正在往墙上抹灰泥。 |
| plaster nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (adhesive dressing) | 创可贴
|
| | Tim has cut his knee, so his dad puts a plaster on it. |
| | 提姆割伤了自己的膝盖，所以他父亲给他贴了个创可贴。 |
| plaster [sth] on [sth] vtr + prep | figurative, informal (spread: [sth] all over [sth]) | 将…涂抹于
|
| | | 在…上涂抹
|
| | Dawn plastered makeup on her face. |
| | 道恩在自己脸上涂抹了许些化妆品。 |
| plaster [sth] all over [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (spread: [sth] all over [sth]) | 把…涂满
|
| | Rick turned his back for a minute and the kids plastered ice cream all over the sofa. |
| | 里克转过身去不过一分钟，他的孩子们就把沙发上涂满了冰淇淋。 |
plaster [sth] over [sth],
plaster [sth] all over [sth] vtr + prep | figurative, informal (distribute, spread [sth] around) | 使…遍布…
|
| | | 在…到处传播…
|
| | Melanie plastered the unflattering photo of her brother all over social media. |
| | 梅兰妮在社交媒体上到处传播自己的弟弟不好看的照片。 |
| plaster [sth] with [sth] vtr + prep | figurative, informal (cover: [sth] with [sth]) | 在...上贴满了...
|
| | | 用…将…贴满
|
| | Irene plastered all the notice boards in town with posters advertising her café. |
| | 艾琳在小镇布告板上贴满了海报，宣传自己的咖啡厅。 |
| |
| 其他翻译 |
| plaster⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (the walls) | 用灰泥涂抹
yòng huī ní tú mǒ |
| plaster vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | colloquial (trounce) | 彻底打败
chè dǐ dǎ bài |
| | | 重创
zhòng chuāng |
| plaster vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | colloquial (hurt, knock down) | 撞伤
zhuàng shāng |
| | | 撞倒
zhuàng dǎo |
| plaster [sth] down vtr + adv | (cause to lie flat) | 抚平
fǔ píng |
| | | 弄平
nòng píng |
| | Colin plastered his hair down with Brylcreem. |