| 主要翻译 |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (position) | 位置
wèi zhi |
| | She lost her place in the queue. |
| | 她把位置给排丢了。 |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spot) | 座位
zuò wèi |
| | | 位子
wèi zi |
| | | 席位
xí wèi |
| | Are there any places left for tonight's concert? |
| | 今晚的音乐会还有位子吗？ |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (house) (口语，住所) | 家，住所
|
| | Shall we go to my place or yours? |
| | 我们去我那儿还是上你那儿？ |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (as substitute for) | 代替
dài tì |
| | | 代表
dài biǎo |
| | He sent a delegate to attend the ceremony in his place. |
| | 他派代表替他出席了典礼。 |
| place⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put) | 放
fàng |
| | | 放置
fàng zhì |
| | | 放置
fàng zhì |
| | He placed the book on the shelf. |
| | 他把书放到了架子上。 |
| |
| 其他翻译 |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (space) | 空间
kōng jiān |
| | | 地方
dì fāng |
| | There's always a place for you in this house. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area) | 地方
dì fāng |
| | | 区域
qū yù |
| | She marked out a place in the sand and sat down to sunbathe. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (table setting) | 空位
kōng wèi |
| | | 座位
zuò wèi |
| | | 席位
xí wèi |
| | How many places do we need at the table? |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (function) (抽象) | 地位，作用
|
| | People can't agree on the place of science in theology. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (standing) | 地位
dì wèi |
| | All he's interested in is money and place. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (in a book) | （书）正读到的位置
shū zhèng dú dào de wèi zhì |
| | You should bookmark your place in the novel. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rank, position) | 名次
míng cì |
| | | 排名
pái míng |
| | She won second place in the competition. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appropriate location) | 指定的位置
zhǐ dìng de wèi zhì |
| | | 合适的位置
hé shì de wèi zhì |
| | All the children were in their places. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (job, post) | 职位
zhí wèi |
| | | 工作
gōng zuò |
| | I'm looking for a place in a publishing house. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (situation) | 情景
qíng jǐng |
| | | 场合
chǎng hé |
| | This is not the right place to discuss politics. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (court, short street) | 广场
guǎng chǎng |
| | | 街道
jiē dào |
| | They live on Harlow Place. |
| place nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (horse racing: second) (赛马) | 第二名
dì èr míng |
| | The payoff is for win, place and show. |
| place viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (horse race: finish in first three) (赛马) | 取得名次
qǔ dé míng cì |
| | (赛马) | 跻身前三名
|
| | My horse didn't even place. |
| | 我的马都没有取得名次。 |
| place viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (race horse: finish) (赛马) | 完成比赛
|
| | Where did your horse place? |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put person in situation) | 将某人置于某种处境
jiāng mǒu rén zhì yú mǒu zhǒng chǔ jìng |
| | His action placed her in danger. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (for adoption) | 安置
ān zhì |
| | | 领养
lǐng yǎng |
| | The child was placed with a family in another city. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (rank) | 对…排名
duì pái míng |
| | | 对…进行排位
duì jìn xíng pái wèi |
| | I would place him in the top ten players of all time. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (situate) | 放置
fàng zhì |
| | | 摆放
bǎi fàng |
| | She placed vases of flowers in the dining room. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (arrange) | 摆放
bǎi fàng |
| | | 放置
fàng zhì |
| | | 排放
pái fàng |
| | Place the books in chronological order. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (in a school, institution) | 安置
ān zhì |
| | | 送…到某地就读
sòng dào mǒu dì jiù dòu |
| | They placed her in one of the country's finest schools. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (employment) | 雇用…
gù yòng |
| | | 给…提供职位
gěi tí gōng zhí wèi |
| | The job agency placed him almost immediately. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (appoint) | 任命
rèn mìng |
| | | 指定
zhǐ dìng |
| | | 委派
wěi pài |
| | They placed him as head of the new sales team. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (date) | 想起，记得（日期）
|
| | | 确定…的日期（年代）
què dìng de rì qī nián dài |
| | I know it was last week, but I can't place the day. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bet) | 下（赌注）
xià （ dǔ zhù ） |
| | You only have a minute left to place your bet. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (call) | 打（电话）
dǎ diàn huà |
| | Shall I place the call for you? |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (order) | 下（订单）
xià dìng dān |
| | | 发出（订购单）
fā chū dìng gòu dān |
| | I'd like to place an order for a dozen more items. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (horse race) (赛马) | 取得名次
qǔ dé míng cì |
| | My horse placed and I won two hundred dollars. |
| place vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sports) (体育运动) | 踢进，踢入
|
| | He placed the ball in the upper right corner of the net. |
| place [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (identify) | 辩认出
|
| | | 认出
rèn chū |
| | This actor looks very familiar but I just can't place him. |
| place [sth] in [sth] vtr + prep | (put: an ad in a newspaper) (在报纸上登广告) | 在…上登…
|