| 主要翻译 |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fastener) | 螺钉
luó dīng |
| | | 螺丝
luó sī |
| | | 螺丝钉
luó sī dīng |
| | Screws have a better holding power than nails. |
| | 螺钉比钉子的固定能力强。 |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (threaded pin) | 螺丝钉
luó sī dīng |
| | The screws have a slot or star-shaped head. |
| screw⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fasten) | （用螺钉）钉住
yòng luó dīng dìng zhù |
| | | （用螺钉）固定住
yòng luó dīng gù dìng zhù |
| | | 拧
níng |
| | He screwed the bookshelves to the wall. |
| | 他用螺钉把书架固定在墙上。 |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (turn of a screw) | 拧螺丝
níng luó sī |
| | The manual calls for five screws clockwise. |
| screw viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (fasten with a screw) | 能拧（开、关）
néng níng kāi guān |
| | The bottle cap screws on and off. |
| screw [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn, twist) | 旋
xuán |
| | | 拧
níng |
| | | 扭
niǔ |
| | You need to screw it the other way or it won't work. |
| screw [sth] into [sth] vtr + prep | (contort) | 把…拧成
|
| | He screwed his face into an expression of extreme concentration. |
| | 他把自己的面部表情拧成极度专注的样子。 |
| screw [sth] into [sth] vtr + prep | (crumple) | 把…弄皱成
|
| | | 把...捏成
|
| | She screwed the paper into a ball and threw it in the bin. |
| | 她把纸捏成一团，扔进了垃圾桶里。 |
| screw [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | vulgar, slang (have sex with) (粗俗用法) | 与…性交
yǔ … xìng jiāo |
| | (粗俗用法) | 把...睡了
|
| | I think Jay screwed that girl last night. |
| | 我猜杰昨天把那个女孩子睡了。 |
| |
| 其他翻译 |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, vulgar (sex) (俚语，粗俗用语) | 性交
xìng jiāo |
| | He doesn't love her; he just wants a screw. |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (propeller) | 螺旋桨
luó xuán jiǎng |
| | The submarine had a very quiet screw, undetectable by some sonar devices. |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (prison guard) (俚语) | 监狱看守人员
jiān yù kān shǒu rén yuán |
| | His years as a prison screw were tough. |
| screw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | BE slang (wages) (英国俚语) | 工钱，工资
|
| | We're going to the pub when we've had our screw. |
screw,
screws nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (coercion) (常作screws) | 胁迫，压力
|
| | Vinny G. tightened the screws by putting the guy's wife in danger. |
| screw⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (turn like a screw) | 像螺丝一样转动
xiàng luó sī yí yàng zhuǎn dòng |
| | The stage set screws around to reveal a second scene. |
| screw viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (rotate) | 旋转
xuán zhuǎn |
| | The bolt won't screw in the hole. |
| screw viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (extort) | 敲诈
qiāo zhà |
| | | 勒索
lè suǒ |
| | He has never done an honest day's work, just stealing and screwing. |
| screw viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | slang, vulgar (have sex) (俚语，粗俗用语) | 性交
xìng jiāo |
| | Will we just hug and kiss all night, or can we finally screw? |
| screw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (extract) | 榨干
zhà gān |
| | | 榨出
zhà chū |
| | They screwed every last penny out of him. |
| screw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (extort) | 勒索
lè suǒ |
| | | 敲诈
qiāo zhà |
| | The taxman screws all the profit out of the business. |
| screw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (coerce) | 胁迫
xié pò |
| | | 威胁
wēi xié |
| | They screwed the hostage into giving them the names they wanted. |
| screw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (cheat) (非正式用语) | 利用，欺骗
|
| | The embezzler had screwed the system. |
复合形式：
screwed | screw |
| have your head screwed on viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | informal, figurative (be sensible, practical) (非正式用语，比喻) | 头脑清醒，有头脑，通达事理
|
| | It is best to have your head screwed on when dealing with money. |
screwed up,
screwed-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (paper: crumpled) (纸) | 被揉成一团的
|
| | There was a screwed-up sheet of paper on the floor. |
screwed up,
screwed-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (person: troubled) (人) | 烦恼困扰的，心乱如麻的
|
| | You're so screwed up that you can't tell right from wrong. |
screwed up,
screwed-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (body part: injured) (身体部位) | 受伤的，被弄伤的
|
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| | I fell off my bike yesterday and now my leg's so screwed up I can hardly walk. |