| 释义 |
[ˈəʊɪŋ]动词变化： "to owe" | Present Participle: | owing |
本页中： owing, owe WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | owing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (money: not yet paid) | 由于
yóu yú | | | | 因为
yīn wèi | | | Please ensure we receive the amount owing by Friday. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | owe⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (financial debt) (钱) | 欠…的债
qiàn de zhài | | | Having arranged a loan to buy my house, I owe my bank a lot of money. | | | 我贷款买了房，欠了银行很多钱。 | | owe [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be in debt: by amount) | 欠…的债
qiàn de zhài | | | I've paid back most of the money but I still owe fifty euros. | | owe [sth] to [sb] vtr + prep | (be in debt to [sb]) | 欠某人…钱
| | | I owe a fortune to my creditors. | | | 我欠债主一大笔钱。 | | owe [sb] [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (need to give) | 应该给
| | | | 应给予
| | | | 欠
qiàn | | | I owe you an apology. | | owe [sth] to [sb] vtr + prep | figurative (have: thanks to [sb]) | 幸亏有了某人才
| | | | 亏得有某人才
| | | He owed his life to the medical skills of his surgeon. I owe my good looks to my beautiful grandmother. | | | 幸亏有了外科医生的好技术，他才捡回一条命。幸亏有我美丽的外祖母，我才生得漂亮。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
owing | owe | | owing to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (because of) | 由于
yóu yú | | | | 因为
yīn wèi | | | John and Julie were late, owing to the traffic. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: owe [ &u] vt [+ money] 欠 qiàn- to owe sb sth
[+ money] 欠某人某物 qiàn mǒurén mǒuwù
[+ apology, explanation] 应(應)给(給)予某人某物 yīng jěyǔ mǒurén mǒuwù- to owe sth to sb
[+ success, life] 应(應)把某事归(歸)功于(於)某人 yīng bǎ mǒushì guīgōng yú mǒurén
- to owe it to sb/o.s. (to do sth)
该(該)为(為)某人/自己(做某事) gāi wèi mǒurén/zìjǐ(zuò mǒushì)
在这些条目还发现'owing'： 在英文解释里： because - crippling debt - due - in arrears - in debt - in the red - indebted - with |