释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (writing tool) | 笔 bǐ | | | 圆珠笔 yuán zhū bǐ | | | 圆珠笔 yuán zhū bǐ | | A pen is an implement for writing with ink. | | 钢笔是一种用墨水书写的工具。 | pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (chickens: coop) | 围栏 wéi lán | | | 笼 lóng | | | 圈 quān | | We hold the chickens in pens by the barn. | | 我们把鸡圈在谷仓边的鸡笼里。 | pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sheep: corral) (家畜) | 围栏,畜圈
| | Sheepdogs help a shepherd to get his sheep into a pen. | pen⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (animals: confine) (动物) | 把…关入围栏,把…关进圈里
| | 其他翻译 | pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (writer) (比喻) | 作家,笔杆子
| | Shakespeare was the finest pen in Elizabethan England. | pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (jail) (俚语) | 监狱 jiān yù | | My brother got sent to the pen for twelve years. | pen vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (write) | 创作 chuàng zuò | | | 写 xiě | | The poet penned the book in 1832. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | pen [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (enclose in a pen, fenced area) | 把…关起来 bǎ … guān qǐ lái | | Cattle are penned up outside the slaughterhouse. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | ballpoint pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (writing device with steel ball that deposits ink) | 圆珠笔 yuán zhū bǐ | | I would rather use a fountain pen than a ball point pen. | board pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (marker for writing on a whiteboard) | 白板笔
| bullpen, bull pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (cattle enclosure) | 牛栏 niú lán | felt pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fiber-tipped marker pen) | 毡头笔
| | You can write on anything with a felt pen -- paper, wood, even metal. | felt-tip pen, felt-tipped pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fiber-tipped marker) | 毡头笔
| | | 记号笔 jì hào bǐ | | | 签字笔
| fountain pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (refillable ink pen) | 自来水笔 zì lái shuǐ bǐ | | | 钢笔 gāng bǐ | | Those ink stains on his shirt are from his fountain pen. | ink pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (writing implement that uses ink) | 墨水笔 mò shuǐ bǐ | | | 钢笔 gāng bǐ | | He signed with an ink pen, then used blotting paper to dry the page. | light pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (light-sensitive pointer) | 光笔
| marker, marker pen, marking pen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for writing) | 记号笔 jì hào bǐ | | | 麦克笔
| | | 马克笔
| | The child drew on the page with brightly colored markers. | | 孩子用色彩鲜明的记号笔在页面上写写画画。 | pen in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (enclose) | 围住 wéi zhù | | | 把…关进围栏 bǎ guān jìn wéi lán | | The soldiers could not escape; they were penned in by enemy snipers. | pen name, penname nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (writer's alias) | 笔名 bǐ míng | | Writer Samuel Clemens used the pen name Mark Twain. | pen pal, pen-pal, penpal, also UK: penfriend, pen-friend, pen friend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (friend with whom one corresponds) | 笔友 bǐ yǒu | | When I was a child, I had a penpal in Mexico to whom I wrote letters. | pen pusher, pen-pusher, penpusher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | pejorative, slang ([sb] who does clerical work) (俚语,轻蔑语) | 文书,文员,办公室工作人员
| | In the 1930s, this office was full of pen pushers: now the work is all done by one person with a computer. | poison pen letter, poison-pen letter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (spiteful or defamatory letter) | 匿名诽谤信
| | Someone in the village is writing poison-pen letters to his family. | The pen is mightier than the sword. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative (words are powerful) | 文字的力量胜过武力
| | | 笔墨胜于刀剑
| | Some say that the pen is mightier than the sword. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: pen [ pEn] I n 1 [c] (for writing) 笔(筆) bǐ [支 zhī] (also: fountain pen) 自来(來)水笔(筆) zìláishuǐbǐ [支 zhī] (also: ballpoint pen) 圆(圓)珠笔(筆) yuánzhūbǐ [支 zhī] 2 [c] (=enclosure) (for sheep, pigs) 栏(欄) lán 3 (US) (inf: prison)▶ the pen 监(監)狱(獄) jiānyù [所 suǒ] II vt ( frm) [+ letter, note, article] 写(寫) xiě- to put pen to paper
下笔(筆) xiàbǐ
- to be penned in or up
[person, animal] 被关(關)起来(來) bèi guānqǐlái
在这些条目还发现'PEN': 在英文解释里: ballpoint - biro - cap - felt pen - felt tip - fold - fountain pen - highlighted - highlighter - ink - ink cartridge - kraal - nib - pen up - penlight - penned - permanent marker - rollerball - sharpie - sheepfold - sty - stylus - uncapped 中文: 笔 - 笔墨 - 笔尖 |