英语词汇“nose”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(nasal organ) (人)	鼻子 bí zi
	A fly landed on my nose.
	一只苍蝇落在我的鼻子上。

其他翻译
英语		中文
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(of dogs) (动物)	鼻子 bí zi
	When Tom's dog misbehaves, he hits it on the nose.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(animal's snout)	动物口鼻部 dòng wù kǒu bí bù
	The anteater stuck his nose into the hole.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(wine: smell) (葡萄酒的)	气味，香味
	This Chardonnay has a wonderful nose.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sense of smell)	嗅觉 xiù jué
	My hound dog has a great nose and can track any smell.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(front of a ship or boat, prow)	船首 chuán shǒu
		船头 chuán tóu
	The captain guided the nose of the yacht towards the dock.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(aircraft's forward end) (飞行器的)	头部，机头
	The nose of the plane pitched down.
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (curiosity, inquisitiveness) (比喻)	好奇，好打听
	Keep your nose out of my business!
nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(nose-like part)	像鼻子的部位 xiàng bí zi de bù wèi
		鼻状物 bí zhuàng wù
	He used the nose of the pliers to reach into the crack.
nose⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(get close)	靠接 kào jiē
		接近 jiē jìn
	He nosed close enough to see the entertainer.
nose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(push with the nose)	用鼻子拱… yòng bí zi gǒng
	The dog nosed the door so he could pass through.

动词短语
英语		中文
nose [sb/sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(narrowly defeat)	险险胜过
		以毫厘之差胜过
	Horse number seven seemed all set to win, but then number eleven nosed him out.
nose [sb/sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(detect)	嗅出 xiù chū
		通过嗅觉找到
	After the avalanche, bloodhounds nosed out the buried skiers.

复合形式：
英语		中文
a nose for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (instinctive ability to detect [sth])	对…有灵敏的嗅觉
		对…嗅觉灵敏
	He has a great nose for good books.
blow your nose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(expel mucus)	擤鼻子 xǐng bí zi
		擤鼻涕 xǐng bí tì
	Please blow your nose instead of sniffing.
brown nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	slang, vulgar (sycophant) (俚语，粗俗)	马屁精 mǎ pì jīng
	What a brown nose -- always sucking up to the boss, hoping for a promotion.
brown nose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	slang, vulgar (be obsequious, sycophantic towards) (俚语，粗俗)	拍马屁，谄媚讨好
	You got that promotion because you brown nosed the boss.
button nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(small round nose)	小圆鼻子
get up [sb]'s nose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	UK, informal (annoy [sb])	惹恼 rě nǎo
		使…生气 shǐ shēng qì
needle-nose pliers nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(long thin pliers)	尖嘴钳 jiān zuǐ qián
	As the hole was so small I was forced to use a pair of needle-nose pliers to loosen the nut.
nose around viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	informal (pry, snoop) (非正式用语)	四处打听，窥探
	The detective decided to nose around the slums to see what mischief was afoot.
nose clip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(clasp used on a swimmer's nose)	鼻夹
nose cone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(conical shield at front of an aircraft)	（火箭等的）前端锥形体 huǒ jiàn děng de qián duān zhuī xíng tǐ
		头锥 tóu zhuī
		鼻锥 bí zhuī
nose drops nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(medicinal drops applied via the nostrils)	滴鼻剂 dī bí jì
		滴鼻液 dī bí yè
		滴鼻药 dī bí yào
nose job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	slang (cosmetic surgery on the nose)	鼻部整形手术
nose ring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(pierced jewellery worn in the nose)	鼻环 bí huán
	You will have to remove your nose ring if you want this job.
nose to nose, nose-to-nose advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(into direct competition)	直接较量 zhí jiē jiào liàng
		面对面地 miàn duì miàn de
		针锋相对地 zhēn fēng xiāng duì de
备注: hyphen used when term is an adj before a noun
nose to nose, nose-to-nose adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(in direct competition)	（竞争等）面对面的 jìng zhēng děng miàn duì miàn de
		针锋相对的 zhēn fēng xiāng duì de
nose to nose, nose-to-nose advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(intimately close up)	面对面 miàn duì miàn
		亲密地 qīn mì de
nose to nose, nose-to-nose adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(intimately close up)	面对面的 miàn duì miàn de
		亲密的 qīn mì de
nose to nose with preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(in direct competition with)	与…针锋相对 yǔ zhēn fēng xiāng duì
		与…面对面 yǔ miàn duì miàn
	The boxer went nose to nose with his opponent.
nose to nose with preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(very close to)	与…很亲昵 yǔ hěn qīn nì
		与…面对面 yǔ miàn duì miàn
		和…靠得很近 hé kào de hěn jìn
	Sam was nose to nose with his girlfriend, Mary.
nose wheel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(part of a plane's undercarriage) (飞机起落架上的)	前轮 qián lún
nosebleed, nose bleed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(bleeding from the nose)	鼻子出血 bí zi chū xiě
		鼻出血 bí chū xiě
	Dry climates give me headaches and nosebleeds.
nosedive, also UK: nose dive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(aircraft: rapid fall, plunge) (飞行器等)	快速下降
		急坠
	The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course.
	飞机突然下降，非常可怕，但幸运的是飞机很快纠正了航向。
nosedive, also UK: nose dive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (rapid decrease) (比喻)	快速下跌，暴跌
	The nosedive in salaries was due to the poor economy.
	薪资暴跌的原因是不景气的经济。
nosedive, nose-dive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(aircraft: plummet, fall rapidly) (飞行器等)	快速下降
		骤然坠落
	When the engine malfunctioned, the plane nosedived.
	引擎出了故障，飞机骤然下降。
nosedive, nose-dive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	figurative (decrease rapidly) (比喻)	骤然下跌，暴跌
	Stocks nosedived for the fifth week in a row.
	股市一连五周暴跌。
on the nose, right on the nose adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal, figurative (exact, precise)	准确 zhǔn què
		精确 jīng què
	Your guess was right on the nose.
pay through the nose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative (spend too much money on [sth])	花大价钱
		支付高昂费用
	Our train was cancelled, so we ended up paying through the nose to take a taxi.
pay through the nose for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative (spend too much money on [sth])	为…支付高昂费用
		为…花大价钱
	He paid through the nose for that car, and it's nothing but a piece of junk.
pick your nose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(put a finger in your nostril)	挖鼻孔，抠鼻子
	Little kids will pick their noses in public, because they have no shame.
pope's nose (US), parson's nose (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (cookery: tail of fowl)	鸡屁股
		家禽屁股
runny nose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (excessive nasal mucus) (非正式用语)	流鼻涕 liú bí tì
	I have a runny nose and I keep coughing; I think I should see the doctor tomorrow.