释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | pity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sad fact) | 可惜 kě xī | | | 遗憾 yí hàn | | | 遗憾的事 yí hàn de shì | | It is a pity that you missed the bus and had to walk. | | 真遗憾您错过了公共汽车,只得走着去。 | pity⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (feel compassion for) (表示同情) | 同情,怜惜,可怜
| | I pity those who are young when their parents die. | | 我同情那些年轻时父母就去世的人。 | | 其他翻译 | pity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (compassion) | 同情 tóng qíng | | | 怜惜 lián xī | | I feel pity when I see a hungry child. | pity viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (feel compassion) | 感到同情 gǎn dào tóng qíng | | | 感到怜惜 gǎn dào lián xī | | Whether you choose to pity or condemn, consider the result. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | have pity viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be merciful, show compassion) | 怜悯 lián mǐn | | | 同情 tóng qíng | | | 同情 tóng qíng | | Have pity on her. She comes from a poor family. | pity party nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, figurative (indulgence in self-pity) | 自怜自艾
| self-pity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (feeling sorry for oneself) | 自怨自艾的
| | | 自怜的
| | | 自哀的
| take pity on [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (show compassion, mercy) | 同情 tóng qíng | | The police took pity on the young girl and gave her a lift home. | what a pity! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (expressing disappointment) (非正式用语) | 真遗憾!真可惜! zhēn yí hàn zhēn kě xī | | What a pity! - he had so much potential! |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: pity [ 'pItI] I n 1 [u] (=compassion) 同情 tóngqíng 2 (=misfortune) ▶ it is a pity that… 真遗(遺)憾… zhēn yíhàn… II vt [+ person] 同情 tóngqíng- to take pity on sb
怜(憐)悯(憫)某人 liánmǐn mǒurén
- what a pity!
真可惜! zhēn kěxī!
在这些条目还发现'pity': 在英文解释里: alas - aw - bless - compassion - feel bad - feel sorry - have mercy upon - merciless - pathetic - pathetically - pathos - pitiable - pitiful - pitifully - pity party - pitying - ruth - shame - sob story - unmerciful - woe is me 中文: 悯 - 惜 - 可怜 - 可惜 - 怜 - 惋 - 憾 |