| 主要翻译 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (force) | 力
lì |
| | | 力量
lì liàng |
| | He used the sledgehammer with great power, splitting the log with a single blow. |
| | 他用大力挥着长柄大锤，只一下就把木头劈开了。 |
| powers nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (faculties, esp. mental) | 才能
cái néng |
| | | 智力
zhì lì |
| | Although he was a great writer, towards the end his powers waned. |
| | 虽然他是个伟大的作家，不过到最后江郎才尽了。 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy) | 能量
néng liàng |
| | This battery still has power. |
| | 这节电池还有电。 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity) | 电力
diàn lì |
| | | 电
diàn |
| | The house lost power for three hours last night. We had to use candles and couldn't watch TV. |
| | 昨晚这栋房子停电三小时。我们只得用蜡烛，也没法看电视。 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lens) | 放大率
fàng dà lǜ |
| | That lens has a power of 10x. |
| | 那个镜头能放大10倍。 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (authority) | 权力
quán lì |
| | | 权威
quán wēi |
| | The owner of the company has the power to fire any workers if he needs to. |
| | 如果有必要，这家公司的所有者有权裁退任何员工。 |
| power⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (supply energy) | 提供动力
tí gōng dòng lì |
| | The wind powers the electrical generator. |
| | 风给发电机提供动力。 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (political control) | 政权
zhèng quán |
| | | 政治权势
zhèng zhì quán shì |
| | After winning the election, the democrats took power. |
| power [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (drive, give energy to) | 使有力量
shǐ yǒu lì liàng |
| | | 使强大
shǐ qiáng dà |
| | The midfielder powered the winning football team to victory. |
| | 中场球员使整个团队强大起来，带领他们取得了胜利。 |
| |
| 其他翻译 |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: right) | 法律规定的权利
fǎ lǜ guī dìng de quán lì |
| | | 合法权利
hé fǎ quán lì |
| | The law says that the landlord has the power to evict you from the house if you don't pay the rent. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (physical ability) | 力量
lì liàng |
| | | 力气
lì qì |
| | He doesn't have the power to lift his arm over his head. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (faculty) | 能力
néng lì |
| | | 才能
cái néng |
| | He had the power to hear even the softest sounds. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nation) | 国家
guó jiā |
| | | 大国
dà guó |
| | France was once a great power, and remains highly influential in world affairs. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (powerful person, group) | 掌权的人或团体
zhǎng quán de rén huò tuán tǐ |
| | He is the real power in that government, not the prime minister. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military force) | 军事力量
jūn shì lì liàng |
| | | 军力
jūn lì |
| | The army used overwhelming power to defeat the enemy. |
power,
powers nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (divinity, deity) | 神
shén |
| | | 神灵
shén líng |
| | May the celestial powers grant you long life! |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (physics: energy transfer) (物理学用语) | 功率
gōng lǜ |
| | In physics, power is a measure of energy transfer during a time period. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mechanical energy) | 机械能
jī xiè néng |
| | | 动力
dòng lì |
| | The internal combustion engine creates power for cars. |
| power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (math) (数学用语) | 幂，乘方
|
| | Two to the power of three (2³) is eight. |
| 复合形式： |
| absolute power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (total control, authoritarianism) | 绝对权力
jué duì quán lì |
| | Hitler maintained absolute power in Nazi Germany. |
| abuse of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (using authority for own benefit) | 滥用权利
|
| | Violence against children is an abuse of power. |
| atomic power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nuclear energy) | 原子能
yuán zǐ néng |
| | | 原子动力
yuán zǐ dòng lì |
| | Atomic power is usually called nuclear power. |
| balance of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (between nations) | 均势
jūn shì |
| | | 势力均衡
shì lì jūn héng |
| | The balance of power shifted when the king became ill, with parliament becoming more independent. |
| bargaining power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (influence in negotiating deals) | 议价能力
|
| brain power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (intellectual or mental capacity) | 脑力
nǎo lì |
| | | 智能
zhì néng |
| | Eating fish is supposed to increase one's brain power. |
| buying power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spending money) (人群) | 购买力
gòu mǎi lì |
| buying power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (value of money) (货币价值) | 购买力
gòu mǎi lì |
| 备注: 一定数量的货币能购买的货物量 |
| drawing power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ability to attract people) | 吸引力
xī yǐn lì |
| | We use celebrities in the ads because they have great drawing power. |
| electric power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity used as power) | 电力
diàn lì |
| | | 电功率
diàn gōng lǜ |
firepower,
fire power,
fire-power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (weapons capability) | 火力
huǒ lì |
| full power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (heat, lighting, etc.: highest setting) | 总功率
zǒng gōng lǜ |
| | | 全功率
quán gōng lǜ |
| | Microwave your soup at full power for 1 minute to re-warm it. |
| full power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (complete authority) | 全权
quán quán |
| great power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (authority and influence) | 巨大的权力
jù dà de quán lì |
| | | 巨大的影响力
jù dà de yǐng xiǎng lì |
| | The Church had great power over the population in the past. |
| great power nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (politics: leading states) | 强国
qiáng guó |
| | Brazil is a great power in Latin America. |
| have power viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have control or influence) | 控制
kòng zhì |
| | | 支配
zhī pèi |
| | The army may have power right now, but they cannot govern forever without the consent of the people. |
| have power over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be able to control or influence) | 能够支配或控制…
néng gòu zhī pèi huò kòng zhì |
| | | 对…有控制权
duì yǒu kòng zhì quán |
| | His wife has power over him because she is the family's breadwinner. |
| have the power viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be authorized: to do [sth]) | 有权（做某事）
yǒu quán zuò mǒu shì |
| | You are a policeman and you have the power to arrest him. |
| hydraulic power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy generated by water) | 水力
shuǐ lì |
| | | 水能
shuǐ néng |
| hydroelectric power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity generated by water) | 水电
shuǐ diàn |
| | Hydroelectric power is a clean way of producing energy as it does not use fossil fuels. |
| in power exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (holding office, having authority) | 当权
dāng quán |
| | | 掌权
zhǎng quán |
| in your power advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (within your control) | 你势力范围内地
nǐ shì lì fàn wéi nèi de |
| | | 囊中之物
náng zhōng zhī wù |
| | It is in your power to help me get a job. |
| inherent power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (natural ability) | 自然能力
zì rán néng lì |
| | | 生来就有的能力
shēng lái jiù yǒu de néng lì |
| inherent power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | formal (authority not derived from another) (正式用语) | 固有权力
gù yǒu quán lì |
| | Only Parliament has the inherent power to make laws. |
| intellectual power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (intelligence, brainpower) | 智力
zhì lì |
| levers of power nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | figurative (control) (比喻义) | 权力杠杆
|
| | The party now has its hands on the levers of power. |
| lose power v | (grow weaker) | 变虚弱
biàn xū ruò |
| | | 失去力量
shī qù lì liàng |
| | The car engine began to lose power as we climbed the hill. |
| lose power v | (lose authority) | 失去权力
shī qù quán lì |
| | You can be sure this Government will lose power in the next election. |
manpower,
man-power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (workforce) | 人力
rén lì |
| | | 劳动力
láo dòng lì |
manpower,
man-power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (number of workers) | 劳动力数量
láo dòng lì shù liàng |
| nuclear power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (atomic energy) | 核动力
hé dòng lì |
| | | 原子能
yuán zǐ néng |
| | Nuclear power is another alternative energy source to consider. |
| nuclear power plant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (factory that generates atomic energy) | 核电站
hé diàn zhàn |
| | | 核电厂
hé diàn chǎng |
| party in power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (political party that is in government) | 执政党
zhí zhèng dǎng |
| | In Britain, the Conservative Party was the party in power at the outbreak of the Second World War. |
power adaptor,
power adapter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (power plug for an electrical device) | 电源适配器
|
| power cable nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity supply line) | 电力电缆
diàn lì diàn lǎn |
| | As there was no mains supply on the camp site, we had to run a power cable from a generator. |
| power consumption nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy use) | 能耗
néng hào |
| | | 功耗
gōng hào |
| | | 耗电量
hào diàn liàng |
| | Power consumption in big cities is generally much higher that in smaller towns. These days, I try to control my power consumption by switching off lights I'm not using. |
| power cord nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical cable) | 电源线
diàn yuán xiàn |
| power cut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (break in electricity supply) | 切断电源
qiē duàn diàn yuán |
| | | 断电
duàn diàn |
| | | 停电
tíng diàn |
| | I lost the file I was working on when there was a sudden power cut. After the power cut to that part of the city, many people went into a panic. |
| power down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (computer: switch off) | 关掉（电脑电源)
|
| | | 中断…电源
|
| | At the end of the working week, the computer should be powered down; you should also power it down during holidays. |
| power down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (computer: be switched off) | （电脑等）关机
diàn nǎo děng guān jī |
| | | 电源中断
diàn yuán zhōng duàn |
| power drill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrically-operated tool for making holes) | 电钻
diàn zuàn |
| | | 动力钻机
dòng lì zuàn jī |
| | A power drill is much more efficient than a hand drill. It's not a bad idea to wear goggles whenever you're working with tools like power drills. |
| power failure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity outage) | 断电，停电
|
| | We had no air conditioning for four hours due to the power failure. |
| power line nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electricity supply cable) | 电力线
diàn lì xiàn |
| | | 输电线
shū diàn xiàn |
| | | 电源线
diàn yuán xiàn |
| | When lightning struck a nearby power line, our neighbourhood suffered a blackout for several days. Hundreds of homes were without electricity last night after a storm took down power lines. |
| power loom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine for weaving textiles) | 动力织布机
|
| power of attorney nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (legal right to act for [sb]) | 委托书
wěi tuō shū |
| | Jones had given his wife power of attorney. |
| power of attorney nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (document granting power of attorney) | 委托书
wěi tuō shū |
| | | 授权书
shòu quán shū |
| power of suggestion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hypnosis) | 催眠
cuī mián |
| | | 暗示的力量
àn shì de lì liàng |
| | The hypnotist was able to make participants do funny things by using the power of suggestion. |
| power of suggestion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (influence on thoughts) | 暗示的力量
àn shì de lì liàng |
| | Sexy TV ads are designed to make you want to buy things through the power of suggestion. |
| power off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (computer: shut down) | 关闭（电脑等的）电源
guān bì diàn nǎo děng de diàn yuán |
| | | 关（机）
guān jī |
| | Before leaving the office, I always power off my computer. |
| power outlet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical socket) | 电源插座
diàn yuán chā zuò |
| | The room was built with power outlets on every wall. |
| power pack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical adaptor, converter) | 电源机组
diàn yuán jī zǔ |
| | | 电源箱
diàn yuán xiāng |
| | | 电源箱
diàn yuán xiāng |
| | This power pack's losing its charge: I'll be needing a new one soon. |
| power plant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (factory where energy is generated) | 发电厂
fā diàn chǎng |
| | | 发电站
fā diàn zhàn |
| | John works at the power plant. The local power plant was fined for emitting too much pollution. |
| power play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (move aimed at taking control) | 权力游戏，权术
|
| power plug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical adaptor, converter) | 电源插头
diàn yuán chā tóu |
| | A power plug is something you plug into an electrical outlet. |
| power point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical socket) | 电源插座
diàn yuán chā zuò |
| power pump nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pump powered by hydraulics) | 液力驱动泵
yè lì qū dòng bèng |
| | | 动力泵
dòng lì bèng |
| power reactor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nuclear generator that produces electricity) | 动力反应堆
dòng lì fǎn yìng duī |
| | France produces most of its electricity with power reactors. |
| power saw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrically-powered saw) | 电锯
diàn jù |
| | I can't cut straight with a hand saw, but a power saw makes it easy. |
| power source nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] that supplies energy) | 电源
diàn yuán |
| | | 动力源
dòng lì yuán |
| | | 能源
néng yuán |
| | Given that oil supplies are finite, we need to find alternative power sources. |
| power station nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (factory where energy is generated) | 发电站
fā diàn zhàn |
| | | 发电厂
fā diàn chǎng |
| | In 1900 the town had its own power station to provide electricity for some businesses and homes. |
| power steering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (engine-assisted steering system) | 动力方向盘
dòng lì fāng xiàng pán |
| | I can't even remember what driving was like before power steering was invented. |
| power strip | (electrical extension lead) | 电源板
diàn yuán bǎn |
| | | 电源插座
diàn yuán chā zuò |
| | You can plug your PC, monitor, and so on into a power strip. |
| power struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fight to take control) | 权力斗争
|
| power supply nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (source of energy) | 电力供应
diàn lì gōng yìng |
| | | 供电
gōng diàn |
| power to act nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: right to intervene) | 可进行干预或采取行动的合法权力
kě jìn xíng gān yù huò cǎi qǔ xíng dòng de hé fǎ quán lì |
| | | 行动权
xíng dòng quán |
| power to act nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (authority to take action) | 授权采取行动
shòu quán cǎi qǔ xíng dòng |
| Power to the people! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (left-wing slogan) | 权力属于人民！
|
| power tool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electric tool for woodworking, etc.) | 电动工具
diàn dòng gōng jù |
| | That wood is too hard to carve by hand, you'll need a power tool. |
| power train | (machinery) (机械) | 动力传动，动力传统系统
|
| power transformer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electrical converter) | 电力变压器
diàn lì biàn yā qì |
| | | 电源变压器
diàn yuán biàn yā qì |
| power trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (egotistical use of authority) | 炫耀权力
|
| power unit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (measurement of energy) | 功率单位
gōng lǜ dān wèi |
| | | 动力单位
dòng lì dān wèi |
| power up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (computing, etc.: turn on, start) | 给…通电
gěi tōng diàn |
| | | 启动
qǐ dòng |
| power walk viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (exercise: walk fast) (运动) | 劲走
|
| purchasing power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (value of a currency) | （货币的）购买力
huò bì de gòu mǎi lì |
| purchasing power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (income available for spending) | （收入带来的）购买力
shōu rù dài lái de gòu mǎi lì |
| seat of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government building) | 政府大楼
zhèng fǔ dà lóu |
| | The Kremlin is the seat of power in Russia. |
| seat of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (position of control) (比喻) | 掌权地位
zhǎng quán dì wèi |
| | The general election brought the politician to the seat of power. |
| seizure of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (coup) | 夺取政权
duó qǔ zhèng quán |
| | Their seizure of power was swift, overturning the government in a matter of hours. |
| solar power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy generated by the sun) | 太阳能
tài yáng néng |
| spending power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (income available for spending) | 消费力
xiāo fèi lì |
| veto power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (right to overrule decision or vote) | 否决权
fǒu jué quán |
| white power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (belief that white race is superior) | 百人权力至上主义
bǎi rén quán lì zhì shàng zhǔ yì |
| | Skinheads generally belong to the white power movement. |
| will power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (determination) | 意志力
yì zhì lì |
| | I'd like to give up smoking but unfortunately don't have the will power. |
| wind power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy generated by the wind) | 风力
fēng lì |
| | Wind power is a viable alternative to energy from fossil fuels. |