| 主要翻译 |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (job, position, office) | 工作
gōng zuò |
| | | 职位
zhí wèi |
| | | 职务
zhí wù |
| | Lee was hired for a post in government. |
| | 李受聘在政府里担任职务。 |
| post⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (display on a notice board, etc.) | 张贴
zhāng tiē |
| | The professor posted the test results in the hallway. |
| | 教授把考试成绩张贴在过道里。 |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military station) | 军事岗哨
jūn shì gāng shào |
| | The soldiers were sent to a surveillance post near the front lines. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military camp) | 军营
jūn yíng |
| | | 军队驻扎之地
jūn duì zhù zhā zhī dì |
| | The sergeant is respected on this post. |
| post [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (share on internet) (在网上) | 把…发布出来
|
| | She posted her favorite quote on her profile page. |
| |
| 其他翻译 |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK for mail (mail: letters, parcels, etc.) | 邮件
yóu jiàn |
| | | 邮包
|
| | Can you check today's post for the letter from the bank? |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK for mail (mail: delivery system) | 邮政系统
yóu zhèng xì tǒng |
| | | 邮递系统
yóu dì xì tǒng |
| | | 邮寄系统
yóu jì xì tǒng |
| | The post is slow in rural areas. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK for mail (mail: drop-off place) | 邮筒
yóu tǒng |
| | | 邮箱
yóu xiāng |
| | She dropped the letters in the post. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (place where a task is carried out) | 职位
zhí wèi |
| | | 职务
zhí wù |
| | The diplomatic post was not very popular, as the country lack modern facilities. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trading post) | 贸易站
mào yì zhàn |
| | | 交易站
jiāo yì zhàn |
| | The trappers entered the trading post. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pole) | 杆
gān |
| | | 柱
zhù |
| | The car hit a post. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (goalpost) | 球门柱
qiú mén zhù |
| | The ball bounced off the post. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (forum message) | 帖子
tiě zi |
| | | 论坛发帖
lùn tán fā tiě |
| | The third post in the thread had the answer he was looking for. |
| post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rod used to repair tooth structure) (用于修复牙齿结构) | 桩
zhuāng |
post,
post- prefixprefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said. | (after, later) (前缀) | 后面的，之后的
|
| | For example: postdate, post-departure |
| post preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (after, following) | 在…之后
zài … zhī hòu |
| post⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK for mail (mail) | 寄出
jì chū |
| | | 邮寄
yóu jì |
| | I posted the letter today. |
| post vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cover with posters) | 使贴满广告
shǐ tiē mǎn guǎng gào |
| | | 使贴满告示
shǐ tiē mǎn gào shì |
| | The boys posted the fence with concert advertisements. |
| post vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (publish, advertise) | 公布
gōng bù |
| | | 发布（消息、广告等）
fā bù xiāo xī guǎng gào děng |
| | The company posted the job vacancies in the newspaper. |
| post vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US (score) (体育比赛) | 得（分），计（分）
|
| | The visiting team posted a goal in the first half. |
| post vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mark in a ledger) | 在账本上标记为
zài zhàng běn shàng biāo jì wéi |
| | The business posted a profit. |
| post vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (update a ledger) | 把…入账
bǎ rù zhàng |
| | Post today's numbers in the general ledger. |
| post [sb] to [sth] vtr + prep | often passive (assign [sb] to a station) | 派遣（某人）到（某岗位）
|
| | The enlisted man was posted to a sniper unit near the town. |
| post [sb] to [sth] vtr + prep | (assign [sb] to a job) | 分配（某人）到…工作
fēn pèi mǒu rén dào gōng zuò |
| | She was posted from headquarters to a field office. |