| 释义 |
[ˈnɪtpɪkɪŋ]动词变化： "to nitpick" | Present Participle: | nitpicking |
本页中： nitpicking, nitpick WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | nitpicking,
nit-picking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pedantry, fussiness) | 挑剔
tiāo tī | nitpicking,
nit-picking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pedantic, fussy) | 挑剔的
tiāo tī de | | | My nitpicking stepmother was never satisfied with my efforts. | | | 我那挑剔的继母永远都对我的努力感到不满意。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | nitpick⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (find faults) (比喻) | 挑刺儿，找茬儿
| | | | 吹毛求疵
chuī máo qiú cī | | | My boss wastes his time nitpicking instead of addressing major problems. |
在这些条目还发现'nitpicking'： 在英文解释里： faultfinding - hairsplitting |