请输入您要查询的词汇:

 

词汇 out
释义

out

 [ˈaʊt]


WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

动词短语
英语中文
get out [sth],
get [sth] out
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(take [sth] from somewhere)拿走…
get out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (is divulged: news) (新闻)传出去
get out of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative, informal (free yourself from an obligation) (非正式用语)避免承担…的责任
bì miǎn chéng dān de zé rèn
  (责任、义务等)逃避,摆脱
 I need to get out of my meeting this afternoon because I have a doctor's appointment. The teenager tried to get out of his homework by pretending to be ill.
 我下午预约了要去看医生,所以得缺席会议了。那位青少年假装生病,想逃避做家庭作业。
give out [sth],
give [sth] out
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(heat, warmth: radiate) (热量)释放,发射,散发
give out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (be used up) (钱、力气等)用尽,用光
 He had been ill for so long that his will to live finally gave out.
give out,
give out about [sth]
vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
Irish, informal (complain)抱怨
bào yuàn
go out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (exit, go outdoors)出去
chū qù
go out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (light, fire: be extinguished)熄灭
xī miè
 Could you put another log on the fire, please, before it goes out.
go out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (do [sth] entertaining outside the home)外出娱乐
  出去玩
go out together vi phrasal + adv (date each other)约会
yuē huì
 Alan and Julie are going out together.
go out together vi phrasal + adv (go somewhere together)一起出去
  一起外出
 We all went out together for a meal at a local restaurant.
gray [sth] out (US),
grey [sth] out (UK)
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(computing: disable) (计算机)使…呈现灰色而禁用
gross [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." US, slang (revolt, disgust)使…作呕
shǐ … zuò ǒu
  触怒…
chù nù …
 Today we had to dissect a frog in biology class and it grossed me out. Don't gross out your friend by wearing those ugly pants!
grow out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (hairstyle: lengthen) (头发)变长,留长
grow out of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (clothing: outgrow)由于长大而不适于…
yóu yú zhǎng dà ér bú shì yú …
 Children at that age grow out of their clothes so quickly.
grow out of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (habit: outgrow) (习惯)因长大而改掉,因长大而消失
 Richard grew out of the habit of sucking his thumb.
grow out of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (originate, develop)源于
yuán yú
  来自
lái zì
 The idea grew out of discussions between leading organizations in the environment sector.
hand [sth] out,
hand out [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(distribute)分发
fēn fā
  散发
sàn fà
  派发
pài fā
 Volunteers in Haiti are handing out food and water to earthquake victims.
hang out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." slang (spend time idly)闲荡
xián dàng
  厮混
sī hùn
 Why don't you come over to my house and hang out for a while?
hang out with [sb] vi phrasal + prep slang (be with: friends)与…厮混
yǔ … sī hùn
 Since he got a girlfriend he's stopped hanging out with his friends.
hash [sth] out,
hash out [sth],
hash [sth] over,
hash over [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
informal (negotiate, discuss [sth])充分讨论后决定
  仔细商量后决定
 Peter and Frank hashed out their differences and are friends again. Ella and I have finally hashed out the details of our business plan.
 彼得与弗兰克仔细讨论,求同存异,又成了朋友。艾拉和我在充分讨论后,终于将我们的商业计划细节定下来了。
head out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (leave, start a journey)启程
qǐ chéng
  出发
chū fā
 Henry was getting impatient to head out on his own.
 亨利急切地想一个人上路。
hear [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (listen to the end)听到底
  听完
 I won't believe his excuse, but I'll hear him out.
hit out at [sb] vi phrasal + prep figurative (criticize)抨击
pēng jī
  强烈批评
 The actress has hit out at critics, who she claims have misunderstood her performance.
hold out against [sth/sb] vi phrasal + prep (continue to resist)持续抵抗
  持续抵制
 The remote mountain village held out against the foreign armies. I'm holding out against joining Facebook.
hold out for [sth] vi phrasal + prep informal (wait) (以便得到自己想要的)坚持…,拖延…
hollow [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (scoop, dig: a hole, etc.)在...里挖洞
  在...中凿洞
hollow [sth] out in [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (scoop, dig: a hole, etc.)在...中凿出
  在...中挖出
 He hollowed out a place in the earth to bury the treasure.

WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

复合形式:
英语中文
get a kick out of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (enjoy, take pleasure in)因…激动
yīn … jī dòng
  刺激
cì jī
  痛快
tòng kuài
 She gets a kick out of watching talking animal videos.
get a rise out of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (provoke: [sb])有意惹…生气
 He's just making faces to get a rise out of you.
get out interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (leave) (感叹语)出去!快走!
chū qù kuài zǒu
 Get out and leave me alone!
get out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (escape)逃走
táo zǒu
  逃离
táo lí
 The orang-utan didn't find it hard to get out of the cage.
Get out! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (to express disbelief)不可能!
get out of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (extricate oneself from, escape from) (本义)从...逃走,从...逃离
 The children could not get out of the building because it was on fire.
get out of bed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (rise from one's bed)起床
qǐ chuáng
 I was sick today and did not want to get out of bed.
get out of hand v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (become uncontrolled)脱离控制
tuō lí kòng zhì
  失控
shī kòng
 The party got out of hand, and a neighbour called the police.
Get out of here! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (command: go)出去!
 "Get out of here!" she cried, waving her broom at the startled cat.
Get out of here! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" mainly US, slang, figurative (disbelief)不可思议!我不信!
 You bought that shirt for $10? Get out of here!
get out of order v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be jumbled)顺序被打乱
 The professor's notes had got out of order and he was having trouble giving his lecture.
get out of order v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, slang (act inappropriately)失控
shī kòng
  采取不当行动
 Colin got out of order and started a fight.
get out of the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (move aside) (障碍等)不挡道,被弄开
 The truck finally got out of the way and I was able to turn right.
get [sth] out of the way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (task: complete)完成
wán chéng
  将…解决掉
 Let's get the cleaning out of the way: then we can do something fun.
get [sth/sb] out of your mind v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stop thinking about [sth])忘记某事
wàng jì mǒu shì
  别再想某事
bié zài xiǎng mǒu shì
 I know it was a tough breakup, but you need to get it out of your mind.
give [sb] a shout-out,
give a shout-out to [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (acknowledge by name)公开向某人致意
  对某人表示感谢
duì mǒu rén biǎo shì gǎn xiè
 During his speech, the student gave a shout-out to the teachers who had encouraged him.
give out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (distribute)分发
fēn fā
  分派
fēn pài
 The teacher gives out the notes to the students.
give out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (bodily organ: fail) (非正式用语,体内器官)功能衰竭
gōng néng shuāi jié
 His heart finally gave out and he died.
give out heat vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (radiate warmth)释放热量
shì fàng rè liàng
  发热
fā rè
 That little furnace certainly gives out a lot of heat for its size.
go all out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (make a full effort)竭尽全力地
jié jìn quán lì de
  豁出去地
huō chū qù de
 If you want to win the contest, you'll have to go all out.
go all out to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (make a full effort)竭尽全力,全力以赴
  绞尽脑汁,殚精竭虑
 George went all out to impress his girlfriend.
go out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (date one another) (非正式用语)约会
yuē huì
 Why don't we go out on a real date?
go out for lunch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (eat lunch at a restaurant)出去吃午饭
chū qù chī wǔ fàn
 To celebrate your birthday let's all go out for lunch.
go out of business v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (company: fail) (企业)倒闭,停业,歇业
 The company went out of business during the recession.
go out of fashion v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be dated) (事物)不再时髦,不再流行
  ()落伍,过时
 Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s.
go out of style v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be dated) (衣物,款式等)过时
guò shí
 Hawaiian shirts went out of style after the '60s.
go out of your way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (make effort)作出额外努力
zuò chū é wài nǔ lì
  特地
tè dì
 Don't go out of your way to bring me the book: I don't need it today. She went out of her way to help me.
go out of your way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (take detour)绕路
 It is the best bakery in town, and it is worth going out of your way to get your bread there.
go out on a limb v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (say [sth] daring) (习语)(观点、做法等)孤立无缘,无人支持
 He went out on a limb when he asked his boss for a raise.
go out the window (US),
go out of the window (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (be discarded or wasted)被抛弃
 Our vacation plans went out the window when Dad lost his job.
go out with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (date) (非正式用语)与...约会
 She went out with my cousin to the movies last night.
going out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (doing [sth] entertaining outside home)外出
wài chū
 Going out is more expensive than staying in.
going-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (for entertainment outside home)外出的
wài chū de
 Beatrice wants to buy a going-out dress for the party.
gouge [sth] out vtr + adv (scoop out)挖掘
wā jué
grind out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (extinguish: a cigarette, etc.)摁灭(香烟等)
èn miè xiāng yān děng
 He ground out the stub of his cigarette in an ashtray.
grind out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (produce in routine manner)例行公事地做
lì xíng gōng shì de zuò
 Politicians go on grinding out the same old platitudes.
grow out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hairstyle:)没有提供翻译
 Last year I cut my hair very short, but now I am letting it grow out.
hammer out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (beat: a rhythm)开始演奏
kāi shǐ yǎn zòu
  弹奏出
tán zòu chū
 The drummer hammered out a rhythm and the band began to play.
hammer out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (work on an agreement concerning) (比喻)经详细讨论做出,仔细推敲出
 Though they had differing viewpoints, John and Sally hammered out a compromise.
handout,
also UK: hand-out
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
often plural ([sth] given for free)捐款
juān kuǎn
  捐赠物
hang out vi + adv (dangle, protrude)吊在外面
  伸出去
 The cat's tongue was hanging out.
hangout,
hang-out
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (frequented place)常去之处,经常出没之地
 The club has become a hangout for students after school.
 这个俱乐部已经成为学生们放学后的常去之处。
have it out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (resolve [sth] through discussion) (非正式用语)通过讨论来解决争执,争个明白
have out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (resolve through discussion)通过谈论来解决…
tōng guò tán lùn lái jiě jué
 We need to have it out about your girlfriend.
help out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (give assistance)帮助
bāng zhù
  排忧解难
pái yōu jiě nán
 He said he'd help out with moving the furniture, but in the end he never turned up.
help out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (give assistance to)帮助…(渡过难关)
bāng zhù dù guò nán guān
  给…以帮助
gěi yǐ bāng zhù
 I'd like to help you out, but I'm short of money myself at the moment.
helping out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of giving assistance)(及时)帮忙
jí shí bāng máng
  帮助
bāng zhù
hide out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (stay concealed)藏匿
cáng nì
  躲藏
duǒ cáng
 The government believed the terrorist would hide out in caves for years, if necessary.
hire out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make available for rental)出租
chū zū
 We hire out the white limousine for weddings.
hire out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (employ [sb] temporarily)暂时雇佣
zàn shí gù yōng
hire out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be available for temporary employment)短期受雇
duǎn qī shòu gù
hit out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (attack verbally)严厉抨击
yán lì pēng jī
 After Tony had teased him for more than an hour, Pete finally hit out at him.
hit out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (show hostility, aggression)没有提供翻译
hold out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (withhold [sth])隐瞒
yǐn mán
  保密
bǎo mì
hold out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offer, proffer)提供
tí gōng
 He held out his hand for the dog to sniff it.
hold out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (continue to resist)坚持抵抗
jiān chí dǐ kàng
  顶住
dǐng zhù
  坚持不退让
jiān chí bú tuì ràng
 Keep asking her for a date, she can't hold out much longer.
hold out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb] who will not accept offer) (非正式用语)拒绝工作机会的人,拒绝签订工作和约的人
hold out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (last, be sufficient)坚持住
jiān chí zhù
  支撑住
zhī chēng zhù
  足够撑到(必要的时候)
zú gòu chēng dào bì yào de shí hòu
 I don't think the cattle feed is going to hold out until Christmas, we must order more.
hold out hope (of (doing) [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stay optimistic)抱希望
  心存希望
 Police do not hold out much hope of catching the culprits.
holdout,
hold-out
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (act of holding out)坚持
jiān chí
  不退让
bú tuì ràng
  拒绝合作
jù jué hé zuò
hollow out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make hollow, scoop out)挖空
wā kōng
 We learned to hollow out a log to make a canoe.
hollowing out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of scooping a hollow in [sth])挖空
wā kōng
 The tribesman worked for days, hollowing out the tree trunk to make a canoe.
hunt out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (track down, locate) (非正式用语)努力找出,试图发现
in and out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (present briefly)来来去去地
lái lái qù qù de
 He was in and out of the meeting before anyone noticed he'd left.
in and out of [sth] adv + prep informal (present briefly)在...上匆匆露面
  来去匆匆于
 He was in and out of the meeting so fast, we barely noticed him.
in the open,
out in the open
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(outdoors)在野外
  在户外
zài hù wài
 We slept out in the open last night. We didn't even use a tent.
 昨晚我们睡在野外,连帐篷都没用。
inside out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (the wrong way round)反过来
fǎn guò lái
  里面朝外
lǐ miàn cháo wài
 That jumper's on inside out. I put my fur gloves on inside out; the fur is on the outside.
inside out,
inside-out
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(inverted)反的
  里面朝外的
lǐ miàn cháo wài de
备注: hyphen omitted when term is an adjective after a noun
 He put his shirt on so quickly he didn't notice it was inside out.
iron out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (resolve) (比喻)处理,解决
 Let's sit down and iron out the problems with this report.
iron out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (press wrinkles from) (本义)熨平
yù píng
 I should iron out my suit for my interview tomorrow.
jump out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (be very noticeable) (比喻)打眼,显眼,突兀
 It really jumps out at you.
jump out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literal (leap from a hiding place) (本义)跳出来,蹦出来
 he jumped out from his hideout.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

out [aut]
I adv
1 (=outside) 在外面 zài wàimiàn
  • it's sunny/cold out
    外面阳(陽)光明媚/冷 wàimiàn yángguāng míngmèi/lěng
  • out here/there
    这(這)儿(兒)/那儿(兒) zhèr/nàr
  • to pull sth out
    把某物拿开(開) bǎ mǒuwù ná kāi
  • to be/get out and about
    四处(處)走动(動) sìchù zǒudòng
2 (=absent, not in) 不在 bù zài
  • Mr Green is out at the moment
    格林先生这(這)会(會)儿(兒)不在 Gélín xiānsheng zhèhùir bù zài
  • to have a day/night out
    外出玩一天/一晚 wàichū wán yī tiān/yī wǎn
3 (indicating distance) 出发(發)地 chūfā de
  • the boat was 25 km out
    船开(開)出了25公里(裡) chuán kāichūle èrshíwǔ gōnglǐ
  • three days out from Plymouth
    从(從)普利茅斯出发(發)3天的路程 cóng Pǔlìmáosī chūfā sān tiān de lùchéng
4 (Sport) 出界地 chūjiè de
  • the ball was out
    球出界了 qiú chūjiè le
  • out!
    出界! chū jiè!
II adj
1 to be out (=unconscious) 不省人事的 bùxǐngrénshì de
(=out of game) 出局的 chūjú de
(=out of fashion) 过(過)时(時)的 guòshí de
(=in flower) 盛开(開)的 shèngkāi de
(=known)
[news, secret] 被泄(洩)露的 bèi xièlòu de
(=available)
[book, CD] 有售的 yǒushòu de
(=extinguished)
[fire, light, gas] 熄灭(滅)的 xīmiè de
(=impossible) 不可行的 bù kěxíng de
(inf: on strike) 在罢(罷)工中的 zài bàgōng zhōng de
[tide] 退潮的 tuìcháo de
  • before the week was out
    在这(這)周(週)结(結)束前 zài zhè zhōu jiéshù qián
2 (inf) to be out to do sth (=intend) 力求做某事 lìqiú zuò mǒushì
3 (=wrong) to be out in one's calculations 计(計)算有错(錯)误(誤) jìsuàn yǒu cuòwù
III vt [+ homosexual] 揭露…的性倾(傾)向 jiēlù…de xìngqīngxiàng
IV out of prep
1 (=outside)
(with movement) 出 chū
(=beyond) 朝…外 cháo…wài
  • to go/come out of the house
    从(從)房子里(裡)走出去/来(來) cóng fángzi li zǒu chūqù/lái
  • to take sth out of a box/bag, etc.
    把某物从(從)盒子/包等里(裡)拿出来(來) bǎ mǒuwù cóng hézi/bāo děng li ná chūlái
  • to look out of the window
    向窗外望去 xiàng chuāngwài wàng qù
  • to drink sth out of a cup
    用杯子喝某物 yòng bēizi hē mǒuwù
  • to copy sth out of a book
    从(從)书(書)中直接摘录(錄)某物 cóng shū zhōng zhíjiē zhāilù mǒuwù
  • to be out of danger
    脱(脫)离(離)危险(險) tuōlí wēixiǎn
  • to stay out of the sun/rain
    避免日晒/躲雨 bìmiǎn rìshài/duǒyǔ
2 (with cause, motive) 出于(於) chūyú
  • out of curiosity/fear/greed
    出于(於)好奇/害怕/贪(貪)心 chūyú hàoqí/hàipà/tānxīn
3 (=from among) …中的 …zhōng de
  • one out of every three smokers
    每3个(個)烟(煙)民中的1个(個) měi sān gè yānmín zhōng de yīgè
  • out of 100 cars sold, only one had any faults
    100辆(輛)售出的车(車)中,只有1辆(輛)有问(問)题(題) yībǎi liàng shòu chū de chē zhōng,zhǐyǒu yī liàng yǒu wèntí
4 (=without) to be out of milk/petrol 牛奶喝完了/汽油用完了 niúnǎi hēwán le/qìyóu yòngwán le
随便看

 

学习网英语在线翻译词典收录了70492条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Xuexi.run All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 12:14:31