请输入您要查询的词汇:

 

词汇 out
释义

out

 [ˈaʊt]


WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

复合形式:
英语中文
just out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (book, report: newly published) (图书、新闻报告等)刚出版的,刚发行的,刚面世的
 There's a book just out that covers this subject in detail. The author's new novel is just out in paperback.
just out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (film, music: newly released) (电影、音乐)刚发行的,刚上映的
 Jude Law's latest film is just out.
jut out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (protrude, stick out)突出
tū chū
  伸出
shēn chū
 Dave's right leg was broken and the bone was jutting out.
jut out from [sth] vi phrasal + prep (protrude or extend from)从…突出
cóng … tū chū
  从…伸出
cóng … shēn chū
 Arthur grabbed hold of a piece of rock that was jutting out from the wall of the cliff.
keep an eye out for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remain vigilant for)注意…
zhù yì
  留心…
liú xīn
 It's important to keep an eye out for dangerous snakes in the bush.
keep out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (not enter)不入内
  不进入
 A notice on the fence warned people to keep out.
keep [sb/sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (prevent from entering)防止…进入
  使…不能进入
 A waterproof jacket will keep the rain out.
keep out interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" written (sign: do not enter)禁止入内
jìn zhǐ rù nèi
  不准入内
bù zhǔn rù nèi
 "Keep out!" a crudely painted sign on the gate warned.
kick [sb/sth] out,
kick out [sb/sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative, informal (expel or eject)赶走,把…踢走
  开除
kāi chú
 The teacher kicked me out of class for refusing to turn off my iPod.
 因为我拒绝关掉iPod,所以老师把我从教室里赶了出去。
kit [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (provide [sb] with clothes)给…提供衣物
kit [sb] out with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (provide with clothes)给…提供…
 The kids are all kitted out with hats, gloves and scarves for the winter.
kit [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (equip [sb])装备…
kit [sb] out with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (equip with [sth])给…装备…
 They kitted us out with water bottles, a two-man tent and a first-aid bag,
knacker out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK, slang (make exhausted) (俚语)使筋疲力尽
shǐ jīn pí lì jìn
 After shopping non-stop all day, I am completely knackered out!
knock [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (strike unconscious)撞昏
  击昏
 The goalkeeper collided with the striker and knocked him out.
knock [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal, figurative (send to sleep)使入睡
  使丧失意识
 The chloroform knocked her out.
knock [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (KO: defeat in boxing match) (拳击)击倒,打败
 The boxer knocked out his opponent in the third round.
knock [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (competitor: eliminate)将…淘汰出局
 In the semi-final of the competition, Manchester United knocked Liverpool out.
knock [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." slang, figurative (impress)给…留下深刻印象
 Sophie knocked everybody out with her great singing voice.
knock [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." slang (write hurriedly)匆匆写就
  草草拟就
 Ben quickly knocked the essay out.
knock out of the way vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (shove aside) (非正式用语)把…挤到一边
bǎ jǐ dào yì biān
 He ran down the school hallway knocking people out of his way.
Knock yourself out! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang, figurative (go ahead, do it)使疲惫不堪
shǐ pí bèi bù kān
 "Could I try riding your bike?" "Sure, knock yourself out!"
knocked out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (made unconscious) (非正式用语)被打晕的,被撞昏过去的
  (因为药物等)晕过去的,不省人事的
 The fight was over when one of the participants was knocked out.
lash out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (try to strike)猛烈攻击
měng liè gōng jī
 Joyce was stroking the cat when it suddenly lashed out.
lash out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (attack verbally)严责
yán zé
  痛斥
tòng chì
 Ian has a tendency to lash out if he thinks that he is being personally criticized.
lash out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." UK, informal (extravagantly spend money)在…上花很多钱
lash out on [sth] vi phrasal + prep UK, informal (extravagantly spend money on)大手大脚地在…上花很多钱
lash out [sth] on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." UK, informal (extravagantly spend sum of money on)大手大脚地在…上花…
 I've just lashed out £2,000 on a holiday.
lash out against [sb] vi phrasal + prep (attack verbally)猛然怒斥
měng rán nù chì
  严厉斥责
yán lì chì zé
 She bottles up her anger towards her mother and then lashes out against her husband for no reason.
lash out at [sb] vi phrasal + prep (try to strike)猛烈攻击
měng liè gōng jī
  猛击
měng jī
 Davies suddenly lashed out at his victim, punching Mr. Jackson to the ground.
lash out at [sb] vi phrasal + prep figurative (attack verbally)严责
yán zé
  痛斥
tòng chì
 Adam's always lashing out at everyone.
last out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be sufficient)足以,足够
last out [sth],
last [sth] out
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(endure)忍受,忍耐
laugh out loud viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (express amusement loudly)大声笑
dà shēng xiào
  高声大笑
gāo shēng dà xiào
 That joke made me laugh out loud!
lay out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (money: pay for [sth])花费
huā fèi
 Her father will have to lay out a lot of money to pay for her wedding.
lay out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (arrange, set out)安排
ān pái
  布置
bù zhì
 Before packing his bag for the trip, he carefully laid out the clothes he wanted to take.
lay [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (explain, present: a plan)解释,陈述
 During the murder trial, the prosecutors carefully laid out the state's case against the defendant.
 在谋杀案审理期间,检察官谨慎地陈述了国家对被告的指控。
lay [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." slang (punch, knock over)打昏
  打晕
dǎ yūn
 His punch laid his opponent out and he won the boxing match.
lay [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (prepare body for funeral)给尸体做殡葬准备
gěi shī tǐ zuò bìn zàng zhǔn bèi
 The funeral home is going to lay my dead aunt out for viewing tomorrow.
leach out of [sth],
leach from [sth]
vi + prep
(drain from [sth])从…渗出
  从…滤出
 Shampoo is leaching out of the bottle.
lead out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (guide to the exit)领…出去
lǐng chū qù
leak from [sth],
leak out of [sth]
vi + prep
(fluid: escape)从…中渗漏
 Oil leaked out of the engine, and after a while it seized.
leak out vi + adv (fluid: escape) (液体)泄漏,漏出
  渗漏
shèn lòu
 The water has leaked out through the crack and made a puddle in the middle of the room.
 水透过裂缝渗漏出来,在房间中央的地上形成了一滩水。
leak out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (information: be revealed unofficially) (比喻,指消息、信息)泄露
xiè lù
 If his real identity ever leaks out, his life will be in great danger.
lean out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (bend or tilt one's body outwards)探出(身子)
tàn chū shēn zi
leap out vi + adv (jump out, emerge suddenly)忽然跳出
hū rán tiào chū
  猛地跳出来
měng de tiào chū lái
leap out from [sth],
leap out of [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(jump out, emerge from)跳出
tiào chū
  从...中跃出
 The assassin leapt out from his hiding place.
leap out at [sb] vi phrasal + prep figurative (be obvious)跃现于...脑海中,跃然...的心中
  对...顿时明了
 The detective was drinking his tea when suddenly the answer leaped out at him: the butler had done it.
lease [sth],
lease out [sth],
lease [sth] out⇒
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(property: rent out)出租
chū zū
 Chris doesn't live in his old flat anymore; he leases it out to make money.
 克里斯已经不住在自己的旧公寓里了,他出租旧公寓,以此赚钱。
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(property: rent to [sb](房产)将…租给,将…出租给
 Kyle leased his flat to his brother when he moved in with his girlfriend.
 凯尔和女友同居后,将自己的公寓出租给了他弟弟。
lease [sth] to [sb],
lease out [sth] to [sb],
lease [sth] out to [sb]
vtr + prep
(hire [sth] out to [sb])将…租借给
 Ben leased some equipment to a customer.
 本将部分设施租借给了一位顾客。
leave out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (omit, exclude: [sb], [sth])落下
là xià
  遗漏
yí lòu
 The bread did not rise because I left out the yeast by mistake.
leave [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (person: exclude)把…排除在外
bǎ … pái chú zài wài
  不包括…
 All the other children were invited to the party, but I was left out.
left out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (excluded)被排除在外的
bèi pái chú zài wài de
 She did not get an invitation to the party, and she felt left out.
left out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (omitted, forgotten)被遗漏的
bèi yí lòu de
  被遗忘的
bèi yí wàng de
lend [sth] out,
lend out [sth]
vtr + adv
(allow to borrow)借出
let out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (allow to exit)放出去
fàng chū qù
  放走
fàng zǒu
 Don't forget to let the cat out before you lock up for the night!
let out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (free from captivity)释放
shì fàng
 The government finally let out the political prisoners.
let out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clothing: make larger)放大(衣服)
fàng dà yī fú
 Could you let out the waistband of these trousers, please? I seem to have put on some weight since I last wore them.
let out [sth],
let [sth] out
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(emit, utter) (水,空气等)放出,释放
  (声音)发出
fā chū
  ()
let [sth] out,
let out that
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
informal (reveal accidentally)泄露
xiè lù
let [sth] out,
let out [sth]
vtr + adv
UK (lease, rent)出租
chū zū
let out vi phrasal sep US (school, etc.: allow to leave) (学校等: 允许离开)结束
jié shù
 School lets out at 3 o'clock.
let the cat out of the bag v figurative, informal (reveal the secret) (比喻,非正式用语)秘密泄露,真相大白
 Thanks for letting the cat out of the bag about me being pregnant.
let-out nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (loophole: technicality) (术语)漏铜,空子
let-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (fur: processed by cutting) (毛皮)裁成斜条后缝合的
level out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become even)变平坦
biàn píng tǎn
  变平整
biàn píng zhěng
 When I go out with my boyfriend, sometimes I pay and sometimes he does. It levels out in the end.
lift [sb/sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." UK (outsource: a team) (团队)外包
wài bāo
light out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (leave, set off)离开
lí kāi
  出发
chū fā
like a bat out of hell advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very fast)风驰电掣地
fēng chí diàn chè de
  如离弦之箭一般
rú lí xián zhī jiàn yì bān
 The cat ran into the house like a bat out of hell.
like a fish out of water advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (out of place, out of one's element)如鱼离水
rú yú lí shuǐ
  身陷困境
shēn xiàn kùn jìng
 I always feel like a fish out of water at formal gatherings.
listen out for [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (try to hear)注意听
zhù yì tīng
  留心听
live out [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (live for the duration of)度过
dù guò
 She lived out her last years in the same small town.
live out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." US (domestic, etc; not reside in house of employer) (佣工等)不住在雇主家里
  (店员等)住在店外
  外宿
live out [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (enact, fulfill) (如梦想等)实现,完成
 He urged his students to live out their dreams.
lock [sb] out vtr + adv (prevent from entering a place)把…锁在门外
bǎ … suǒ zài mén wài
备注: The single-word form is used when the term is a noun
 I started banging on the door when I realised he had locked me out.
lock [sb] out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (out of a room, building)把…锁在…外面
  把…关在…外面
 Dennis kept coming home late, so Sheila locked him out of the house to teach him a lesson.
lock [sb] out vtr + adv (computing: prevent access)把…锁定
 If you type in the wrong password three times, the website will lock you out.
lock [sb] out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (computing: prevent access)把…锁定在…之外
 The system will lock you out of the site if you answer the security questions incorrectly.
lock [sb] out vtr + adv often passive (close workplace)禁止…进厂
  不准…进入工作场所
 The factory owner locked out his employees.
be locked out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have no key to enter)被锁在门外
  被锁在外面
 As soon as I closed the door I realized I was locked out; I had left my keys on the table inside.
be locked out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (computing: be unable to log in) (计算机无法登录)已锁定
log out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (computing: sign out) (计算机)退出,注销,登出
 Don't forget to log out of your email when using a shared computer. I must log out before my mother returns.
 使用公用电脑时,不要忘记注销您的邮箱。在我妈妈回来之前,我必须注销登录。
long-drawn-out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (needlessly lengthy)旷日持久的,拖长的,冗长的
look on [sth],
look out on [sth]
vi + prep
(have a view)看得见
kàn de jiàn
  望得见
wàng de jiàn
 The window looks on the meadow.
Look out! vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (be careful!)小心
xiǎo xīn
  当心
dāng xīn
 Look out, an earthquake just started!
look out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (observe from indoors)朝外看
cháo wài kàn
 If you look out from the window, you can see the ocean.
look out for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stay vigilant for)提防
dī fáng
  留神
liú shén
  小心
xiǎo xīn
 You must look out for snakes when walking in these hills.
look out for [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (person: take care of)照料
zhào liào
  照看
zhào kàn
lose out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (suffer a disadvantage)吃亏
chī kuī
 Act now or you may lose out in the long run.
luck out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." slang (be fortunate)走运
zǒu yùn
  交好运
 We really lucked out with these front-row seats!
made of,
made from,
made out of
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(built out of)由…制成
yóu … zhì chéng
 Those cabinets are made of oak while these cabinets over here are made of pine.
mail [sth] out,
mail out [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(send by post)寄出…,把…寄出去
 You need to mail the package out before the train leaves.
make a mountain out of a molehill v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (exaggerate a trivial problem)小题大做
xiǎo tí dà zuò
make out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (kiss and touch sexually) (俚语)亲热
qīn rè
 Shauna was happy to make out with Carl but would not go any further.
make [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (with object: see, perceive)看清,勉强辨认出
 I can't make out the sign from this far away.
 我离得太远,看不清那个牌子。
make out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (pretend, lead others to believe) (非正式用语)假装,掩饰
 Liam tried to make out that he was sick, but it was clear he was not.
make [sb/sth] out to be [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (represent as)把…描绘成…
备注: Often refers to a false claim.
 The press are making him out to be the greatest singer since Elvis, but he's not that good.
make [sth] out to [sb/sth],
make out [sth] to [sb/sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(cheque: address to) (支票)把…开给…
 Please make your cheque out to "James Stephenson".
make out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (get along, fare)成功
chéng gōng
  顺利进展
shùn lì jìn zhǎn
 I made out very well from the sale of my house!

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

out [aut]
I adv
1 (=outside) 在外面 zài wàimiàn
  • it's sunny/cold out
    外面阳(陽)光明媚/冷 wàimiàn yángguāng míngmèi/lěng
  • out here/there
    这(這)儿(兒)/那儿(兒) zhèr/nàr
  • to pull sth out
    把某物拿开(開) bǎ mǒuwù ná kāi
  • to be/get out and about
    四处(處)走动(動) sìchù zǒudòng
2 (=absent, not in) 不在 bù zài
  • Mr Green is out at the moment
    格林先生这(這)会(會)儿(兒)不在 Gélín xiānsheng zhèhùir bù zài
  • to have a day/night out
    外出玩一天/一晚 wàichū wán yī tiān/yī wǎn
3 (indicating distance) 出发(發)地 chūfā de
  • the boat was 25 km out
    船开(開)出了25公里(裡) chuán kāichūle èrshíwǔ gōnglǐ
  • three days out from Plymouth
    从(從)普利茅斯出发(發)3天的路程 cóng Pǔlìmáosī chūfā sān tiān de lùchéng
4 (Sport) 出界地 chūjiè de
  • the ball was out
    球出界了 qiú chūjiè le
  • out!
    出界! chū jiè!
II adj
1 to be out (=unconscious) 不省人事的 bùxǐngrénshì de
(=out of game) 出局的 chūjú de
(=out of fashion) 过(過)时(時)的 guòshí de
(=in flower) 盛开(開)的 shèngkāi de
(=known)
[news, secret] 被泄(洩)露的 bèi xièlòu de
(=available)
[book, CD] 有售的 yǒushòu de
(=extinguished)
[fire, light, gas] 熄灭(滅)的 xīmiè de
(=impossible) 不可行的 bù kěxíng de
(inf: on strike) 在罢(罷)工中的 zài bàgōng zhōng de
[tide] 退潮的 tuìcháo de
  • before the week was out
    在这(這)周(週)结(結)束前 zài zhè zhōu jiéshù qián
2 (inf) to be out to do sth (=intend) 力求做某事 lìqiú zuò mǒushì
3 (=wrong) to be out in one's calculations 计(計)算有错(錯)误(誤) jìsuàn yǒu cuòwù
III vt [+ homosexual] 揭露…的性倾(傾)向 jiēlù…de xìngqīngxiàng
IV out of prep
1 (=outside)
(with movement) 出 chū
(=beyond) 朝…外 cháo…wài
  • to go/come out of the house
    从(從)房子里(裡)走出去/来(來) cóng fángzi li zǒu chūqù/lái
  • to take sth out of a box/bag, etc.
    把某物从(從)盒子/包等里(裡)拿出来(來) bǎ mǒuwù cóng hézi/bāo děng li ná chūlái
  • to look out of the window
    向窗外望去 xiàng chuāngwài wàng qù
  • to drink sth out of a cup
    用杯子喝某物 yòng bēizi hē mǒuwù
  • to copy sth out of a book
    从(從)书(書)中直接摘录(錄)某物 cóng shū zhōng zhíjiē zhāilù mǒuwù
  • to be out of danger
    脱(脫)离(離)危险(險) tuōlí wēixiǎn
  • to stay out of the sun/rain
    避免日晒/躲雨 bìmiǎn rìshài/duǒyǔ
2 (with cause, motive) 出于(於) chūyú
  • out of curiosity/fear/greed
    出于(於)好奇/害怕/贪(貪)心 chūyú hàoqí/hàipà/tānxīn
3 (=from among) …中的 …zhōng de
  • one out of every three smokers
    每3个(個)烟(煙)民中的1个(個) měi sān gè yānmín zhōng de yīgè
  • out of 100 cars sold, only one had any faults
    100辆(輛)售出的车(車)中,只有1辆(輛)有问(問)题(題) yībǎi liàng shòu chū de chē zhōng,zhǐyǒu yī liàng yǒu wèntí
4 (=without) to be out of milk/petrol 牛奶喝完了/汽油用完了 niúnǎi hēwán le/qìyóu yòngwán le
随便看

 

学习网英语在线翻译词典收录了70492条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Xuexi.run All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 11:27:22