| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | niche nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (indent in wall) | 壁龛
bì kān | | | The worker installed the closet in a niche in the wall. | | | 工人在墙上的壁龛里安了一个柜子。 | | niche nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (small market segment) (比喻) | 利基市场，机会补缺市场，缝隙市场
| | | The business found its niche in the market. | | | 公司已经找到了自己的利基市场。 | | niche nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (area of comfort) | 称心的位置
chèn xīn de wèi zhì | | | | 合适的环境
hé shì de huán jìng | | niche n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (specialized) | 利基市场的
| | | | 其他翻译 | | niche nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (biology: function of organism) (生物) | 生态龛，生态位
| | | The wasp fills an important niche in the natural world; it's responsible for pollinating orchids. | | niche [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | usually passive (put in a niche) | 把…放在合适的位置
| | | Ben was niched into very specific roles in his acting career because of his early roles. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | carve out a niche v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (find your role, trade) | 找到位置
| | | | 开拓空间
| | carve out a niche for yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (find your role, trade) | 找到自己的位置
zhǎo dào zì jǐ de wèi zhì | | | | 开拓自己的空间
| | carve out a niche for yourself in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (find your role, trade) | 在…领域找到自己的位置
| | | | 在…领域开拓自己的空间
| | find your niche viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (find an outlet for one's tastes and skills) | 找到自己的位置
zhǎo dào zì jǐ de wèi zhì | | | | 找到适合自己发展的天地
zhǎo dào shì hé zì jǐ fā zhǎn de tiān dì | | | At first, I didn't have any friends, but I found my niche in the theater club. | | niche market nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (narrow consumer interest) | 利基市场，小众市场
| | | The company has succeeded in finding a niche market for its products. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: niche [ ni:$] n [c] (for statue) 壁龛(龕) bìkān [个 gè] ( in market, organization, field) 空白 kòngbái- to find one's niche
找到自己的位置 zhǎodào zìjǐ de wèizhì
- to carve a niche for o.s.
为(為)自己寻(尋)求发(發)展的空间(間) wèi zìjǐ xúnqiú fāzhǎn de kōngjiān
在这些条目还发现'niche'： 在英文解释里： |