| 主要翻译 |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not old) (不旧) | 新的，新鲜的，新颖的
|
| | (相识时间短的，结识不久的) | 新的
xīn de |
| | We were impressed by Terry's new approach. |
| | 特里的新方法给我们留下了深刻印象。 |
| | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 有了新朋友，也不该忘了老朋友。 |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (unused, fresh) (没用过的，没开封的) | 新的，全新的
|
| | He opened a new package of chips. |
| | 他打开了一包新的薯条。 |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (recent or latest) | 新近的
xīn jìn de |
| | | 新出现的
xīn chū xiàn de |
| | Randy is driving a new model of car. |
| | 兰迪开的是最新款的车。 |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (original) | 新颖的
xīn yǐng de |
| | | 原创的
yuán chuàng de |
| | Leslie is full of new ideas. |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (additional) | 新增的
xīn zēng de |
| | | 新添的
xīn tiān de |
| | The new classrooms will be less crowded. |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (unfamiliar) | 不熟悉的
bù shú xī de |
| | | 新接触的
xīn jiē chù de |
| | | 陌生的
mò shēng de |
| | We are entering new territory here. |
| | 我们正在进入陌生的土地。 |
new,
new- prefixprefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said. | (freshly) | 新
|
| | | 新近
xīn jìn |
| | For example: new-mown, newborn |
| |
| 其他翻译 |
| new adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (modern) | 现代的
xiàn dài de |
| | | 新式的
xīn shì de |
| | New cars need less frequent oil changes. |
| new nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sthg that is new) | 新东西
xīn dōng xī |
| | | 新事物
xīn shì wù |
| | I don't want any of those second-hand clothes; I prefer the new. |
复合形式：
news | new |
| bad news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal ([sth] unwelcome, unfortunate) (非正式用语) | 不幸，噩耗
|
| | That boy is bad news. |
| bad news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (distressing information) | 坏消息
huài xiāo xī |
| | | 让人心烦的消息
ràng rén xīn fán de xiāo xī |
| | My mom called to give me the bad news that my cousin had been in an accident. |
| bad news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person who brings danger or problems) | 添麻烦的人
tiān má fán de rén |
| | | 讨厌鬼
tǎo yàn guǐ |
| | That guy always brings trouble. He's definitely bad news. |
| break the news v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (announce [sth]) | 宣布
xuān bù |
| | | 公布
gōng bù |
| break the news to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (announce [sth]) | 向某人透露消息
|
| | The police officer broke the news to Natasha that her husband had died in a car crash. |
| break the news of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (announce [sth]) | 宣布
xuān bù |
| | | 公布
gōng bù |
| | | 将...宣之于众
|
| breaking news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (event reported as it happens) | 最新消息，突发新闻
|
| | They interrupted the nature program to report breaking news. |
| | 他们中断了自然节目来报告最新消息。 |
| good news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] welcome) | 好消息
hǎo xiāo xī |
| | The cut in VAT was good news for shoppers. |
| hard news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (information about serious and current events) (非正式用语) | 硬新闻，严肃新闻
|
| | This newspaper has a reputation for hard news rather than celebrity gossip. |
hold a press conference,
hold a news conference v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (speak to media) | 召开新闻发布会
|
| | | 举行新闻发布会
|
| | The senator held a press conference to explain his new proposal. |
| hot news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (new and exciting information) | 最新消息
zuì xīn xiāo xī |
| | | 热门新闻
rè mén xīn wén |
| | The hot news is that the company has just released a new app. |
| in the news advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (reported on) | 被作为新闻报道
bèi zuò wéi xīn wén bào dào |
| | A high school teacher was in the news recently. |
| the latest news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (most recent news report) | 最新新闻
|
| | | 最新消息
zuì xīn xiāo xī |
| the latest news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (most recent gossip) | 最新传闻
|
| news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (current events) | 新闻
xīn wén |
| | Have you heard the news today? There was an earthquake in California. |
| | 今天你听说那个新闻了吗？加利福尼亚地震了。 |
| news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (television or radio broadcast) (电视) | 新闻，新闻节目，新闻报道
|
| | The news starts at 6:30 on channel 3. |
| | 3频道的新闻节目在6：30开始播放。 |
| news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (interesting information) | 消息
xiāo xī |
| | | 新情况
xīn qíng kuàng |
| | Did you hear the news about Pete and Amy? They are going to have a baby. |
| | 你听说皮特和埃米的新情况了吗？他们要有孩子了。 |
| news agency nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (organization that collects reports) | 新闻社，通讯社
|
| news broadcast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (TV, radio: current affairs item) | 新闻报道，新闻广播
|
| news bulletin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (brief news update) | 新闻公报
|
| | | 新闻简报
|
| news channel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tv station devoted to news coverage) | 新闻频道
xīn wén pín dào |
| | I watch a 24-hour news channel to keep up with current affairs. |
| news dealer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (newsagent: [sb] who sells newspapers and magazines) | 报刊经销人
bào kān jīng xiāo rén |
| news feed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (online list of updates) (指网络上) | 新闻推送
|
| | | 新闻消息
|
| | Anthony checks his news feed only about once a week. |
| news flash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (public information bulletin) | 新闻快讯
xīn wén kuài xùn |
| | The regular programme was interrupted to bring a news flash regarding an explosion in the capital. |
| news in brief nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (summary of news stories) | 新闻简讯
xīn wén jiǎn xùn |
| news item nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (story featured in the news) | 新闻条目
xīn wén tiáo mù |
| | Did you see the news item about the discovery of a new planet? |
| news magazine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (periodical about current affairs) | 新闻杂志
xīn wén zá zhì |
| | I don't have time to read a daily paper so I get a news magazine on Saturdays. |
| news media nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (newspapers, TV, radio, internet) | 新闻媒体
xīn wén méi tǐ |
| | The news media have a responsibility to be impartial when reporting world events. |
| news release nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (press release, bulletin) | 新闻稿
xīn wén gǎo |
| | The Lafayette Police Department announced in a news release that Smith was arrested Tuesday. |
| news report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (news on TV, radio, etc.) | 新闻报道
xīn wén bào dào |
| | The news report said that the President is visiting India. |
news room,
newsroom nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (office where news is compiled) | 新闻编辑室
xīn wén biān jí shì |
| | The news room, full of journalists today, is very busy. |
| news story | (news report) | 新闻故事
|
| | | 新闻报导
xīn wén bào dǎo |
| news writer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journalist who writes the news) | 新闻撰稿人
xīn wén zhuàn gǎo rén |
press conference,
news conference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (meeting with journalists) | 新闻发布会
xīn wén fā bù huì |
| | | 记者招待会
jì zhě zhāo dāi huì |
| | The senator took 28 questions during this morning's press conference. |
| the news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (current affairs reporting) | 新闻
xīn wén |