| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | piggyback ride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (ride on [sb]'s back) | 骑在某人背上
qí zài mǒu rén bèi shàng | | | | 背着
bēi zhe | | | The child got a piggyback ride from her older brother. | | piggyback [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (carry on the back) | 扛着
| | | | 背着
bēi zhe | piggyback [sth] on [sth],
piggyback [sth] onto [sth] vtr + prep | US, figurative, informal (carry, attach to [sth] else) | 添加某物到…上
| | | They're going to piggyback this clause onto the amendment. | | piggyback⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | US, informal (be carried, attached to [sth] else) | 依附他物起作用
| | | | 随之发生
| | | I don't think this amendment will stand on its own, so it will probably have to piggyback. | | piggyback on [sth] vi + prep | US, informal (be carried, attached to [sth] else) | 利用
lì yòng | | | | 借助
jiè zhù | | | | 沾…光
| | | If I can piggyback on your idea, I'd like to add something. | | piggyback advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (on [sb]'s back or shoulders) | 在肩上
| | | | 在背上
zài bèi shàng | | piggyback advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (vehicle transport: on another vehicle) | 机载地
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | give a piggyback,
give a piggyback to [sb],
give [sb] a piggyback v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (carry [sb] on your back) | 背着
bēi zhe | | | | 背在肩上
| | | My ankle hurts - please give me a piggyback. | | ride piggyback v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (ride on [sb]'s back) | 骑在…肩上
| | | When Cindy hurt her ankle, she rode piggyback on her husband to get to the car. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: piggyback [ 'pIgIb[+ae]k] n [c]- to give somebody a piggyback
背某人 bēi mǒurén
|