释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bird's home) | 鸟巢 niǎo cháo | | | 鸟窝 niǎo wō | | The bird built a nest in the tree. | | 鸟儿在树上造了个鸟巢。 | nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (insect's lair) (昆虫等的) | 窝,穴
| | The bees built a nest in the shed. | | 蜜蜂在棚屋上做了个蜂窝。 | nest⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (bird: make a nest) (鸟类) | 筑巢 zhù cháo | | Birds nested in the shrubs. | | 鸟儿在灌木中筑巢。 | nest inside [sth] vi + prep | (fit inside [sth] larger) | 套叠
| | The dolls nested inside each other. | | 玩具娃娃层叠相套。 | nest [sth] inside [sth] vtr + prep | (computing) (计算机) | 将…嵌套在…中
| | The programmer nested the subroutine inside the main routine. | | 那个程序员将子例程嵌套在主例程中。 | | 其他翻译 | nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (hub for [sth]) (犯罪等) | 巢穴,窟
| | The island became a pirate nest. | nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (comfortable place) | 舒适的住处
| | | 安乐窝
| | Mike built himself a little nest out of blankets and snacks to study in. | nest viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (hunt for nests) | 掏鸟蛋
| | | 摸鸟蛋
| | The children spent the morning nesting in the fields. | nest vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put one inside another) | 使套叠 shǐ tào dié |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bird's nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (structure built by a bird) | 鸟巢 niǎo cháo | | | 鸟窝 niǎo wō | | There is a bird's nest built in the tree outside my house. | birdhouse, bird box (US), nest box, nesting box (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (structure built to feed or shelter birds) | 鸟舍 niǎo shè | crow's nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (lookout on a ship's mast) (比喻) | 桅杆瞭望台 wéi gān liào wàng tái | | From the crow's nest, the sailor on lookout duty spotted land before anyone on deck. | crow's nest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (bird's nest made by crow) (本义) | 乌鸦的巢 wū yā de cháo | | The cheeping sounds coming from the crow's nest tell me that there are baby crows inside. | leave the nest viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (bird: reach maturity) (本义) | (幼鸟)离巢 yòu niǎo lí cháo | | Most birds leave the nest once they are able to fly confidently. | leave the nest viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (person: leave one's parents' home) (比喻) | 儿女离开父母家独立生活,(子女)离巢
| | The kids have finally left the nest and now it's just the two of us. | nest egg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (savings) (以引诱母鸡继续在窝中生蛋) | 留窝蛋 liú wō dàn | | | 备用金 bèi yòng jīn | | Matthew blew their nest egg on a fast car, and his wife was not pleased. The recent recession almost totally wiped out my nest egg. | wasp nest (US), wasp's nest, wasps' nest (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (structure built by wasps) | 蜂窝 fēng wō | | | 黄蜂窝 huáng fēng wō | | Take this spray into the steeple and take care of that wasp nest. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: nest [nEst] n [c] [of bird] 巢 cháo [个 gè] [of insect, animal] 穴 xué vi 筑(築)巢 zhùcháo 在这些条目还发现'nest': 在英文解释里: aerie - beehive - crow's nest - hive - litter - nester - nesting - nesting instinct - swarm 中文: 巢 - 窝 |