释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | neglect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of child) (儿童) | 无人照管,无人看护
| | (儿童) | 忽视 hū shì | | | 疏于照料
| | Kate's mother was arrested for neglect. | | 凯特的妈妈因忽视孩子而被捕。 | neglect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lack of attention) | 忽略 hū lüè | | | 忽视 hū shì | | | 疏忽 shū hū | | Tom's house showed obvious signs of neglect. | | 汤姆的房子明显疏于打理。 | neglect [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (child) | 疏于照顾 shū yú zhào gù | | | 未予看管 wèi yǔ kān guǎn | | Larry neglected his children because he was an alcoholic. | | 拉里是个酒鬼,对自己的孩子疏于照顾。 | neglect [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (duty) | 疏忽 shū hū | | | 玩忽 wán hū | | The soldier neglected his duties and was discharged from the military. | | 那位士兵玩忽职守,被开除出了军队。 | neglect to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (fail to do) | 漏做 lòu zuò | | (指做某事) | 忘记 wàng jì | | Fred neglected to keep up with his friends, and slowly lost contact with them. | | 弗莱德忘记和自己的朋友联系,慢慢失去了联络。 | neglect [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ignore) | 忽视 hū shì | | | 无视 wú shì | | | 对…视而不见 duì … shì ér bú jiàn | | The teacher neglected the student's raised hand so that he could finish his lecture. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: neglect [ nI'glEkt] vt (=not care for) [+ child, area, house, garden] 忽略 hūlüè (=not pay attention to) [+ person] 怠慢 dàimàn [+ work, duty] 疏忽 shūhu (=overlook) [+ writer, artist] 忽视(視) hūshì n [u] [of child] 疏忽 shūhu [ of area, house, garden] 疏于(於)照顾(顧) shū yú zhàogù- to neglect to do sth
漏做某事 lòu zuò mǒushì
在这些条目还发现'neglect': 在英文解释里: abandon - allow - child abuse - cruelty - delinquency - dereliction - disrepair - disuse - do nothing - dust down - fail - ignore - let slide - not take care of - slovenliness 中文: 忽略 - 忽视 - 疏忽 |