| 主要翻译 |
| need⇒ v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (must) | 必须，得，不得不
|
| | I need to help my parents move. |
| | 我得帮我爸妈搬家。 |
| need to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (find necessary) | 需要做
|
| | | 有必要
yǒu bì yào |
| | I need to go to the toilet. |
| need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (require) (有要求) | 需要
xū yào |
| | The body needs food at regular intervals. |
| | 身体是定时需要食物的。 |
| need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lack, want) (因短缺，因缺少) | 需要
xū yào |
| | The homeless shelter needs blankets. |
| | 流浪者收容所需要毯子。 |
need do [sth],
need to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be obliged) | 有必要做
|
| | | 必须
bì xū |
| | You need not go to so much trouble for me. |
| need doing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (require) | 需要
xū yào |
| | These pillowcases need washing. |
| need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (necessity) | 需要
xū yào |
| | | 需求
xū qiú |
| | | 必需
bì xū |
| | A sense of belonging is a basic human need. |
| | 食物、水和住所是人的首要需求。 |
| need for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (requirement) | 需要
xū yào |
| | | 需求
xū qiú |
| | | 必要
bì yào |
| | There's a need for clear thinking if we're going to solve this problem. There's no need for that kind of language. |
| | 如果要解决这个问题，我们就有必要清醒地思考。不必说那种话。 |
| need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (poverty) | 贫困
pín kùn |
| | | 贫穷
pín qióng |
| | The city is full of children in need. |
| | 这座城市有很多贫困儿童。 |
| |
| 其他翻译 |
| need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difficulty) | 困难
kùn nán |
| | | 困难之时
kùn nán zhī shí |
| | Please help us in our hour of need. |
| needs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (requirements) | 需求品
|
| | | 必需品
bì xū pǐn |
| | Humans' principal needs are food, water and shelter. |
| need [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (love, desire) | 需要
xū yào |
| | I need you, baby. |