释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | need⇒ v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (must) | 必须,得,不得不
| | I need to help my parents move. | | 我得帮我爸妈搬家。 | need to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (find necessary) | 需要做
| | | 有必要 yǒu bì yào | | I need to go to the toilet. | need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (require) (有要求) | 需要 xū yào | | The body needs food at regular intervals. | | 身体是定时需要食物的。 | need vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lack, want) (因短缺,因缺少) | 需要 xū yào | | The homeless shelter needs blankets. | | 流浪者收容所需要毯子。 | need do [sth], need to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be obliged) | 有必要做
| | | 必须 bì xū | | You need not go to so much trouble for me. | need doing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (require) | 需要 xū yào | | These pillowcases need washing. | need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (necessity) | 需要 xū yào | | | 需求 xū qiú | | | 必需 bì xū | | A sense of belonging is a basic human need. | | 食物、水和住所是人的首要需求。 | need for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (requirement) | 需要 xū yào | | | 需求 xū qiú | | | 必要 bì yào | | There's a need for clear thinking if we're going to solve this problem. There's no need for that kind of language. | | 如果要解决这个问题,我们就有必要清醒地思考。不必说那种话。 | need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (poverty) | 贫困 pín kùn | | | 贫穷 pín qióng | | The city is full of children in need. | | 这座城市有很多贫困儿童。 | | 其他翻译 | need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difficulty) | 困难 kùn nán | | | 困难之时 kùn nán zhī shí | | Please help us in our hour of need. | needs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (requirements) | 需求品
| | | 必需品 bì xū pǐn | | Humans' principal needs are food, water and shelter. | need [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (love, desire) | 需要 xū yào | | I need you, baby. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | friend in need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: helps) | 患难之交 huàn nàn zhī jiāo | | When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year. | friend in need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: needs help) | 需要帮助的朋友
| | America usually helps her friends in need. | I need you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am dependent on you) | 我需要你 wǒ xū yào nǐ | | John, I don't just love you, I need you! | if need be exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (if required) | 如果要求
| | | 如果需要 rú guǒ xū yào | if the need arises | (should it turn out to be necessary) | 如果有必要 rú guǒ yǒu bì yào | | | 如果需要 rú guǒ xū yào | | If the need arises I will hire a car to drive you to the airport. | in need adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (living in poverty, requiring aid) | 在危难中 zài wēi nàn zhōng | | | 在困难中 zài kùn nán zhōng | | In times of prosperity it is doubly important to remember those in need. | in need of [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (requiring [sth]) | 需要… xū yào | need clarification v | (not be clear enough) | 需要澄清 xū yào chéng qīng | | | 需要说明 xū yào shuō míng | | If anything needs clarification, I'll be happy to explain further. | need for nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (necessity for, requirement for) | 必需 bì xū | | Stop cursing! There's no need for that kind of language. | people in need nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (poverty, disaster, etc.) (穷人、灾民等) | 需要帮助的人
| urgent need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (immediate necessity) | 急需 jí xū | | | 迫切需要 pò qiè xū yào | | There is an urgent need for political reform. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: need [ ni:d] vt (= require) 需要 xūyào- The animals need food supplements throughout the winter.
动(動)物整个(個)冬天都需要食物补(補)给(給)。 Dòngwù zhěnggè dōngtiān dōu xūyào shíwù bǔjǐ.
- You need glasses.
你得戴眼镜。 Nǐ děi dài yǎnjìng.
(= want) [+ drink, holiday, cigarette] 想要 xiǎng yào- I need a holiday.
我想要去度假。 Wǒ xiǎng yào qù dùjià.
(= could do with) [+ a haircut, a bath, a wash] 得 děi- The car needs a wash.
这(這)车(車)得洗洗了。 Zhè chē děi xǐxǐ le.
n [s] (= demand) 需求 xūqiú- These groups are obviously answering a need.
这(這)些团(團)体(體)显(顯)然是在满(滿)足一种(種)需求。 Zhèxiē tuántǐ xiǎnrán shì zài mǎnzú yī zhǒng xūqiú.
(= necessity) 必要 bìyào- There's a need for more information.
有必要再寻(尋)求一些信息。 Yǒu bìyào zài xúnqiú yīxiē xìnxī.
needs n pl (=requirements) 需求 xūqiú- He had not been able to satisfy her emotional needs.
他没(沒)能满(滿)足她感情上的需求。 Tā méi néng mǎnzú tā gǎnqíng shàng de xūqiú. - the needs of industry
工业的需求 gōngyè de xūqiú
- to need to do sth
必须(須)做某事 bìxū zuò mǒushì - You need to see a doctor.
你必须(須)去看医(醫)生。 Nǐ bìxū qù kàn yīshēng.
- the car needs servicing
这(這)辆(輛)车(車)需要维(維)修(脩)了 zhè liàng chē xūyào wéixiū le - you don't need (to have) a degree to see what's going on
你很容易就能知道发(發)生了什么(麼) nǐ hěn róngyì jiù néng zhīdào fāshēngle shénme - he doesn't need to know or he needn't know
他不必知道 tā bùbì zhīdào - "need I stay?""no, you needn't"
"需要我留下吗(嗎)?""不必了" "Xūyào wǒ liúxià ma?""bùbì le" - to be in need
有困难(難) yǒu kùnnan - to be (badly) in need of sth
(急)需某物 (jí)xū mǒuwù - (there's) no need
(=it's not necessary) (那)不用了 (nà)bùyòng le - there's no need to shout
(=please don't) 别(別)嚷嚷 bié rāngrang - there's no need for us to finish this
我们(們)没(沒)有必要做完 wǒmen méiyǒu bìyào zuòwán - he has no need to work
他没(沒)有必要工作 tā méiyǒu bìyào gōngzuò - to feel the need to do sth
觉(覺)得应(應)该(該)做某事 juéde yīnggāi zuò mǒushì
在这些条目还发现'need': 在英文解释里: accommodate - answer - break the seal - burden of proof - call - consuming - cry out for - desperate - distress - distress call - distress signal - due - exigence - finish with - for a rainy day - fulfill - gasp - get along without - heavy demand - help me - here you are - here you go - hospitalize - hungry - I am fine - in distress - insatiable desire - necessitate - necessity - needn't - obviation - on your knees - out of necessity - owe - raging hunger - require - requirement - save - service - thirsty - unnecessarily - use - want 中文: 需要 - 不必 - 不用 - 好说 - 急需 - 无需 - 无须 - 费力 - 需 |