| 主要翻译 |
| poach⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hunt illegally) | 偷猎…
tōu liè |
| | | 偷捕…
tōu bǔ |
| poach [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cook in liquid) (荷包蛋等) | 水煮
|
| | The restaurant poaches eggs instead of frying them, as it's healthier. |
| | 那家餐厅的鸡蛋是水煮的，而不是炒的，这样更健康。 |
| poach [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (steal) | 盗取
|
| | | 窃取
qiè qǔ |
| poach [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (steal: customers, staff, etc.) (顾客、员工等) | 挖走，挖
|
| poach⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (hunt on another's property) | 到他人地界偷猎
dào tā rén dì jiè tōu liè |
| | The men who were poaching had enough money to pay off the property owner. |
| | 那些到他人地界偷猎的人挣够了钱，清偿了欠地产主人的债。 |