| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (high opinion of yourself) | 自豪
zì háo | | | | 骄傲
jiāo ào | | | He has too much pride to admit that he was wrong. | | | 他太骄傲了，不会承认错误。 | | pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pleasure at [sb]'s success) (因某人的成就而感到) | 骄傲
jiāo ào | | | | 自豪
zì háo | | | She had pride in her daughter's achievements. | | | 她为女儿的成就而感到骄傲。 | | pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (herd of lions) | 一群（狮子）
yì qún shī zi | | | The documentary showed a pride of lions relaxing together. | | | 这部纪录片展示了一群狮子共同休息的画面。 | | pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | pejorative (conceit, ego) (轻蔑语) | 自傲，自负
| | | He could not admit it because of his pride. | | | 出于自负，他不肯承认。 | | pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dignity) | 自尊
zì zūn | | | | 自尊心
zì zūn xīn | | | She has so much pride that she would never steal anything. | | | 她很有自尊心，从不做偷鸡摸狗的事。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | glow with [sth] vi + prep | figurative (radiate: pride, health) (骄傲、健康等) | 由于…容光焕发
| | | Alisha glowed with pride as the gold medal was presented to her daughter. | | pride and joy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (person: most loved) | 令某人骄傲和快乐的人（或物）
lìng mǒu rén jiāo ào hé kuài lè de rén （ huò wù ） | | | She is her parents' pride and joy. | | pride yourself on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be proud) | 以…为傲
yǐ … wéi ào | | | | 以…自豪
| | | She prides herself on her spotlessly clean house. | | pride yourself on doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be conscientious) | 以做…自豪
| | | | 以做…为傲
| | | I pride myself on staying fit and slim. | | take pride in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be proud) | 以…为傲
yǐ … wéi ào | | | | 为…而自豪
wèi … ér zì háo | | | Canadians take pride in their national hockey team. | | take pride in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be conscientious) | 以…为傲
yǐ … wéi ào | | | | 为…而自豪
wèi … ér zì háo | | | She takes a lot of pride in her appearance - her clothes are always impeccable. | | with pride advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (proudly) | 骄傲地
jiāo ào de | | | My son has just won a scholarship to Harvard, he said with pride. | | wounded pride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (embarrassment or shame) | 受伤的自尊心
shòu shāng de zì zūn xīn | | | When I fell off my bike the worst thing I suffered was wounded pride. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: pride [ praId] I n [u]1 (=satisfaction, dignity, self-respect) 自豪 zìháo 2 (=arrogance) 傲慢 àomàn II vt ▶ to pride o.s. on sth/on doing sth 因某事/做某事而自豪 yīn mǒushì/zuò mǒushì ér zìháo- to take (a) pride in sb/sth
因某人/某事而自豪 yīn mǒurén/mǒushì ér zìháo - to take a pride in doing sth
以做某事为(為)豪 yǐ zuò mǒushì wéi háo - to have or take pride of place
(Brit) 占(佔)据(據)头(頭)等重要的位置 zhànjù tóuděng zhòngyào de wèizhì
在这些条目还发现'pride'： 在英文解释里： arrogance - badge of honor - beaming - boast - dent - glow - make proud - proud - proudly - puff up - redemption - vanity - vaulting 中文： 骄傲 - 自豪 |