主要翻译 |
prevail⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be predominant) | 占主导地位 zhàn zhǔ dǎo dì wèi |
| The customs that prevail in that country seem very strange to foreigners. |
| 那个国家中占主导地位的风俗在外国人看来非常奇怪。 |
prevail over [sth/sb] vi + prep | (triumph over, be greater than) | 战胜 zhàn shèng |
| | 胜过 shèng guò |
| The center-right party prevailed over the Socialists in the latest elections. |
| 在最近的选举中,右倾党派战胜了社会主义党派。 |
prevail over [sth/sb] vi + prep | (win over other options) | 占…的上风,胜过,战胜
|
| Maggie and Linda couldn't decide what car to buy, but finally, the Audi prevailed over the Renault. |
| 麦琪和琳达难以决定该买什么样的车,不过最后奥迪还是战胜了雷诺。 |
prevail on [sb] to do [sth], prevail upon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (persuade: [sb] to do [sth]) | 劝说 quàn shuō |
| | 说服 shuō fú |
| He prevailed on the jury to hear of his innocence, but they labelled him guilty anyway. |
| 他劝说陪审团自己是无辜的,但陪审团依旧认定他有罪。 |
|
其他翻译 |
prevail viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sport: win) (体育运动) | 赢,打败,胜过
|
| It was a hard fought match, but the home team prevailed in the end. |
prevail viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (win) | 获胜 huò shèng |
| | 得胜 dé shèng |
| William and Polly debated the point for hours, but in the end, it was Polly's opinion that prevailed. |