| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | passive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not active) | 被动的
bèi dòng de | | | | 不积极的
bù jī jí de | | passive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: submissive) (人) | 消极的，认命的，听天由命的
| | | He prefers women who are passive and compliant. | | passive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (grammar: passive voice) (语法) | 被动语态
bèi dòng yǔ tài | | | Try not to overdo it with sentences in the passive in English. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | passive resistance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (protest by peaceful refusal) | 消极抵抗
xiāo jí dǐ kàng | | | Passive resistance was the preferred technique of several noted leaders, such as Martin Luther King, Jr. and Mahatma Gandhi. | | passive smoking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (others' cigarette smoke) | 吸二手烟，被动吸烟
| | passive voice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (grammar: verb form takes when subject acted upon) (语法形式) | 被动语态
bèi dòng yǔ tài | | | Some style manuals recommend that you avoid the passive voice whenever you can. | | passive-aggressive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (hiding hostility) | 消极抵抗的，消极对抗的
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: passive [ 'p[+ae]sIv] I adj [+ person, attitude] 消极(極)的 xiāojí de II n [u]▶ the passive ( Ling) 被动(動)语(語)态(態) bèidòng yǔtài- passive resistance
消极(極)抵抗 xiāojí dǐkàng
在这些条目还发现'passive'： 在英文解释里： active - be - deponent - is - nonviolent resistance - osmosis - passivization - passivize - receptive - unresistant 中文： 消极 - 被 - 被动 |