“opposite”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
opposite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(facing, face to face)	对面的 duì miàn de
	The goals were at opposite ends of the field.
	球门位于球场两端，相向而立。
opposite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(contrary)	相反的 xiāng fǎn de
		相对立的 xiāng duì lì de
	Every action has an equal and opposite reaction.
opposite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(situated face to face)	面对面 miàn duì miàn
		对面 duì miàn
	He started to get nervous when she sat opposite him on the train.
	火车上她坐到他对面后，他开始觉得紧张。
opposite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(on the other side)	对面 duì miàn
		在对面
	She saw a shadowy figure in the window of the building opposite.
the opposite nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(contrary thing or action)	相反的事物或行动 xiāng fǎn de shì wù huò xíng dòng
	Whatever he wants to do, she does the opposite.
	不管他做什么，她都会做相反的事情。

复合形式：
英语		中文
diametrically opposite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	literal (at opposite corners) (本义)	直径上对置地 zhí jìng shàng duì zhì de
diametrically opposite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	literal (situated at opposite corners) (本义)	直径上对置的 zhí jìng shàng duì zhì de
	The ticket booth and the diametrically opposite exit were the only two ways in or out of the large circular tent.
diametrically opposite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (opinion, etc.: directly opposed) (比喻)	截然相反的，南辕北辙的
	Over time, the majority of politicians have moved to one or the other of diametrically opposite views on abortion.
just opposite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(immediately across)	就在对面地 jiù zài duì miàn de
		正对面 zhèng duì miàn
	Carry straight on until you get to the cathedral - the post office is just opposite.
just the opposite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	informal (on the contrary)	正好相反 zhèng hǎo xiāng fǎn
	You did just the opposite of what I advised.
just the opposite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal (completely unalike)	正好相反的 zhèng hǎo xiāng fǎn de
		截然不同的 jié rán bù tóng de
	She is just the opposite of her sister.
opposite direction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(other way, contrary direction)	反方向 fǎn fāng xiàng
		相反的方向 xiāng fǎn de fāng xiàng
	You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction.
opposite of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(word, concept: antonym of) (单词等)	与…反义，与…（意思）相反
	Concerning politics, Joe's opinions were always the opposite of Mary's.
opposite poles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	literal (two ends of a magnet) (本义)	磁体的两极，正负极，磁极
	Magnets with like poles repel, while opposite poles attract.
opposite poles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	figurative (dissimilar people) (比喻)	完全不同的人 wán quán bù tóng de rén
	Those two people are on opposite poles from each other.
opposite poles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	figurative (opposing points of view) (比喻)	截然相反的观点、看法等 jié rán xiāng fǎn de guān diǎn kàn fǎ děng
opposite sex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(man if woman, woman if man)	异性 yì xìng
	John does not understand how to speak to the opposite sex.
opposite to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(word, concept: antonym of) (单词、观念等)	与…（意思）相反 yǔ yì si xiāng fǎn
	Up is opposite to down.
opposite to preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(antithesis of)	与…对立 yǔ duì lì
		和…形成对照 hé xíng chéng duì zhào

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

opposite ['%p&zIt]

I adj

1 (=facing)
[+ side, house] 对(對)面的 duìmiàn de

2 (=farthest)
[+ end, corner] 最远(遠)的 zuì yuǎn de

3 (=contrary)
[+ meaning, direction] 相反的 xiāngfǎn de

II adv [live, work, sit] 在对(對)面 zài duìmiàn

III prep

1 (=across from) 在…的对(對)面 zài…de duìmiàn

2 (=corresponding to)
(on list, form etc) 对(對)应(應) duìyìng

IV n ▶ the opposite 对(對)立面 duìlìmiàn

the opposite sex
异(異)性 yìxìng

在这些条目还发现'opposite'：

在英文解释里：

across - across from - adverse - antipodean - antipodes - antithesis - antithetical - antonym - antonymous - bipolarity - catercorner - complement - contradiction - contrarily - contrariwise - contrary - contrasting - converse - cotangent - counterclockwise - cross-dress - cross-dressing - diametric - diametrical - diametrically - diametrically opposed - diametrically opposite - double back - facing - foot - go the other way - heterosexual - heterosexuality - inverse - inversely - just across the street - left hand - left side - left-hand side - look the other way - on the contrary - oncoming - opposable - opposing - other side - quite the contrary - retrofire - retrorocket - reversal - reverse

中文：

对生 - 反 - 对岸 - 对方 - 对立面 - 对过 - 对面 - 异性 - 彼 - 相对