“all the same”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
all the same exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(even so)	尽管如此…（仍然） jǐn guǎn rú cǐ réng rán
	Max promised to change, but all the same I decided to end the relationship.

复合形式：
英语		中文
it is all the same	(there is no difference, it makes no difference)	都是一样的 dōu shì yí yàng de
		没什么区别的 méi shén me qū bié de
	I can either go to the party or stay home. It's all the same to me.
It's all the same to me exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	informal (I have no preference.)	对我来说都一样 duì wǒ lái shuō dōu yí yàng
	You can stay or leave; it's all the same to me.