释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not wide) | 窄的 zhǎi de | | | 狭窄的 xiá zhǎi de | | The narrow road made passing other cars difficult. | | 这条路很窄,很难超车。 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (limited in amount) | 数量有限的 shù liàng yǒu xiàn de | | | 选择范围狭窄的 xuǎn zé fàn wéi xiá zhǎi de | | There are a narrow range of acceptable outcomes. | | 可接受的结果数量有限。 | narrow⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make more narrow) | 缩小 suō xiǎo | | | 缩减 suō jiǎn | | He narrowed his search to a smaller area. | | 他把搜索范围缩小到更小区域。 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (of limited extent) (时间范围等) | 有限的 yǒu xiàn de | | NASA had a narrow time period to launch the rocket. | | NASA发射火箭的时间有限。 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (limited in view) (兴趣等) | 局限的 jú xiàn de | | | 狭窄的 xiá zhǎi de | | Her interests are narrow, limited to science and logic. | | 她的兴趣比较狭窄,限于科学和逻辑。 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (limited in scope) (眼界等) | 狭隘的,目光短浅的
| | The zealot has a narrow view of history. | | 那些独论断者对历史的看法十分狭隘。 | narrows nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (narrow part of a river, strait) | 海峡 hǎi xiá | | | 峡谷 xiá gǔ | | There are specialised pilots to guide boats through the narrows. | | 有专门的领航员指引船只通过海峡。 | | 其他翻译 | narrow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (limited in resources) (资源等) | 有限的,紧缺的
| | Given our narrow resources, we vacation at home. | narrow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (decrease in width) | 变窄 biàn zhǎi | | | 变狭窄 biàn xiá zhǎi | | The road narrows up ahead, becoming a single lane. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | narrow [sth] down, narrow down [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (possibilities: limit) | 缩小...的范围
| | Giving the police as detailed a description as you can of the mugger will narrow down their search. | | 尽可能详细地向警方描述抢劫犯的样子,可以帮助警方缩小搜寻范围。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | by a narrow margin advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (by a very small number or amount) | 比分相差不大地
| | | 以微弱多数胜地
| | He was elected president by a narrow margin. | have a narrow escape v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (experience a brush with danger) | 险险逃脱
| | | 幸免于难 xìng miǎn yú nán | | Mary had a narrow escape when a car nearly hit her. | narrow [sth] down to [sth], narrow down [sth] to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (possibilities: limit to [sth]) | 把范围缩小到
| | | 局限在
| | When choosing a college, it is important to narrow down your options to only three or four colleges. | narrow gauge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (narrow railway track) | 铁路窄轨 tiě lù zhǎi guǐ | | The trains in Lithuania run on a narrow gauge. | narrow margin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (slight gap, small difference) | 没有多少余裕 méi yǒu duō shǎo yú yù | | | 差距很小 chā jù hěn xiǎo | | He passed the exam but by a very narrow margin. | narrow the gap v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (lessen the difference) | 缩小差距 suō xiǎo chā jù | | We put her in tutoring to try to narrow the gap between her reading level and what it should be. | narrow-minded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (prejudiced, intolerant) | 思想狭隘的
| | | 心胸狭窄的 xīn xiōng xiá zhǎi de | | | 气量狭小的
| | I'm not so narrow-minded as to impose my personal taste on others. | | 我没有那么心胸狭窄,不会把自己的个人喜好强加给别人。 | narrow-mindedness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (intolerance) | 心胸狭窄 xīn xiōng xiá zhǎi | | | 思想短浅
| on the straight and narrow exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative (in a respectable way) | 规规矩矩地做人
| | | 正派的做人之道
| | Matt has always lived his life on the straight and narrow; he's never even gotten a parking ticket! |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: narrow [ 'n[+ae]r&u] adj [+ road, ledge, feet] 窄的 zhǎi de [+ majority, victory, defeat] 勉强(強)的 miǎnqiǎng de [+ ideas, view] 狭(狹)隘的 xiá'ài de vi [road, river] 变(變)窄 biànzhǎi [gap, difference] 缩(縮)小 suōxiǎo [eyes] 眯 mī vt [+ gap, difference] 缩(縮)小 suōxiǎo [+ eyes] 眯起 mīqǐ- to have a narrow escape
勉强(強)逃脱(脫) miǎnqiǎng táotuō
- in the narrow sense of the word
就该(該)词(詞)的狭(狹)义(義)来(來)说(說) jiù gāi cí de xiáyì lái shuō
narrow down vt [+ choice, possibility] 减(減)少 jiǎnshǎo
- to narrow the list down (to three)
把名单(單)所列数额减(減)少(到3个(個)) bǎ míngdān suǒ liè shù'é jiǎnshǎo(dào sān gè)
在这些条目还发现'narrow': 在英文解释里: alley - alleyway - aspect ratio - blindside - blinker - blinkered - border - bottleneck - catwalk - channelization - chimney - churchy - close call - close shave - contracted - cot - cubbyhole - defile - disambiguate - edge - filter - funnel - glen - gondola - illiberal - illiberality - insularity - intolerant - julienne - lane - little - localize - narrow gauge - neck - niche market - nonspecializing - overspecialization - parochial - parochialism - priggish - provincialism - rathole - rift - rill - runlet - runner - shank - slender - slit 中文: 狭 - 狭窄 - 窄 - 陋 - 狭义 - 狭小 - 狭隘 - 险 - 隘 |