英语词汇“all over”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
all over advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	informal (everywhere)	到处 dào chù
		四处 sì chù
	I've looked all over but still can't find my keys.
all over advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(over whole surface)	满是 mǎn shì
		（整个表面）全部都是
	Oil from the site of the wrecked tanker is now spreading all over.
all over advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	figurative, informal (in every respect, characteristic)	典型地 diǎn xíng de
		是（某人的）特色
	He forgot to turn up for his own wedding? That's him all over!
all-over adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(thorough, complete)	彻底的 chè dǐ de
		全面的 quán miàn de
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
	Jack gave the bike an all-over check.
all-over adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(tan, massage: over whole body)	全身的 quán shēn de
		覆盖全身的
	Mandy would like to have an all-over tan.

动词短语
英语		中文
jump all over [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]	US, informal, figurative (criticize, find fault with)	严厉斥责 yán lì chì zé
	He jumps all over his employees every time they make the slightest error.

复合形式：
英语		中文
all over again, over again advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(once more, from the beginning)	再一次 zài yí cì
		又一次 yòu yí cì
	Oh no! I forgot the cake was in the oven and now it's burnt; I'll have to do it over again.
all over the map adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal (not focused) (非正式用语，讨论等)	不集中于主题，跑题
	After her father died, her emotions were all over the map.
all over the map advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in many places)	到处 dào chù
		各处 gè chù
		满地 mǎn dì
	When he looked up the nearest ATM, they came up all over the map.
all over the place adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal (not focused, incoherent) (非正式用语，讨论等)	跑题 pǎo tí
	I have been very distracted lately; my thoughts are all over the place.
all over the place advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in many places)	到处 dào chù
		各处 gè chù
		满地 mǎn dì
	There is dust all over the place; I really need to clean house!
all over the world exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(in many countries)	全世界 quán shì jiè
		世界各地
	Santa Claus is known all over the world.
all over the world advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	figurative (everywhere)	到处 dào chù
		四处 sì chù
	Luke had searched all over the world, but there was no sign of Naomi.
all over with adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal (finished, over) (非正式用语)	结束 jié shù
	Thank goodness the ordeal is all over with.
all over with adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(ended a relationship with [sb])	与…结束关系 yǔ jié shù guān xì
	It's all over with Robert and Hannah.
be all over v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	informal (be finished, ended)	全部结束 quán bù jié shù
	The battle was all over in less than three hours.